The ICC was set up as a court of last resort.
成立国际刑事法院的目的是为了有一个最后的补救办法。
It can also be set up as a filter, such for UU or Base64 coding.
您还可以将OpenSSL设置成为一个过滤器，比如用于UU或Base64编码的过滤器。
Security is set up as part of the installation wizard (Figure 7).
安装向导中包括对安全进行配置(图7)。
These basic attributes need to be set up as configurable parameters.
需要将这些基本属性设置为可配置的参数。
Their clusters are set up as a set of nodes with a single core switch.
他们的集群是由一系列节点和一个单一核心的交换机组成的。
You don't have to meet a lot of standards to set up as a school, it seems to me.
(现在)不必非要满足很多标准也能成立个学校，在我看来是这样。
Facebook is not set up as a store and the platform has no commerce aspect to it.
Facebook并不会做成网店，它的平台又是非商业的。
First, make sure that your class path is set up as indicated in Installation and setup.
首先，确保您的类路径如安装与设置中指示的那样设置。
They can also be set up as services, by simply sending a request to the API of the service provider.
只需简单地向服务提供者的API发送一个请求，它们可以像服务一样被建立起来。
So now that you've got WidgetLocker set up as your lock screen, it's time to start customizing it.
好了，既然你现在已经将WidgetLocker设为你的锁定屏幕，那么是时候开始自定义它了。
Remember: Set up as much of the code in the jQuery code itself, and use as little HTML as you can.
记住：尽量多使用jQuery代码进行设置，并且尽可能少使用HTML。
It could, of course, be set up as a DHCP server or any of a dozen other things, but this is the easy way.
当然，可以将它设置为DHCP服务器或者其它角色(这样的角色有许多种)，但设置为网桥最容易。
When I am going to be speaking at an event, I try to get there early and get set up as quickly as I can.
当我需要在一次事件中发表演说的时候，我会提早到达现场，并尽快的做好准备工作。
We'll also assume that the development environment is correctly set up as described in Part 2 of this series.
我们还假设已经按照本系列中的第2部分对这个开发环境进行了正确的设置。
The region was first conquered by the Russians in the 1630s, and Yakutsk was set up as a small administrative centre.
俄国人于1630年征服了这个地区，并在雅库茨克建立了小小的行政中心。
A modern organization is a fairly complex entity where things routinely get done without being set up as projects.
现代的组织是十分复杂的实体，其中在不设置为项目的情况下就可以常规地完成事情。
This will be set up as a friendly challenge, not a cut-throat competition, where they can all help each other win.
游戏建立的是一种相互间友好的挑战，不是竞争，不需要争个你死我活。
The environment on which to run this application was set up as follows: on a Windows 2000 machine, we ran Domino 6.5.
运行该应用程序的环境设置如下：在一台Windows 2000机器上运行Domino 6.5。
Some of the mediation module primitives (like the logging primitive) require some additional resources to be set up as well.
一些中介模块基元(如日志记录基元)要求也设置一些额外的资源。
not only can they be set up as services, they are also invoked as such, via well-documented (and often standard) interfaces
它们不仅可以想服务一样被建立，而且还可以像服务一样通过良结构的文档（通常是标准的）接口调用。
There is another option: for Apple to set up as a mobile operator itself, by leasing network capacity from an existing operator.
另一种选择是：苹果公司通过从现存的网络运营商，租借网络使用权来建立自己的网络。
On the bottom rung are an estimated 300, 000 grass-roots organizations that are unregistered or set up as commercial enterprises.
最底层的是大约30万个草根组织，它们并没有注册或者是作为商业性的企业建立起来的。
This client becomes widely used for authentication simply because it's easy to set up as a default since the OS is widely used.
这种客户端广泛用于认证，因为这种OS被广泛使用，所以很容易将它设定为预设值。
IP provides a service for transmitting blocks of data between two network nodes set up as IP nodes, called source and destination.
IP提供在两个设置为ip节点的网络节点(称为源和目的地)间传输数据块的服务。
However, for consistency, the managers follow the same naming convention. The iterations for these projects are set up as follows.
然而，处于一贯性的考虑，管理者也应当遵循相同的命名约定。
These can be set up as a moral order in the world today, the credit society, a gentleman of the country's precious spiritual resource.
这些可以作为今日世界建立道德秩序、信用社会、君子之国的宝贵精神资源。
Each shard is a group of machines set up as a replica set, meaning that each machine in the shard has a full copy of the shard's data.
每个分片都是一组配置成Replica集的机器，这意味着分片里的每台机器都拥有分片数据的完整拷贝。
You may be tempted to exploit the attribute-like syntax to have some of your declarations set up as default attributes in an external entity.
您可能非常想利用象属性那样的语法把一些声明设置成外部实体中的缺省属性。
The primary swap space is that of which is normally configured during boot time and usually set up as part of the installation of your operating system.
主交换空间是通常在启动时配置的交换空间，并且通常是作为操作系统安装的一部分来设置的。
The primary swap space is that of which is normally configured during boot time and usually set up as part of the installation of your operating system.
主交换空间是通常在启动时配置的交换空间，并且通常是作为操作系统安装的一部分来设置的。
应用推荐