To assist finance director to set up and develop finance system in the new company.
协助财务总监为新公司建立财务体系。
To set up and develop an application with XStream is a simple matter of a few easy steps.
创建和开发使用XStream的应用程序只需要简单的几个步骤。
Before you can develop the portlets, you need to set up your development environment and set up DWR.
在可以开发portlet之前，需要设置开发环境和DWR。
You can set up a pilot study in one workspace, and even one spanning across several workspaces, to develop an application with other team members and test if the application would work properly.
您可以在工作空间内设立一个试验研究，甚至横跨若干个工作空间来与其他团队成员共同开发一个应用程序并测试这个应用程序是否能正常工作。
It helps to develop infrastructure, as small airfields are set up in smaller and remoter cities, allowing for more efficient point-to-point transport.
它帮助开发基础设施，例如在小片土地及边远地区建立小机场，也使更有效的点对点运输成为可能。
Don't have enough machines to set up an environment to develop and test your software?
是不是没有足够多的机器来建立开发和测试软件的环境？
He took out a worldwide patent and set up a company to develop the idea.
他申请了一个世界范围的专利，并且创办了一间公司来开发这个创意。
Here you can set up runtime environments for any applications for which you develop plug-ins, allowing you to launch them in a development environment for testing and possible debugging.
在这里，可以建立任何应用程序(将为这些应用程开发插件)的运行时环境，允许在开发环境中启动程序以便进行测试和调试。
To that end, it has set up a joint venture with Samsung of South Korea to develop and produce Li-ion batteries for automotive use.
为了达到这样的目标，博世与韩国三星成立了合资公司来开发并生产汽车用锂电池。
The Bund set up Camp Siegfried on Long Island, where children could “swim and play, develop strong bodies and minds under conditions that preclude dissenting opinions”.
德裔美国人同盟还在长岛设立了齐格飞营地，让孩子可以在那里“游水和玩耍，为了适应不容异见的环境而强健体魄，磨练意志。”
The Bund set up Camp Siegfried on Long Island, where children could "swim and play, develop strong bodies and minds under conditions that preclude dissenting opinions".
德裔美国人同盟还在长岛设立了齐格飞营地，让孩子可以在那里“游水和玩耍，为了适应不容异见的环境而强健体魄，磨练意志。”
Enterprise replication Administrators can use templates to develop scripts and can set up replication over a large number of server nodes with only a few commands.
EnterpriseReplicationAdministrators可以使用模板来开发脚本，并且可以仅仅通过少量命令在大量服务器节点上设置复制。
He and Bill Gates set up TerraPower, an energy firm, to develop the idea.
他和比尔·盖茨设立了能源公司TerraPower来开发这种点子。
Now that we've set up the environment to develop and test portlets, we need to actually develop the XDIME resources such as the portlet, JSP and other policy files.
既然我们已经设置了开发和测试Portlet的环境，我们实际需要的就是开发诸如Portlet、JSP和其他策略文件这样的XDIME资源。
If you need to develop, build, and test the Web services from.net, you need to set up a development environment.
如果需要在. NET中开发、构建和测试Web服务，就需要设置一个开发环境。
The rest of this article shows how you can use Eclipse and PDT to set up a development environment in which you can develop and test WordPress plug-ins.
本文后面的部分将展示如何用eclipse和PDT建立一个可以在其中开发并测试WordPress插件的开发环境。
The following steps cover how to develop the EJB, set up the Cactus framework, write your test case, and unit test with the test case that you will create.
下面几个步骤是关于如何开发e JB、安装Cactus框架、编写测试案例以及对将创建的测试案例进行单元测试的。
Lets you set up a Struts project so that taglibs and other Struts-related resources are properly located; as a result, you can reference those resources without fail as you develop your application.
允许您建立一个Struts项目，这样就能帮您准确地定位标记库和其他Struts相关的资源；因此，当您在开发应用程序时就可以顺利地引用那些资源。
To fill in the gaps of photocatalysis product′s standard, self-cleaning fabric test system is set up to study and develop self-cleaning fabric.
针对光触媒类产品标准缺失的现状，自建了自清洁纺织品测试体系，以利于对自清洁纺织品进行研究与开发。
To adapt to the electronic space-time structure in new aesthetic environment, subject will set up new aesthetic schema and develop the ability of aesthetic perception.
要适应新的审美环境，就要建立新的审美图式，形成新的审美能力，以适应新的电子时空结构。
Improve and implement internal trainer policy, develop and set up trainer team to meet the internal training requirements;
完善和执行内部培训师政策，开发建立培训师团队，以满足公司内部培训需求；
The main contents of this thesis are to study and set up real-time operation simulator of CPP ship's propulsion system, design and develop emulational software for the system.
本论文主要内容是研究并建立调距桨船舶推进系统的实时操作仿真模型，并在此基础上设计开发调距桨船舶推进系统操作模拟器仿真软件。
To actively develop the general survey of psychological health and set up psycho-consulting organ so as to early discover and make risk intervention in time.
积极开展对中学生的心理健康普查工作并建立心理咨询机构，早期发现，及时进行危机干预。
Requirements for investors to develop, venture capital, and cooperation to set up a new business approach, the specific parties to a contract separately.
对投资者的要求以合作开发、风险投资、合作兴办新企业的方式，具体双方以签订合同另议。
We bring forward the Generating cutting method based on spherical gear drive, and develop experimental cutting set-up in principle.
提出了球齿轮传动的范成法切削加工方法，并研制了切削加工原理性试验装置。
To develop and utilize course resources in a standardized way, a center of developing and utilizing course resources should be set up to carry out effective management and supervision of the work.
规范地开展课程资源开发和利用工作，需构建课程资源开发和利用中心，对其进行有效的管理和督导。
It is an efficient meaning to set up conceptual models of real system and develop related tools. Besides, it also accelerate the process of realizing simulation system.
建立真实系统的概念模型，并开发相应的工具是规范仿真模型开发过程，快速实现仿真系统的有效手段。
Now we set up stable business relationship with customers and also develop new products to satisfy customers with different demand.
现在我们同海外客户建立了稳定的业务关系，同时我们也在不断地开发新产品，满足不同客户的需要。
Now we set up stable business relationship with customers and also develop new products to satisfy customers with different demand.
现在我们同海外客户建立了稳定的业务关系，同时我们也在不断地开发新产品，满足不同客户的需要。
应用推荐