Our host ran a long extension cord out from the house and set up a screen and a projector.
我们的主人从那所房子里牵出了一条长的延长导线，安置了一块屏幕和一个投影仪。
In this example, a new rendering set will be applied to multiple screens that have common screen recognition criteria.
在本示例中，一个新的呈现集将被应用于符合通用屏幕识别条件的多个屏幕。
You don't necessarily want to create screen recognition criteria for every screen in a group and apply the rendering set to each one (although you can).
您不必为组中的每一个屏幕创建屏幕识别条件，并对它们一一应用呈现集(虽然您可以这样做)。
Set a global variable to CICS when the user navigates from the main screen to the CICS application.
当用户从主屏幕导航到CICS应用程序时，将某个全局变量设置为CICS。
Likewise, you will also set a global variable when the user navigates from the main screen to a TSO application.
类似地，您还可以在用户从主屏幕导航到TSO应用程序时设置一个全局变量。
When working with a change to the default rendering set (or any other transformation), you will need to generate a screen capture of a representative host screen.
在缺省呈现集（或其他转换）已被更改的情况下，您将需要生成某个代表主机屏幕的屏幕截图。
HATS is shipped with a default rendering set that will be applied to any "unrecognized" screen in your HATS application.
HATS本身带有一个缺省的呈现集，后者可以应用于HATS应用程序中任意一个“未经识别”的屏幕。
Cameron, yet again, has set a new high-bar, for not only what can be done on the movie screen but also why it should be done.
卡梅伦再树立了新的里程碑，不仅可以在电影屏幕做到什么，还有为什么可以这样做。
Since you want to apply this rendering set to only the CICS screens, you need to determine: What describes a CICS screen?
由于您希望只将这个呈现集应用于CICS屏幕，您需要确定：CICS屏幕是由什么描述的？
There are still a few more network Settings to set on the next screen, such as gateway and DNS details, as shown in Figure 14.
在下一个屏幕中仍然要设置一些网络设置，例如网关和DNS的详细信息，如图14所示。
Your code can set a five-second timer and continue, say, redrawing the screen.
您的代码可以设置一个五秒钟的定时器，接下来继续进行重绘屏幕等操作。
You see a new set of tools on the toolbar and a blank screen with a flashing cursor.
可以看到工具条上有一组新的工具，另外还有一个空白的屏幕，其中有一个闪烁的光标。
The search screen I built is on the simple side, again using a minimal feature set to start with on the smaller screen.
我构建的搜索屏幕十分简单，再次使用了一个最小功能集，并用于一个较小的屏幕。
As an additional requirement, you will also customize the rendering set to disable the foreground colors to give the screen a less distracting appearance.
作为一项额外要求，您还可以自定义呈现集，禁用前景色，以使屏幕的外观不致于太过花哨。
Applying a different rendering set to each application accessible from a common host screen.
将一个不同的呈现集应用到可从某个普通主机屏幕访问的所有应用程序。
The arrangement was similar to that of the front panels of a 1950s television set: a screen on the left and speakers and control on the right.
这样的布局跟20世纪50年代的电视机面板很相似：左边是屏幕，右边是扬声器和各类控制按钮。
02-startup-ty e.pngYou'll also run into a screen asking you to set the startup type.
你也会进入一个询问启动类型的屏幕。
As the welcome screen suggests, it is time to set up a database so we can start adding something to our application.
正如欢迎屏幕建议的那样，现在需要设置数据库，以便可以开始向应用程序中添加一些内容。
Follow the on-screen instructions, but don't set a password when prompted, as you will then need to enter the password each time you want to use the key.
请按照屏幕上的说明执行相应的操作，但是在提示设置密码时，不要进行设置，因为您需要在每次输入密码时使用这个密钥。
These applications typically have a very large data set and display a high information density per screen.
这些应用程序通常具有非常大的数据集，并且每屏显示的信息密度非常高。
It's a display with handles, and in the screen you can actually look into the digital set.
它由一个显示器和一些手柄组成。在显示屏上你可以查看数据设置。
The wearer stares at a computer screen, which flashes highlights over different rows in a matrix of letters and symbols set up like a keyboard on the screen.
戴头盔的人会盯着电脑屏幕，它会反射由不同的字母和符号组成的矩阵行的高光位，这就像屏幕上的键盘一样。
When this is not assigned to a variable or no further functions are performed, it will by default print a sample result set to the screen.
如果没有分配一个变量或没有执行其他函数，它将在屏幕上默认打印一个样例结果集。
Such a screen is made with precision slits that allow each eye to see a different set of pixels.
这种屏幕由许多精密的夹缝构成，能让每只眼睛都能看到不同的像素组合。
One is called "edge-lit", with lights set around the television frame; the other is "full-array," with lights set behind the screen in a grid pattern.
一种是“侧光式”，灯管安排在电视机的侧面；另一种是“全阵列式”，灯管以网格状排列于屏幕的后方。
For the main screen, define how to transform that screen and set the global variable to indicate that the screen is neither a CICS nor TSO screen.
对于主屏幕而言，应定义它的屏幕转换方法，并设置全局变量，以表明这个屏幕既非CICS，也非tso屏幕。
So a few years ago, I started fantasizing about buying a 32-inch flat-screen TV to replace our 25-inch set.
所以，早在几年前，我就开始梦想拥有一台32英寸的纯平电视机，换掉我们家25英寸的那台。
So a few years ago, I started fantasizing about buying a 32-inch flat-screen TV to replace our 25-inch set.
所以，早在几年前，我就开始梦想拥有一台32英寸的纯平电视机，换掉我们家25英寸的那台。
应用推荐