It is an unexpected setback in her fortunes.
这是她好运中的一次意外的挫折。
The breakdown in talks represents a temporary setback in the peace process.
谈判破裂意味着和平进程暂时受阻。
Since that time there has never been any setback in his career.
从那时起他在事业上一直没有遇到周折。
He met with many a setback in his lifetime.
他的一生中遇到过许多挫折。
He met with many a setback in his lifetime.
他一生中遭到过许多挫折。
He had [suffered] a setback in his business.
他在生意上遭到挫折。
Classmates, have you met the setback in study?
同学们,在学习中你遇到过挫折吗?
There may be a temporary setback in the process.
在此过程中会有暂时的挫折。
What have you faced a major setback in your work?
你在工作中遇到过什么样的挫折?
What have you faced a major setback in your work?
你在工作中碰到过什么样的挫折?
It has been no setback in production from then on.
从那时起生产线就一直没有倒退过。
Since then there has never been any setback in prodution.
从那时起生产就一直米有退过。
He fell on a miserable setback in the commercial campaign.
他在商务活动中惨遭挫折。
It's another day, another setback in the Gulf oil spill disaster.
这是又一天,墨西哥湾漏油灾难遭遇的又一次挫败。
The snub was the latest setback in a relationship undergoing strains on several fronts.
中澳关系已在多方面绷紧,这次冷怠使双方关系再度受挫。
First, has the candidate faced a crisis or overcome a major setback in his or her life?
首先,这位候选人一生中有没有遇到过危机呢?或者有没有克服过人生的重大挫折呢?
Despite its recent setback in Somalia, it still wants to assert its claim to be a regional player.
尽管最近在索马里受挫,但厄仍希望声称其成为区域游戏者的要求。
It would take a lot of persuasive advertising to make up for an embarrassing setback in court.
如果法庭上遇到尴尬的失败,就需要许多说服式广告来弥补了。
The setback in the Malaysian tin market is bigger than expect, trigger stop-loss selling in London.
马来西亚锡市场的回落比预期的要大得多,引发了伦敦的限制损失抛售。
That is what Bill Clinton did with superb theatricality after suffering his own mid-term setback in 1994.
1994年中期选举失败后,克林顿就是这样做的,他的演技甚至可以称得上是无与伦比的。
The setback in the Malaysian tin market was bigger than expected, triggering stop-loss selling in London.
马来西亚锡市场的回落比预期的要大得多,引发了伦敦的限制损失抛售。
Analysts also say that any setback in the global economy could see overseas investors pulling out quickly again.
分析家还表示,全球经济遭受的任何挫折都会导致海外投资者再次迅速撤出资金。
This is just a minor setback in a major operation! As soon as I whip up another spell, we'll be back in business!
这只是一个小小的失误一旦我重施咒语,一切都会好起来的!
On July 4th Microsoft also suffered a legal setback in South Korea, where it is embroiled in another battle with regulators.
7月4日,微软在韩国卷入和执法者的另一场大战,再次受挫。
When they encountered setback in their careers, when their emotional problems, when their lives is not liking, they need to find a place to vent.
当她们的事业遇到挫折时,当她们的感情遇到问题时,当她们的生活不顺心时,她们需要找个地方发泄。
The onlookers clapped, and to congratulate him on the victory of the child, the child across the past is not just a step, but the first setback in life.
围观的群众鼓起掌来,为这个孩子的胜利而祝贺,那个孩子跨过去的不仅仅是一个台阶,而是人生的第一个挫折。
The onlookers clapped, and to congratulate him on the victory of the child, the child across the past is not just a step, but the first setback in life.
围观的群众鼓起掌来,为这个孩子的胜利而祝贺,那个孩子跨过去的不仅仅是一个台阶,而是人生的第一个挫折。
应用推荐