Set boundaries for good behavior.
设定界限,良好的行为。
为自己设定界限。
Set boundaries for yourself. Ie don't spend your money going to every show.
为自己设定界限。也就是说不要花钱把所有演出都看了。
Visual representations play a temporary role, and 'time' and 'phase' set boundaries for them.
视觉表现方法扮演临时性的角色,而“时间”和“阶段”为它们设定了界限。
But I can remind you that it's okay to take some time for yourself and to be intentional about the expectations you accept and the boundaries you set.
但我可以提醒你:为自己拿出时间来总没坏处啦,有意地向预期和设定边界线靠近。
"Let people explore, but set clear boundaries for that exploration," Lecinski said.
让人们探索,但是要为这个探索设定一个清晰的边界“,莱森·斯基说。”
But these demographic shifts set the boundaries for rich countries' medium-term future, including their ability to service their public debt.
但是,这些人口结构的变化为富裕国家的中期未来设置了障碍,包括他们偿还公共债务的能力。
In recent years the popularity of costume dramas set in the late 19th or early 20th centuries reflected nostalgia for an age seen as more heroic, less nuanced by fuzzy moral boundaries.
近年来,背景设为19世纪末或20世纪初的古装剧极受追捧,它们反映了对那个被视为更加具有英雄气概、由于模糊的道德界限而没那么细致的时代的怀念。
When the Most High gave the nations their inheritance, when he divided all mankind, he set up boundaries for the peoples according to the number of the sons of Israel.
至高者将地业赐给列邦,将世人分开,就照以色列人的数目,立定万民的疆界。
When you are always yourself, you know what your limits are and the boundaries that you have set for yourself.
当你一直做自己,你就会自己到自己的极限和你为自己设定的边界了。
Set some deadlines for move out, get guidelines for allowance and set your boundaries... maybe you have dealt with us long enough.
设定搬出去的截止日期、为零花钱制定规定、设定边界…也许你已经对付我们的时间足够长了。
Only when you are able to set your own boundaries will you be able to acknowledge, respect, and even be grateful for the boundaries of others.
只有当你能够设定自己的边界之时,你才能够认识到、尊重甚至去感激别人的边界。
Some employees set limits and boundaries for themselves as far as the number of hours worked or how much work they're willing to do on a project.
有些员工总喜欢在愿意为某个项目投入的工作时间和工作量上设定界限。
Rules and boundaries should be set firmly for the child, but specific instructions on achieving goals should be avoided.
规定和界线必须坚决地设置给孩子,但是需要避免为达成目标给出特别指示。
Consider scheduling time to go off the grid and live phone free and set some boundaries for moments and Spaces where devices are not welcome.
考虑一下,安排时间去玩个失踪,远离手机,空出一些远离电子设备的时间或者空间。
A series of new techniques are adopted to set up the automatic grading system for the isolation and reconstruction of grain boundaries in quantitative metallograph analysis.
本文介绍利用一系列新颖的图像处理技术,实现了定量金相分析中的晶界重建和晶粒度自动评级。
Then the boundaries for each level set are extracted, the image data on the boundaries are recorded.
然后,每个水平集的边界被提取出来,图像边界上的数据被记录。
The methods shall be applicable to the foreign enterprises that have set up organizations or offices for manufacture or business operation within the territory boundaries of China.
对在中国境内设立机构、场所,从事生产、经营活动的外国企业比照本办法执行。
It's very important that clear boundaries be set for them.
给他们设立清晰的界线非常重要。
Send such entities along with their programming to the aurora or to the sun for disposal and set boundaries in which only soul can speak through one's telepathic channels.
处理手法可将这类实体伴随其自身规划送到极光或太阳中,并设置只有灵魂才可透过你心灵感应信道的界域。
When this property is set to True (checkbox is checked), Map ignores any Keep Hierarchy properties set for the Synthesize process and Map can perform. optimizations across any hierarchical boundaries.
逻辑优化可以跨越层次结构:采用该设置可以令逻辑优化在全局跨越式进行,从而获取更好的时序性能。
When this property is set to True (checkbox is checked), Map ignores any Keep Hierarchy properties set for the Synthesize process and Map can perform. optimizations across any hierarchical boundaries.
逻辑优化可以跨越层次结构:采用该设置可以令逻辑优化在全局跨越式进行,从而获取更好的时序性能。
应用推荐