But sooner or later we will return to our emotional set-point.
但是迟早我们会返回到我们的情感点。
That is, can we alter the set-point of our emotional thermostat through meditation?
我们能通过冥想来改变我们的情感温控器的固定值吗？
This "set-point theory" argues that an obese person's body will actually "defend" an excessive weight.
“调定点理论”(set - pointtheory)认为，肥胖人士的身体实际上可以“抵御”过多的体重。
We all have an emotional thermostat. There is an emotional 'set-point' around which our daily mood swings.
我们都有一个情感温控器，在我们的日常情绪中有一个固定点。
But Dr. McCarron called the measurements reliable and said they could be explained by the set-point theory.
但是麦凯伦博士认为这些测量手段是可靠无误的，而调试理论可以很好的解释这一矛盾。
The international table tennis federation reformed set-point rules from hundred-year-long 21points per set to 11 points in 2001.
国际乒联在2001年把沿用了近百年的每局比赛21分制改为每局11分制。
Set the number of degrees that any heated component can exceed its assigned set-point temperature before an over temperature fault occurs.
严格限定所有受热零部件温度高于所设定最高运行温度的度数，以防设备过热而出现故障。
Optimal set-point control method is applied into this system, production cost and quality of sewage have been decreased and improved greatly.
其优化设定控制方法的应用，提高了污水处理质量，降低了污水处理成本。
The researchers suggest a new measure of happiness that takes into account both set-point theory, as well as lifestyle, preferences and choices.
研究人员还建议了一种新的测量幸福感指数的方法：将设定点理论与生活方式、偏好、抉择等这些因素一起纳入考量的范围。
The widely accepted "set-point" theory of happiness says that an individual's long-term happiness tends to be stable because it depends mainly on genetic factors.
为公众所广泛接受的幸福“设定点”(set - point)理论认为，个人的长期幸福趋于稳定，因为其很大程度上取决于基因因素。
A related point concerns the personal growth rhythm we set for ourselves, to take care of ourselves and our marriages.
相关的一点是我们为自己设定的个人成长的节奏，能照顾我们自己和我们的婚姻。
Set up the environment variable ROO-DEV in your system settings, which should point to the bootstrap folder within the Roo project.
在您的系统设置中建立环境变量ROO-DEV，该变量应指向Roo项目中的引导文件夹。
Cedar Point set out to market itself as "The Roller Coaster Capital of the World" with several record breakers over the next decade.
在下一个十年里，杉点乐园以其打破的几项纪录的成绩，将它自己打造成为“世界云霄飞车之都”。
Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去，无意间我来到了一小块空地，随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
The purpose of a tuning indicator is to show when the set has been tuned exactly to this point.
调优指示器的目的是显示何时将设置调优到此点。
They rallied for a long time at the set point of the first set.
在打到第一盘的决胜分时，他们来回对打了半天。
If humidity not within the set point, turn on external ventilation.
如果湿度不在设置点内，那么打开外部通风。
If the temperature reading is below the set point, turn off external ventilation.
如果温度读数低于设置点，那么关闭外部通风。
If the humidity is below the set point, turn off external ventilation.
如果湿度低于设置点，那么关闭外部通风。
If the temperature reading is above the set point, turn on external ventilation.
如果温度读数高于设置点，那么打开外部通风。
If the temperature reading is below the set point, turn on external ventilation.
如果温度读数低于设置点，那么打开外部通风。
If the humidity is above the set point, turn on external ventilation.
如果湿度高于设置点，那么打开外部通风。
If the temperature reading is below the set point, turn on heating.
如果温度读数低于设置点，那么打开供热。
In the monetarist model that he practiced, money growth beyond a pre-set point was inflation.
在他擅长的货币主义模型中，货币增长超过一个预设点就是通胀。
If the temperature reading is above the set point, turn on air conditioning.
如果温度读数高于设置点，那么打开空调。
Yes, meditation can make us happier because it can change the set point of our emotional thermostat.
是的，冥想能让我们更开心，因为它能改变我们的情感温度点。
Half the pie is the genetic set point. The smallest slice is circumstances, which explain only about 10 percent of people's differences in happiness.
这块蛋糕的一半就是遗传设定好的那一半，而最小的那一片蛋糕表示的是环境因素，说明人们幸福感的差别有10%是由环境决定的。
Each of us is born with a genetically coded happiness "set point" which is not based entirely on what happens to us.
我们每个人生来带着已经遗传编码的幸福出发点，它们建立在一切发生在我们身上的事情上。
应用推荐