Set limits for the following parameters by specifying maximum values.
通过指定最大值，设置对以下参数的限制。
Set limits for how often you check E-mail or force yourself to leave your cellphone at home occasionally.
每次查收邮件都要设定时间限制，经常强迫自己把手机留在家中。
Set limits for how often you check email or force yourself to leave your cellphone at home occasionally.
每次查收邮件都要设定时间限制，经常强迫自己把手机留在家中。
You can set limits for your child (whether he or she is sick or well) while showing that you respect his or her feelings of anger, worry, sadness or fear.
因此，不管孩子身体状况好或差，在对他的情感——焦虑、愤怒、悲伤、害怕等予以尊重的同时，也应当给孩子设置一定要求和限制。
So, as I wrote a few weeks ago, set limits for checking inboxes, Twitter etc. Use your laziness and come up with ideas on how to makethings as simple as you can in your daily life.
所以，正如我几周前所写，限制自己查邮箱和Twitter的次数。 就懒一下，想想怎样能让你每天的生活越简单越好。
Finding the best indexes for a set of queries subject to resource limits that optimally applied.
为一组查询寻找最佳索引受到了优化应用的资源限制。
For example, the license limits to 3,000 users but only allows a maximum of 2,500 users to access concurrently, and the threshold level is set at 2,000 concurrent users.
例如，授权限制用户数上限为3,000，但是只允许2,500个用户并发访问，而临界值设置为2,000个并发用户。
A federal law passed in 1990 gave California the right to set its own standards for car emissions and allowed other states either to follow suit or stick to limits set by the EPA.
1990年，一项联邦法律通过了加州有权利设定自己的汽车排放标准，而其他的州则按照环保署的标准限制。
The Kyoto Protocol set mandatory national limits for industrialized countries.
京都协定制定了强制性的国家限制标准为各工业化的国家。
Set time limits for your Internet use.
为你的上网时间设定限制。
Distribution statistics limits are set individually for the deptname column, while deptno column USES a common default.
单独为deptname列设置分布统计信息的范围，而deptno列使用公共的默认值。
Individual choice takes place in an environment of 'givens' — premises that are accepted by the individual as bases for choice; and behavior is adaptive only within the limits set by these' givens. '.
个体选择发生在一个“既定条件”的环境下——即一些为个体所接受作为选择基础的前提；而行为只有处于由这些“既定条件”所设定的限制之中才是适合的。
Using Parental Controls one can set accounts for either "bed times" or specific time limits.
使用父母控制功能可以设置“睡觉时间”和特定的时间限制。
User limits set or show various restrictions on resource usage for a shell.
用户限制(user limits)设置或显示一个shell在资源使用方面的不同限制。
For storage, you can set quotas (limits) for the amount of storage or the number of files, per user and per group, for every mounted filesystem.
对存储来说，您可以为每个用户或组设置每个挂载的文件系统的存储量或文件数的配额(限定)。
I told her that the limits I set for myself have the same function: limiting myself to 50 personal things, or 5 sentence emails, or 3 Most Important Tasks each day, for example.
并且他们必须在某个方面涉及那。我告诉了她我为我自己定的极限有同一个作用： 例如每天限制到50件个人事或者5句子电子邮件或者3项最重要的任务。
For processes, you can set a number of limits such as the number of open files, number of processes, and so on.
对进程来说，您可以设置很多限定，比如打开文件的数目、进程的数目，等等。
The new standards adopted will go a long way towards protecting human health, as they set out new, maximum limits for lead in fish, cadmium in rice, marine bivalve molluscs and cephalopods.
通过的这些新标准将对保护人类健康大有帮助，因为它们提出鱼类中铅以及大米、海洋双壳贝类和头足类动物中镉的新的最高限量。
It is important to note that this will just enable quota mechanisms for the specified filesystem and it will not set the actual quota limits.
一定要注意，这仅仅为指定的文件系统启用配额机制，并不设置实际的配额限制。
For more information about result set limitations, see Configuring query limits on result sets.
您可以查看配置结果集的查询限制，以得到关于结果设置界限的更多信息。
For this election, the limits were set very narrow.
对于这次大选，选举权限给得非常少。
That may be because managers set limits on the proportion of assets accounted for by commodities.
这也许因为基金经理对商品资产的比例加以限制。
Both meticulously kept within the limits for deficits and debts set down by the stability and growth pact-unlike Germany, which flouted the rules for four years from 2003 (and avoided punishment).
二者都小心地将赤字控制在限度之内，并且都根据稳定与增长协议偿还债务——不像德国，自2003年以来，四年都将条约置之不理(并且也逃避了惩罚)。
The Settings of zero for file limits indicate that there is no set limit and the user can set and create as many files as they like.
文件限制的设置为零，这表示没有设置限制，用户可以设置并创建任意数目的文件。
Examples are the 1998 children's Internet privacy law and television advertising limits that were set for broadcasters and cable networks in 1990.
1998年的儿童网络隐私权法案和1990年向广播公司和有线电视发布的电视广告限制条例就是很好的例子。
Depending on a kid's age and interests, it's possible to set reasonable limits on extracurricular activities and make them more enjoyable for all.
凭借孩子的年龄和兴趣，就有可能在业余活动中设定一个合理的限度并会使孩子们玩得更愉快。
Trials to set the allowable number of employees, level of funding and limits for spending for goods within basic expenditures expanded.
扩大基本支出定员定额和实物费用定额试点。
When you are always yourself, you know what your limits are and the boundaries that you have set for yourself.
当你一直做自己，你就会自己到自己的极限和你为自己设定的边界了。
Find the best indexes for a set of queries (a workload) subject to resource limits that are optionally applied.
发现一组受资源限制影响、选择性应用的查询(工作负载)的最优索引。
Set time limits and allow for breaks.
设置时间限制并安排间歇性休息。
应用推荐