One characteristic of serving God from your heart is effectiveness: whenever you do what God wired you to love to do, you get good at it.
全心全意为神服务的一个特点是有效：无论何时，只要你做了上帝赋予你爱做的事，你就会做得很好。
When serving God, listen to your heart.
服侍神，要听从你的心声。
什么才算是为上帝奉献？
What is serving God?'Tis doing good to man.
什么才算是为上帝贡献?即对人行善。
What is serving God? 'Tis doing good to man.
什么才算是为上帝贡献?即对人行善。
How do you know when you're serving God from your heart?
你怎么知道是否在用心服侍神？
How do you know when you are serving God from your heart?
你怎么知道你乃是从心底服事神？第一个指标就是你对此事奉的热情。
They have believed the lie that serving God is only for superstars.
他们一直坚信着这样的谎言，奉事上帝只是那些超级明星的分内之事。
So stop serving God or doing anything for God as if He needed you.
因此，让我们不要再抱着神需要我们的态度来侍奉他或是为他做事。
In fact, you can be serving God and working for God and still miss God.
事实上，你可以效力上帝、为上帝工作甚至思念上帝。
You can retire from your career, but you will never retire from serving God.
你的职业可以退休，但你永不会在服侍神这件事上退休。
Has the way in which you have been serving God betrayed you into exhaustion?
你事奉神的方式是否让你疲惫不堪？
If you were accused of serving God, would there be enough evidence to convict you?
如果有人要指控你事奉神，他们是否会有足够的证据将你定罪？
Aim instead for "the better life" -serving God in a way that expresses your heart.
与其追求“舒适的生活”，不如以能表达你的心的方式来服事神为目标。
It's about going through life together and serving God together and serving each other.
而是一起生活，一起服侍神，彼此服侍。
He heard some voice while he was walking alone, asking him to devote himself to serving God.
他有几次在漫步途中，有声音对他说，要求他奉献自己，服务天主。
Part of the church's responsibility is to identify and release your abilities for serving God.
教会的职责之一就是辨识出你的才能来用以服事神。
What lesson have you learned from the dialogue between Joshua and Israelites about serving God?
约书亚离职前与以色列人有关事奉神的对话对你有何启示？
Some of them were highly educated; however, they knew that serving God, by helping us, was what really mattered.
有的受过很好的教育，但他们知道，帮助我们就是服侍上帝，是最最值得的。
The arena for serving God is not the fortressed life of the monk, but the everyday real world of work, home, and society.
为上帝服务的领域并不是修道士式的人生堡垒，而是这个真实世界里每天的工作、家庭和社会。
A sling and a small stone, common equipment for a shepherd, were effective in serving God because David placed himself in God's hands.
机弦与石子这两样牧人常用的装备就足以事奉神了，因为大卫已经把自己放在神的手中。
In addition, I became friends with dozens of people I grew to admire for their dedication to their work - and serving God at the same time.
此外，我也可以与许多我敬佩的人成为朋友，那些人都是同时致力于工作并服事上帝的人。
I wish I had pleasured myself rather than serving that wicked God.
我希望我能取悦自己，而不是侍奉那个邪恶的上帝。
I wish I had pleasured myself rather than serving that wicked God.
我希望我能取悦自己，而不是侍奉那个邪恶的上帝。
应用推荐