They are very clear-cut and easy to understand. I know what I need to do and I have my mind set on doing it.
它们都很简单易懂,我知道自己要做什么,我下定决心要这么做了。
This is true up to a point. Yet it is also true that frustration and resentment in Saudi Arabia are growing-and look set to go on doing so.
从某种意义来说这是事实,然而沙特不断增长的挫折和憎恨情绪也是事实,但这些令人讨厌的做法看上去还会持续下去。
After doing these steps, Linux on the SAN will be set as the primary candidate disk for booting up when the server powers on and runs through its self check.
完成这些步骤之后,SAN上的Linux将设置为主要的候选磁盘,在服务器电源打开和通过自检运行时将从这里启动。
You should use heavier weights, one set for each exercise, doing them slowly (5 second up, 5 seconds down), and to exhaustion, making sure to have good form on each exercise.
你应该使用重点的分量,在一个训练的每个部分,做的慢点(5秒起,5秒下),一直到筋疲力尽,在锻炼的每个部分都保持好的姿势。
To determine which vehicle is best for you, you should set emotion aside and focus on doing your homework, comparing different models, and assessing your real wants and needs.
要决定什么型号的汽车最适合你,你就必须把个人感情放在一边,专注搜索相关的信息,比较不同型号的汽车,评估你真正的需求。
When doing Ashtanga yoga, a person moves quickly through a set of predetermined poses while remaining focused on deep breathing.
练习活力瑜伽时,会迅速做完预先设定的一系列的动作,同时还伴随着深呼吸。
I always know that after being on the set and doing what you do at the gym-nothing prepares you for the set.
到了片场,做我在健身房做的事后,我一向都知道——没什么能让你为实拍做好准备。
Everybody became sick on set, Mark Hamill broke his thumb doing one stunt, and there was an accident with the bacta tank that could have killed Hamill if he’d been inside.
人人在现场都感到焦虑,马克.哈米尔(Mark Hamill)在做一动作时伤到了大拇指,接着他还差点阵亡在现场,当时巴克塔坦克(Bacta Tank)出了点问题,他要是在里面就完了。
Whenyou set your heart on doing something, you will surprisingly find thateverything around works as an aid to help you with it.
当你全身心做某事的时候,你会发现身边的一切都在帮你促成这件事情。
I was just doing it because I wanted to get on a big Hollywood set and see some things.
我只是做它,因为我想获得对一个大好莱坞的设置和看到一些东西。
I am sure you will succeed in whatever you set your mind on doing.
我相信只要你下定决心做某件事,你就一定会成功。
Making records and hearing your songs on the radio meant that you were reaching a big audience and that you might get to keep doing what you had set out to do.
出唱片并在电台听到自己的歌意味着会拥有众多听众,如此一来也许就可以将最初要做的事情继续下去。
When I finally figured out what I was doing wrong I managed to set it for la, where he presumably was on his last birthday.
后来我发现了错误,于是将地点改换到了洛杉矶,这应该是他上个生日时候所处的地方。
However, for followers doing the monthly offerings on their own, the old way of just presenting offerings and do recitation of praises according to our set routines is fine.
不过信众们在自行做每月的供养时,仍依我们旧有的惯例方式来只做供养及赞颂也是可以的。
If he's set his mind on doing it, nothing will stop him.
他一旦下定决心去做,任何事情也挡不住他。
If he's set his mind on doing it, nothing will stop him.
他一旦下决心要做这事,什么也阻挡不住他。
There are kids who come on set and if we are doing a certain scene, even if they are not at all involved in the film, they just know what is going to happen in the rest of the scene.
有些到拍摄现场来看热闹的小孩,只要我们拍某一场戏,他们就知道后面会发生什么。
When doing the empirical analysis with the Panel-Data model, it is crucial to set the form of model correctly, because the sample data includes the information of individual, time, and so on.
在运用面板数据模型进行实证分析时,由于使用的样本数据包含了个体、时间、指标三个方向上的信息,因此模型形式的设定非常关键。
Because, in reality, that's exactly what Romeo was doing when he 3 set his sights on that pretty piece of4 Veronian tragedy, Juliet.
因为其实,在那个悲剧里,当罗密欧决心追求维罗纳城那美丽的朱丽叶时,他就是这样做的。
Going on a retreat means that we have set the intention to heal and learn more about our spirit, and doing this is a decision that we make for ourselves.
静修意味着疗愈自己并更好地了解自己的灵魂,另外,请清楚这一点:选择静修是我们为自己而非他人做出的一个决定。
England schemer Lampard picked up his trophy on Thursday evening, but immediately set his sights on doing better next term.
兰帕德在周四说起他的感想的时候,就提起他希望在下赛季做的更好的愿望。
Now he must set his sights on doing better against the host nation if Serbia are to progress and he's to keep his summer on schedule.
现在他已经把目光放在了如何战胜东道主瑞典身上,如果他们想继续比赛的话就必须赢球。
Set your sights on quality. Use all your senses and really experience what you're doing.
无论做什么事情,务必全身心地投入其中,运用所有的感官去真正的体验其中的千滋百味。
The results are processed on computer with the Optimum Regression Design Method. By doing so, several mathematical models are set up.
利用最优回归设计方法对测定结果进行处理,建立了数学模型。
The team set aside the things they were doing and concentrated on a more urgent task.
这个团队的成员放下手头的事情,全力以赴一项更紧急的任务。
I didn't really know what I was doing, but I had my sights set on one big goal: the July 26, 2009 SF half marathon-my first half marathon.
实际上我并不知道自己在干什么,但我的目光聚焦于一个大目标上:2009年7月26日旧金山半马拉松比赛——我的第一场半马拉松比赛。
If you, on the other hand, set out deliberately to make that error, you are making a grave mistake. You shouldn't even think about doing such a thing.
你想故意学走错路,那是大错特错的,连这种想法也不可以有的。
Rettig says that the "cure" is doing timed exercises. To do the very thing you've been procrastinating on, use a timer, and set it to a time you can easily achieve, such as five minutes.
Rettig说,治愈方法就是做一些限制时间的练习。就去做你经常拖延的那件事情,用上一个计时器,并且设定一个你能轻松达到的时间,比如五分钟。
Rettig says that the "cure" is doing timed exercises. To do the very thing you've been procrastinating on, use a timer, and set it to a time you can easily achieve, such as five minutes.
Rettig说,治愈方法就是做一些限制时间的练习。就去做你经常拖延的那件事情,用上一个计时器,并且设定一个你能轻松达到的时间,比如五分钟。
应用推荐