Why don't you set him to work at something?
你为什么不让他干点什么？
If the devil catches a man idle, he'll set him to work.
魔鬼抓住懒汉就会使他工作。
The gardener has arrived and I've set him to work on the lawns first.
花匠来了，我已叫他先在草坪上干起来。
They set him to work on a project for insulating rooms against loss of heat.
他们叫他去设计一个房间隔热方案，以防止室温散失。
He set to work again and made the snow fly in all directions around him.
他又开始挖，弄得雪在他周围四处飞舞。
With her nephew — "I'm allowed to live with him, " she said — she set to work with a pick and a shovel, cracking stones and fashioning mud walls.
她带着侄子——“我被允许同他一起生活。”她说——开始用一把锄头和一个铲子工作，打碎石头并建造了土墙。
With her nephew - "I'm allowed to live with him," she said - she set to work with a pick and a shovel, cracking stones and fashioning mud walls.
她带着侄子(“我被允许同他一起生活，”她说。)用一把锄头和一个铲子开始工作，他们打碎石头并建造了泥胚墙。
A charity was set up to help pay for his medical bills and major work was carried out at the farmhouse to give him the facilities he needed.
成立了一个慈善基金来支付他的医药费，农舍里也铺开一个大摊子来给他安置所需的设备。
With some difficulty (for it is not easy for a pig to balance himself on a ladder) Snowball climbed up and set to work, with Squealer a few rungs below him holding the paint-pot.
斯诺鲍艰难的(一头猪在梯子上保持平衡不是一件容易的事情)爬上梯子开始工作，斯奎拉在下面拿着油漆桶。
And work will have a positive effect. Through these activities, I can set an example by personally taking part to love and care for him.
和工作都会有正面的影响。透过这些活动，我可以身体力行地去爱和关心他。
When he got his first bonus at work, he asked someone to help him buy a Panasonic color TV set for his parents back home in Henan.
拿到第一笔奖金后，余海波立即托人为远在河南老家的父母买了一台松下彩电。
Finally, only one outward symbol remained to remind him that he had been set apart for a special work of deliverance for his people — his unshorn hair.
最后只剩下唯一一个外在的记号——他那没有剃过的头发，使他记得自己曾被分别出来，为拯救本国之民要做特别之工。
And shortly afterward he had set to work, alone, digging the grave in the place that Bill had shown him at the end of the garden, between bushes.
片刻之后，他独自一人干了起来，在比尔指给的花园尽头的灌木丛中间，开始挖掘墓穴。
He thought with regret on the bargain he had made with his black friend, and set his wits to work to cheat him out of the conditions.
他懊恼地想着当初与他的黑朋友约定的交易，开始苦心筹划欺骗他的朋友，不履行那些条件。
Bowlby set himself upon a therapeutic path which led him, over some 50 years, to direct his efforts at understanding attachment relationships and facilitating research and clinical work universally.
把他自己放到了这样一个治疗路径，50多年来，这条路径指导他致力于理解依恋关系，在大学里推动研究和临床工作。
Bowlby set himself upon a therapeutic path which led him, over some 50 years, to direct his efforts at understanding attachment relationships and facilitating research and clinical work universally.
把他自己放到了这样一个治疗路径，50多年来，这条路径指导他致力于理解依恋关系，在大学里推动研究和临床工作。
应用推荐