If a script calls for sets that must be constructed at the film studio, set designers use the script as a guide to draw up blueprints and sketches.
如果根据剧本要求，要在摄影棚搭建布景，布景设计师就根据剧本画出蓝图和草图。
The initial portrayal of these dwellings was "too gloomy and depressing" for TV, Saltzberg says, and the set designers decided to brighten things up after the first pilot.
最初这些关于公寓生活的写照对电视来说有些“太悲观太沮丧”，萨尔茨伯格说道，舞台设计师在这基础上做了很多改进。
Graphic designers have lots of fun with the Mandelbrot set. There are several fractal geometry software programs available for download.
曼德尔勃特集合给图像设计师带来了许多乐趣。这里有几个可供下载的分形几何软件。
Page designers can abstract from a complex set of logic.
页面设计者可以不管复杂的逻辑。
In the next version, users will also be able to set which browser and OS to take the screenshot from (which should be great for web designers who want to test their creations).
在下一个版本中，用户将能设置在哪个浏览器和操作系统上截图(网页设计者可以很好地检验他们的创作成果)。
The pioneering spirit of Bristol's chip designers seems set to live on.
布里斯托芯片设计者们的开拓精神似乎还会永远地生存下去。
The pioneering spirit of Bristol’s chip designers seems set to live on.
布里斯托芯片设计者们的开拓精神似乎还会永远地存在下去，并且生生不息。
The same set of RAD features may be used to drag and drop these adapters onto win and Web form designers as well as to preview and modify the data retrieved by these data adapters.
相同的RAD功能集可用于在win和Web窗体设计器上拖放这些适配器，以及预览和修改这些数据适配器所检索的数据。
Everaldo created his Crystal icon set and inspired a whole host of amazing talented icon designers.
Everaldo创建了一个自己的水晶图标集，同时也激发很多有天赋的图标设计师的灵感。
New web services such as Google Font API and Font Deck, alongside existing services such as TypeKit, have helped web designers use fonts outside of the very small set of web-safe fonts.
新的网络服务如GoogleFontAPI和Font Deck，以及原有的TypeKit使得设计者可以跳出原来少量的网络安全字体的限制而有了更多的选择。
This set contains a PSD to help designers pitch and develop polished concepts using Photoshop.
这款包含一个PSD文件来帮助设计师使用Photoshop来布置和开发精致的理念。
The new tooling introduces a new set of IBM designers to create, alter, and clone database objects.
这款新工具引进了一系列新的IBM设计器用于创建、更改和复制数据库对象。
This is a full set of tools targeted specifically at designers and content creators.
而是明确定位于设计者和内容创建者的全套工具。
In these cases, the designers and developers will collaborate by agreeing on the set of objects and their available properties.
在这种情况下，设计人员和开发人员应就对象集合及其可用的属性达成一致并互相协作。
Joking aside, the dislocation of form and function has set a new challenge for designers: how to help us to operate ever more complex digital products.
抛开玩笑不说，样式和功能的错位也为设计师提出了新的挑战：如何帮助人们使用复杂的数码产品。
Designers can address each set of stakeholder concerns independently.
设计者可以单独满足每组涉众的关注。
While some designers may give set widths to certain elements in fluid layouts, such as margins, the layout in general USES percentage widths so that the view is adjusted for each user.
尽管大多数设计师会给流动布局内某些特定元素(如外边距和内留白)以固定宽度，整个布局大体上还是使用百分比宽度，并根据用户不同而自动调整实际宽度。
IT provides a set of widgets for business designers, analysts, IT specialists, and end users.
它提供了一组小部件供业务设计人员、分析师、IT专家和最终用户使用。
Application designers could then choose a set of relevant accessibility evaluation points based on their chosen personas.
应用程序设计人员会根据他们所选的角色来选择一组相关的易访问性评估点。
Fashion designers always set the trend of the styles of clothing we wear.
时装设计师总是领导我们所穿服装的时尚倾向。
The important thing is that a specific level of abstraction is relevant to a set of people (for example, design level for designers and implementation level for developers).
很重要的一点是，特定的抽象级别与特定的人员组相关(例如，设计级别是面向设计人员的，而实现级别则是面向开发人员的)。
The project is part of a set of proposals elaborated by many designers for the subdivision "Santa Cruz Park - Single Family Homes" next to the Santa Cruz Park, in Oeiras.
该项目是由众多设计师共同为“圣克鲁斯公园——单身家庭之家”制定的众多方案之一，位于奥埃拉什的圣克鲁斯公园旁。
The designers prepared a set of shapes and assembled rules from an architectural drawing.
设计师要根据某件建筑制图，准备一套不同形状跟组合这些形状的规则；
Often, experienced web designers utilize a set of solid, proven techniques that others may not notice.
通常，经验丰富的网站设计者拥有一套固定、有效、不被其他人注意的设计方法。
Some web designers like the idea of a little background music to set the mood of the page.
有些网站设计者喜欢利用音乐来创造一种意境。
Team is made up of diverse local designers with overseas architects, who build a new set of design practice mode.
团队由多元背景的本土设计师与国外建筑师构成，共同构筑全新的集合设计实践模式。
Designers can also set supply levels for supply points either initially or through events.
剧本设计者可以通过初始化或者事件设置补给点的补给级别。
The brand design exploration stage, our designers and brand consultants, then under the "creative orientation" set out the detail of the brand VI system.
在品牌设计的探索的阶段，我们的设计师及品牌顾问，则根据“创意导向”罗列出详尽的品牌VI体系。
The brand design exploration stage, our designers and brand consultants, then under the "creative orientation" set out the detail of the brand VI system.
在品牌设计的探索的阶段，我们的设计师及品牌顾问，则根据“创意导向”罗列出详尽的品牌VI体系。
应用推荐