Both properties and actions involve getting or setting the value of data elements in your component view.
属性和行为都涉及到在组件视图中获取或设置数据元素的值。
These handlers can perform any number of tasks, including calling a service, setting a value on a class, calling a method on a class, or dispatching another event.
这些事件处理器可以执行任何数量的任务，包括对某项服务的调用，对一个类中某个值的设定，对一个类中某个方法的调用，或者分发另一个事件。
Setting these parameters determine the appropriate value for your system to ensure that it is tuned to either favor computational memory or file memory.
将这些参数设置为适合您的系统的值，以确保对计算内存或者文件内存进行优化。
You can use the integer value or use AUTO to default it to system setting.
可以使用整数值或使用AUTO将其设置为系统默认设置。
An input value of 40, for example, will correspond to a low-medium fade style, whereas a value of 80 or greater will correspond to the most opaque fade setting.
例如，输入值40将对应中低衰减样式，而大于等于80的值将对应最不透明的衰减设置。
Setting this property to a value of 0 or higher will place that line in the DataGrid in edit mode.
将该属性设置为0或更高的值将会使DataGrid中的那一行被置于编辑模式。
Setting a wait threshold to zero or a high value is acceptable for learning purposes but is strongly discouraged for IBM Cognos 8 SDK applications operating in a production environment.
出于学习的目的，可以将等待阈值设置为0或一个很高的值，但是对于在生产环境中运行的IBMCognos8SDK应用程序，强烈反对使用这样的设置。
Setting the database manager configuration parameter FEDERATED_ASYNC to a value greater than 0 (or ANY).
将数据库管理器配置参数FEDERATED_ASYNC设置为大于0的一个值，或者设置为any。
Setting the special register FEDERATED_ASYNCHRONY to a value greater than 0 (or ANY).
将专用寄存器 FEDERATED_ASYNCHRONY 设置为大于0 的一个值，或者设置为 ANY。
They are placed on the same page or on pages that have the same value for the param.sharing.scope setting.
它们被放在同一个页面或具有相同 param.sharing.scope 设置值的页面上。
This includes things like setting the margins on block level elements like paragraphs, headers, and lists to the same value as (or some multiple of) the base line-height setting for the site.
这包括把类似p,header,li等块元素统一(或者部分分类)设置成站点的统一行高。
This setting is used to find the location (or critical value) on the Chi Square sampling distribution that includes a tail area equal to the alpha-cutoff value (0.05).
该设置用于查找 X平方分布的抽样分布中包含尾数区域等于alpha 断开值（0.05）的位置（或临界值）。
For instance, the server can use the value of the slug when creating the URI of the member resource or when setting the value of the title element in the Atom Entry Document.
比方说，服务器可以在创建成员资源的URI或者设置AtomEntryDocument中title元素的值时使用slug的值。
If it is easier to check a return value, or call an API to change a setting then go deep... and stop messing around on the surface.
如果检查一个返回值或者调用一个API来改变设置会更简单，那么就深入下去，停止在UI上浪费时间了。
Additionally, to make these changes persistent, you can create or edit /etc/sysctl.conf and specify all of these settings, one on each line, in the form setting=value.
此外，为了使这些更改持久化，可以创建或编辑 /etc/sysctl.conf，以setting=value的形式行逐指定所有这些设置。
Click to restore an overridden or removed setting to its original value.
按一下以将覆写或移除的设定还原为其原始值。
Theorists can eliminate the fluctuations from their equations, but only by setting the Higgs mass to a very precise value — a fraction heavier or lighter and the whole theoretical edifice collapses.
但是只有在设置希格斯色子的质量到一个特别精准值的情况下，理论家才能够从它们的方程组中消除波动。分量变重或者变轻，都会导致整个理论结构体系土崩瓦解。
The pointer offset value and sensor gain setting value selected by this operation are not initialized by SETUP RESET or DEFAULT SET operation.
这里操作选定的指针偏差值和感应增益设定值不用“归零设定”或“错误重调”来清除。
When using choices I'd recommend setting a default value which is in the choices list or tuple.
当使用选择我要推荐的设置是在选择列表或元组的默认值。
Setting the value to a negative number or a number higher than 12288 does not throw an exception but results in the control being set between 1 and 12288.
将这个值设定为负数或是大于12288的数字时，并不会掷回例外状况，但控制项还是会设定在1和12288之间。
Actions that your application takes, such as getting or setting a value associated with the session, do not affect the access time.
应用程序执行的动作，比如获取或设置会话的相关值，不影响访问时间。
Evaluating a curriculum is a process of setting the value of a course, either as a whole or in part.
课程评价指的是研究一门课程某些方面或全部的价值过程。
Gets or sets a value that indicates a workbook's setting for updating embedded OLE links.
取得或设定值，表示活页簿对于更新内嵌ole连结的设定。
Gets or sets a value that indicates a workbook's setting for updating embedded OLE links.
取得或设定值，表示活页簿对于更新内嵌ole连结的设定。
应用推荐