Listing 1 provides an interpreted session with Scheme Shell (SCSH), which is a Lisp derivative.
清单1通过SchemeShell (SCSH)提供解释会话，即一个Lisp衍生。
Temporarily, for the duration of login shell session with the ulimit command
暂时地，适用于通过ulimit命令登录shell会话期间。
You would type your user ID and password at the login prompt, and the system would spawn a new login shell for your session.
您需要在登录提示符处输入用户ID和密码，而系统将为您的会话产生一个新的登录Shell。
This new session will log all the activity in the original shell.
这个新会话将记录原shell中的所有活动。
A "bash" shell is then returned to the user with the new session keyring and the key of a new type linked to the keyring.
然后，一个“bash”shell返回给用户，它带有新的会话keyring和链接到这个keyring的新类型的密钥。
Shell mode: Inside the Python interactive shell, you may import pydoc's help function, and get assistance on any object without leaving the interactive session.
shell模式：在Python交互式shell中，您可以导入pydoc的help函数，这样就能够在不离开交互式会话的情况下获得任何对象的帮助。
In step 3, you set the aforementioned environmental variables in the current shell session.
在步骤3中，在当前shell会话中设置前述的环境变量。
While running an interactive CLI session, the normal command shell prompt is changed to >>>.
在运行交互式CLI会话期间，普通的命令shell提示符将被修改为 >>>。
As shown in Listings 10 and 11, the command is supplied at the same time the session is initiated, and so the interactive shell is not started.
如清单10和11所示，在发起会话的同时提供了命令，因此不会启动交互式shell。
Running one of the freely available Terminal programs found in the Android Market allows you to run a shell session on the Android phone itself.
运行AndroidMarket免费提供的Terminal程序将允许您在Android手机中运行一个shell会话。
However, this sort of manipulation of the PYTHONPATH (or of sys.path within a script or Python shell session) is a bit fragile.
不过，PYTHONPATH的(或者脚本或Pythonshell会话内的sys . path的)这种操作有些脆弱。
Indeed, you want your shell to be consistent from session to session and from instance to instance — say, when multiple terminal Windows are open on your workstation.
事实上，您希望Shell能够在会话与会话之间、实例与实例之间保持一致，比如当您在工作站上打开了多个终端窗口时。
(Linux only) : Inherit the DB2 instance environment into your shell session with the following command.
(只适用于Linux)：通过下列命令在shell会话中继承DB 2实例环境。
Commonly, attackers exploit buffer overflows to get an interactive session (shell) on the machine.
一般地，攻击者利用缓冲区溢位得到机器上的交谈式Session (shell)。
While keeping the job running in another shell session we'll create a new directory, touch a new file and delete the file again.
上述任务运行的同时，我们在另一个shell里依次执行以下操作：创建文件夹，然后在新文件夹下创建文件，接着删除新创建的文件。
After this, you'll get a new shell prompt and the shell will work as usual, except that it is now a SSH session.
在这之后，你将得到一个新的壳的提示符并且可以像以往那样地工作。
The client application or shell then connects to the local server, servicing a display and input session to the local user.
然后客户端就会连接到本地计算机，并且远端应用程序会显示到本地屏幕并被本地输入设备所控制。
The client application or shell then connects to the local server, servicing a display and input session to the local user.
然后客户端就会连接到本地计算机，并且远端应用程序会显示到本地屏幕并被本地输入设备所控制。
应用推荐