This participant is an assembly of other participants that provide all of the information necessary to complete order processing and purchasing services.
这个参与者是其他参与者的一个组合体，它提供了所需要的所有信息，以完成订单处理和购买服务。
Using these links might require special registration and a password that you would have received after purchasing a services contract from IBM.
使用这些链接可能需要使用特定的注册身份和密码（在从IBM购买服务合同后将会收到这些信息）。
This agreement defines the rights and obligations of the service provider and the company requesting or purchasing the services.
协议规定了服务供应方的权利和义务，以及公司的要求或者对服务的购买。
A closely watched survey of purchasing managers in manufacturing and services slumped in July to its lowest level since 2001.
七月，一项密切关注制造、服务行业采购经理的调查指数暴跌至2001年以来的最低点。
This is typically through purchasing or renting goods or services.
通常通过购买或租赁商品或服务实现。
For example, the purchasing department may show network maturity level features, by incorporating services from suppliers and setting standards for service development lifecycles.
例如，通过包含供应商的服务和设置服务开发生命周期的标准，采购部门可能表现为网络成熟度级别的特性。
Consumers have to be very careful in purchasing goods and services they need; otherwise they will fall into the traps set by the illegal manufacturers.
消费者必须经常谨慎地去购买他们所需的货物或服务，否则他们会落入不法制假人所设的陷阱。
It's no longer just the purchasing of goods, but also of services.
顾客也将不但仅仅购买商品，而且包括服务。
InflationThe consistent increase in the prices of goods and services in the economy resulting in a reduction in the purchasing power of money.
通货膨胀金融方面产品和服务价格稳定增长，由此引起的货币购买力的降低。
By focusing on job creation in services, massive urbanisation, and the broadening of its social safety net, there will be a large boost to Labour income and consumer purchasing power.
通过在服务领域创造就业机会、扩大社会保障网络，极大地促进劳动力收入和消费者购买能力。
Last year, China became the world's second largest importer, purchasing over 1 trillion us Dollar-worth goods, providing enormous opportunities for goods and services from other countries.
去年，中国货物进口超过1万亿美元，成为世界第二大进口国，为外国产品和服务提供了大量机遇。
Tuangou (groupon) are group-purchasing websites that offer discounts for products, services and meals.
团购（团购网站）是提供优惠的产品，服务和餐饮的集体采购网站。
A broader index, based on surveys of purchasing managers in manufacturing and services, was much stronger in July.
一个范围更广的采购经理人指数在七月变得更强劲了。
Figure 10 shows a service provider that provides the Purchasing service, and the services it requires in order to do so.
图10显示了提供Purchasing服务的服务提供者，以及它要求按照顺序完成的服务。
This assembly composes and choreographs the services according to the business requirements to provide a method for the Purchasing service.
这种集合根据业务需求来合成和设计服务，为Purchasing服务提供一种方法。
Back in the Logistics and Purchasing department, Tom is busy with his regular work and does not need to take on the second job of maintaining and upgrading the services he created.
而现在，后勤采购部门的Tom可以专心做他的本职工作，而不需要额外维护和升级他创建的服务。
The OrderProcessor service provider provides the purchasing service and has requests for invoicing, scheduling, and shipping services.
OrderProcessor服务提供商为结账、日程安排以及传递服务提供了购买服务以及请求。
The OrderProcessor service provider provides the purchasing service, and has requisitions for invoicing, scheduling, and shipping services.
OrderProcessor服务提供者提供了购买服务，并具有对货品计价、时间表和货运服务的请求。
VistaPrint's customers often don't realize that they are purchasing the referred services.
VistaPrint的客户往往意识不到他们买了转手服务。
Inflation is a sustained rise in the price level: the result of too much money (or purchasing power) chasing too few goods and services.
通胀是指价格水平持续上升：是过多货币(或购买力)追逐太少的商品和服务的结果。
The Big Mac index is based on the theory of purchasing-power parity (PPP), according to which exchange rates should adjust to equalise the price of a basket of goods and services around the world.
巨无霸指数以购买力平价理论为基础。根据该理论，汇率需调整以均衡全球范围内的一篮子食物和服务的价格。
The index is based on the idea of purchasing-power parity, which says that a currency's price should reflect the amount of goods and services it can buy.
巨无霸指数的基础是购买力平价，即一种货币的价格应该反映它所能买到的商品和服务。
In all three, the level of productivity (measured at purchasing-power parities) is higher in services than in industry.
这三个国家的服务业生产力水平(以购买力平价为衡量标准)均高于工业生产力水平。
When the general price level rises, each unit of currency buys fewer goods and services, which means the purchasing power of each unit of money is reduced.
当总体价格水平上涨时，单位货币所能够买到的商品和服务就会减少，也就是说，单位货币的购买力下降了。
The finished device manufacturer shall meet the requirement of the QS regulation, particularly 820.50, Purchasing, when they obtain products or services.
成品制造商当其购买产品或服务时应满足QS法规特别是820.50关于采购的要求。
The General Services Administration is seeking information on potential sources to provide market research support on state and local purchasing methods and programs.
通用服务管理署（GSA）正在寻求潜在资源信息以便为州和地方采办方法和项目提供市场研究支持。
I often identify with other people by purchasing the same services and go to the same places they purchase.
我通常用是否购买同一项商品或前往同一商店、卖场作为条件来归类其他人。
I often identify with other people by purchasing the same services and go to the same places they purchase.
我通常用是否购买同一项商品或前往同一商店、卖场作为条件来归类其他人。
应用推荐