The younger the age, the better the treatment's efficacy, Meng says. For most young patients, a 10-session group therapy over three months can produce marked results.
孟景亚表示，年龄越小，治疗效果也就越好。对于大多数年轻患者来说，在。
The server pulls in group information for the resource request in Session 3.
服务器在会话3中再次为资源请求获取组信息。
If this is not a new session we should already have the group information stored in the session so we skip the remaining code.
如果这不是个新会话，那么我们应该已经把组信息存储在会话中了，这样我们就可以跳过余下的代码。
In fact, in every session, there should be several ideas so bizarre that they make the group laugh.
事实上，在每个会议的上都有那么几个主意离奇古怪惹人发笑。
For example, to find the most common click trails through a portal, you could group all requests by their session and then derive the click trail for each session.
例如，若要找出通过门户的最常见点击路径，您可以按会话对所有请求分组，然后得出每个会话的点击路径。
The EU's gas coordination group will meet in emergency session on Friday, to consider shifting plentiful supplies of gas held in storage in unscathed countries to those "in distress".
欧盟天然气协调小组将在周五召开紧急会议，考虑用存放在目前尚未受到停气国家的储备，向遭停气的国家，调配充足天然气供应。
The group may need to go through a special session to examine its purpose or resolve value conflicts.
团队可能需要进行一个特殊的会议来仔细检查它的目标或者解决价值冲突。
Within the rules of one speaker at a time, go around the room just as you will in your real brainstorming session and see how many answers the group can come up with.
按照每次一个人的原则，就像你的头脑风暴的会议进行的时候那样让房间里面的人轮流发言，看看大家能够给出多少种答案。
At the start of the session, set a timer and let everyone know that the group has "X" amount of time to pitch as many ideas as possible.
在会议开始的时候，设定一个时限并让每个人都知道小组有x的时间来提出尽量多的想法。
During my last hospitalization, in one group therapy session, we were asked to draw a picture of how we saw ourselves in the next month.
在我最后一次住院的一次团体治疗期间，我们被要求描述衣服我们在下个月将如何看待自己。
A psychiatrist was conducting a group therapy session with four young mothers and their small children.
精神医生正在对四对年轻的母亲和她们的幼儿进行小组治疗。
If necessary the moderator will also remind members of the group not to inject evaluation into the session (in case a member TSKS, sneers, says, "Oh, come on," and so forth).
如果需要的话，主持人还应提醒小组的成员不要在会议上表示评判(比如一个成员啧啧，讥笑，或者说“哦，算了”等等。)
Since the user network group membership information didn't change between the logins, the server pulls in the same PAC structure as in Session 1.
由于该用户的网络组成员关系在这两次登录之间并没有发生改变，因此服务器所获取的PAC结构就与会话1中的完全相同。
The Cleveland Veterans Affairs Medical Center, for example, holds group meetings — about 15 patients with diabetes gather, with doctors and nurses rotating in and out of the session.
克利夫兰退伍军人医疗中心举例，掌控着使15个糖尿病人聚成一组，有医生，护士参与在里面。
The Group List Server could be integrated with other services to facilitate activities, such as creating an instant message buddy list, managing chat groups, or hosting an e-meeting session.
GroupListServer可以与其他服务集成，以促进各种活动的进行，如创建即时消息好友列表、管理聊天组或发起电子会议会话。
requested the working group on Art 12 (Education, communication, training and public awareness) to submit draft guidelines for consideration of the Conference at its fourth session;
请负责第12条的工作小组（教育、交流、培训和公众意识）提交准则草案，供缔约方会议第四届会议审议；
It feels like an intense group-therapy session.
感觉像一个很激烈的集体治疗会议。
With five people in tow, we held a 45-minute group video catch-up session.
我们总共5个人，进行了一次为时45分钟的群组视频聊天。
This person, in the role of group moderator, is responsible for making sure that the objective of the brainstorming session is clear to everyone present.
这个扮演主持人角色的人，负责确保在场的每个人都清楚头脑风暴的目标。
Periodically get your group together for a brainstorm session to determine what you can and should be doing differently to operate more effectively.
定期让您的小组共同开展脑力激荡会议，以确定你们能做什麽和有什麽应该做的不同，以更有效地运作。
The customer's interests are parsed from within the session bean and compared against a known list of subjects to determine a group name.
客户的兴趣被从会话bean中解析出来，并与已知主题列表相比较以确定组名。
On June 21, thousands of people took part in a group yoga session at the heart of New York Square to welcome the summer solstice.
6月21日，数千瑜伽爱好者在纽约时代广场中心用集体瑜伽的方式迎接夏至的到来。
The hair-cutting session helped, but Hurst said Ellie didn't open up until she bought a doll aimed at helping children understand cancer, from a group called Kimmie Cares.
剪头发这个方法起到了一定成效，但赫斯特说直到她从一个名为Kimmie Cares的组织买来了一个旨在帮助儿童理解癌症的洋娃娃后，艾莉才真正明白过来。
Let's get together and have a group study session.
咱们在一起组织一个学习小组吧。
The stretching group had the same number of sessions, and the length of each session was also the same.
伸展运动组练习的组数和次数都与跑步机组相同，每组的练习时长也一样。
This paper introduces the design and implementation of group secure cooperative multi-session system based on multicast.
介绍了基于组播的安全协同多会话交谈系统的设计与实现。
The General Group OAS has implemented such functions as E-mail, management of receiving and sending document, session management, callboard and so on.
将军集团OA系统主要实现了电子邮件、收发文管理、会议管理、公告板等功能。
In order to achieve perfect forward and perfect backward secrecy, and to counteract cryptoanalysis, the group session keys should be rekeyed.
为达到完美向前和完美向后保密以及对付密码分析，需要更新组会话密钥。
In order to achieve perfect forward and perfect backward secrecy, and to counteract cryptoanalysis, the group session keys should be rekeyed.
为达到完美向前和完美向后保密以及对付密码分析，需要更新组会话密钥。
应用推荐