The method sets system disturbance within the feedback gain matrix f, which can be computed by iteration, in order to make the closed loop system optimum.
该方法设定外部干扰矩阵，基于全状态的分散，将系统干扰项考虑到反馈增益矩阵f中，用迭代方法求F阵以使闭环系统最优。
This system sets the pattern for others to follow.
这个系统堪为他人仿效的典范。
Sets the system boot list order.
设置系统引导列表次序。
The same or another information system might use sets of files in a directory as input to programs.
同一或其他信息系统可能会将某个目录中的文件集用作程序的输入。
The system sets permissions for all the files in an application so that only the user ID assigned to that application can access them.
应用中的所有文件访问许可都被系统设置了此ID，因此，只有被分配了该用户ID的应用可以访问这些文件。
Sets the system security Settings to the level specified with this option.
将系统安全设置指定为该选项指定的级别。
Components described below such as widget sets and desktop environments, use X as the underlying system.
下面介绍的组件，例如部件集和桌面环境，使用X作为底层的系统。
The operating system sets the fields corresponding to the used resources in the VPA and maintains a shallow copy of them in the VPA.
操作系统将对VPA中与所使用的资源相对应的字段进行设置，并在VPA中维护它们的浅副本。
QGIS and other simpler data viewers lend themselves to exploring various data formats and the world of data sets covering this planetary system.
QGIS和其他较为简单的数据查看器用于探测各种数据格式和覆盖此行星系统的所有数据集。
Now that there are three sets of packages in the system, the application can use different REOPT Settings by pointing to the collection it needs without interfering with other applications.
现在系统中有三种不同的包，所以通过指向应用程序所需要的集合，它们可以使用不同的REOPT设置，而且不会影响到其他应用程序。
File sets: There are no specific filesets required; they are shipped with the base operating system.
文件集：不需要特殊的文件集；基本操作系统附带它们。
File sets: No specific filesets required, they are shipped with Base operating system.
文件集：不需要特殊的文件集，基本操作系统附带所需的文件集。
It turns out that if you virtualize many of the same operating system and application sets, many memory pages are identical.
事实证明，如果您虚拟化许多相同的操作系统和应用程序组，那么许多内存页面都是相同的。
After you register the remote data sets on the federated system, you can reference them as easily as you would reference local tables.
在联邦系统上注册远程数据集之后，可以像引用本地表那样引用这些数据集。
Bipolar disorders also heighten the activity of the sympathetic nervous system, which sets off the fight-or-flight response to stress.
双相情感障碍也加强了交感神经系统的活动性，它对压力做出战斗-逃跑的反应。
Every team sets up some subset of their members to do system testing.
每支团队都安排一部分成员负责系统测试。
The motion capture had to be done separately from the filming, because reflective materials on costumes and sets interfered with the motion-capture system.
动作捕捉必须与拍摄分开进行，因为服装和道具上的反光物质会干扰动作捕捉系统。
The object-oriented model defines a system as a collection of sets of interacting active and passive objects.
面向对象的模型将系统定义为一组交互的主动和被动对象的集合。
The researchers identified fear, anger and disgust using a psychologist's coding system that considers the flexing of particular sets of small muscles in the face.
研究人员利用根据面部小肌肉群的变化而制定的心理学编码系统，分辨出了害怕、生气、厌恶的情绪。
And the equilibrium approximation where the system sets up a very fast equilibrium and you're allowed to use thermodynamics to help you out in solving the problem.
平衡近似是，系统建立起一个快速的平衡，你可以用热力学，帮你解决这个问题。
The Jazz source code control system allow developers to exchange change sets easily, and build awareness provides immediate feedback about a broken build.
Jazz源代码控制系统，使开发人员能够很容易地交换设置，并增强意识对坏掉的版本提供即时的反馈。
Configure queries the system and sets compilation options suitable for the hardware and software detected.
configure查询系统并设置适合于所选硬件和软件的编辑选项。
System policy sets are used for non-business-related system messages, such as messages that are defined in specifications that apply QoS policies.
系统策略集用于非业务相关的系统消息，例如应用QoS策略的规范中定义的消息。
The VPA consists of an idle flag that the operating system sets when it is idle, to indicate the status to the hypervisor.
VPA提供了一个空闲标志，操作系统在空闲的时候将该标志置位，以便向Hypervisor说明其状态。
The -Denv=dev statement creates a system property named env and sets its value to dev, which activates the development configuration.
Denv=dev语句创建一个名为env 的系统属性，并将其值设为 dev，这激活了开发配置。
Let's consider a project delivery system that involves various users with different roles and diverse sets of content. Let's consider a system that has the following user groups.
让我们假设一个项目交付系统，其中涉及扮演着不同角色的用户和多种内容组合。
There are operational opportunities to move these resources around from one partition to another under sets of rules for each system.
对每个系统来说，有机会在遵循一套规则的前提下将这些资源从一个分区移到另一个分区。
There are operational opportunities to move these resources around from one partition to another under sets of rules for each system.
对每个系统来说，有机会在遵循一套规则的前提下将这些资源从一个分区移到另一个分区。
应用推荐