The point is to partition services and requests among loosely coupled participants assembled in a service value chain.
重点在于在区分处在松散参与者之间的服务以及请求，并将其组合成一个服务价值链。
The Manufacturer participant is an assembly of references to instances of other participants that are connected in a service value chain.
Manufacturer参与者是联系在服务价值链中其他参与者的引用。
The alliance should promote the related core competences surrounding technological innovation value chain and machinery service value chain.
同时，建议围绕技术创新和工程机械服务两大核心价值链提升相关的核心竞争力。
In this paper, the main purpose of research services value chain is the major service process, the value of the business. The value through customer service value chain is to be achieved.
因此本论文研究服务价值链的主要目的，就是主要研究在服务过程中，企业的价值、客户的价值如何通过服务价值链来实现。
This supply-chain integration level allows the organization to extend its influence into the value chain and into the service ecosystem.
此供应链集成级别允许组织将其影响扩展到价值链和服务生态系统中。
Level Five: Now the organization extends its influence into the value chain and into the service eco-system.
第五级：现在，组织将它的影响扩展到价值链和服务生态系统之中。
Third, using BCG matrix, SWOT and value chain theory to study the advantage in competition for GD Telecom, and discuss how to use this advantage to develop mobile communication service.
然后，运用BCG矩阵、SWOT及价值链等工具，详细分析了广东电信的竞争优势，并重点研究利用竞争优势拓展移动业务的策略。
Focusing on full value chain of automobile industry, Sohu auto Division is aiming to be an influential "media platform" and "service provider".
围绕着汽车产业的全价值链条，搜狐汽车致力于成为具有广泛影响力的“媒体平台”和“服务机构”。
NOTE 1 Goods and services includes the [value chain/lifecycle] of the activity, product or service, which includes, for example, transport, packaging and end-use/disposal.
注1材料和服务包括活动，产品或服务，例如运输，包装和最终使用/处理的【价值链/生命周期】。
This article analyzes the value chain of FMC to provide a better understanding of the FMC service.
通过对固定网和移动网融合（FMC）中价值链的分析，提供对固定和移动电信业务融合更好的理解。
Secondly, the value chain, value chain services, banking services value chain, the service profit chain concept of a clear, expounded on the subject practical and theoretical basis.
其次对价值链、服务价值链、银行服务价值链、服务利润链等概念进行了明确，阐述了该课题的现实意义和理论依据。
The theory foundations of Supply Chain Collaborative Service basing on customer value were revenue management and the theory of customer value, and the key to it was the measurement of customer value.
基于客户价值的供应链协同服务定价策略是以收益管理、客户价值理论为理论基础，其关键是对客户价值的测算。
The paper studies the integration between digital service provider and network service provider on the value chain in the environment of 3G, analyzes separately the push SC and the pull SC.
在3G环境下，针对价值链上的数字服务商与网络服务提供商之间的整合进行研究，分别对推式供应链和拉式供应链进行了分析。
The supply chain management (SCM) was made up of the logistics management, the information management, the value (fund) management and the service (technology) manages.
供应链管理(SCM)由四大块，物流管理、信息管理、价值(资金)管理和服务(技术)管理组成。
By introducing the concepts of value and value exchange, the internal mechanism of service-profit chain and its impact factors are examined.
通过引入价值和价值交换的概念，深入探讨了服务利润链运作的内在机理及影响因素。
If a strategic business unit provides a service, its value chain would include a provide service activity instead of the Manufacture activity.
如果一个有策略性的商业实体提供的服务，他的价值链应该包括提供服务的活动而不是单纯的生产活动。
The key to the success of WDS lies in how to play its roles in the value chain, which service to develop , which operating and revenue - generating modes to adopt and how to deploy strategic alliance.
无线数据服务的致胜之道在于如何在价值链中给自己的角色定位、在该领域中应开发哪些服务内容、应采取何种运营和收入模式以及如何实施战略联盟。
There are three main partners in the value chain of mobile payment: mobile operator, bank and third part service provider.
在手机支付业务价值链中主要包括三方：移动运营商、银行、第三方服务提供商。
The main aspect was to analyze the value of Supply Chain Collaborative Service, which brought out the pricing strategy of Supply Chain Collaborative Service basing on customer value.
论文采用了对定价模型的定性分析、对客户价值的定量测算与定价模型应用的案例研究相结合的方法对供应链协同服务的定价策略进行了研究。
Based on network transformation, new price mechanism of information service will be built, and the industrial value chain will be remolded finally.
在网络转型的基础上，重建新的内容服务定价机制，最后达到重塑产业价值链，并取得主导地位的目的。
We could divide the value chain into five layers: 1 equipment manufactures, 2 service providers, 3 network constructor, 4 telecom carries, 5 end users.
从上游产业到下游产业，可以将通信市场分为如下5层：1设备制造商，2电信服务提供层，3网络建设商，4电信运营商，5最终用户层。
It's helpful to promote the competition advantages for corporations by enhancing every parts of the service chain integration, and increasing the added value during the service course.
加强服务链各环节的整合，增强服务过程中的附加值，有助于企业竞争优势的提升。
After analyzing the service procedure of the property management company by means of value chain model, the author discovers the start point to improve the matching of strategic activities.
运用价值链分析模型对物业服务流程进行了剖析，最终寻找出企业战略实施的切入点。
And efficient supply chain services and perfect after-sales service can help our distributor create the greatest value.
快捷的供应链服务和完善的售后服务，以帮助其创造最大的价值。
McDonald's, the leading value meal quick service chain increased October 2008 same stores sales worldwide by 8.2%.
麦当劳，领先的快餐服务连锁店经济品牌，2008年10月全球同家店面销售额迅速增加了8.2%。
We value chain operation system with mature for clients include creative design, production, logistics, retail space overall service.
我们以成熟的价值链运营系统为客户提供包括创意策划、生产、物流配送、零售空间的整体服务。
In our times, the value chain of the whole automobile industry has already changed fundamentally and the financial service has already become one of the most valuable links.
当今世界，整个汽车产业的价值链已经发生了根本性的变化，金融服务成为最有价值的环节之一。
In our times, the value chain of the whole automobile industry has already changed fundamentally and the financial service has already become one of the most valuable links.
当今世界，整个汽车产业的价值链已经发生了根本性的变化，金融服务成为最有价值的环节之一。
应用推荐