And as hedge funds tread deeper into elaborate swaps, optionsand the like, those who service such assets stand to gain, for withcomplexity comes profit.
当对冲基金更深入进行 错综复杂的互换、期权和此类业务，那些为资产提供服务的肯定获益，因为复杂性带来利润。
After all, if social media is the lead generator and customer service tool that we think it is, then it's important for us to know where we stand against our competitors.
如果你认为社交媒体可以带来业务，是一个不错的客服工具，那么你很有必要知道你和竞争对手的相对地位。
To thrive in a world of self-service, agents have to hyperspecialize, have to stand for something, have to have the guts to say no far more than they say yes.
为了在自助世界里繁荣兴旺，代理必须超级专业，必须得代表某种东西，必须得有更多勇气说“不”，而不只是说“是”。
Far more inexplicable is the decision to withdraw the Sentinel R.1 Airborne STand Off Radar (ASTOR) from service when it is' no longer required to support operations in Afghanistan '.
更令人费解的是让“哨兵”R . 1机载远程雷达(ASTOR)在“不再需要支持在阿富汗的行动”时退出现役的决定。
During a meeting in Conference room service personnel should stand up in the meeting room door to keep providing services for the guests.
开会期间会议室服务人员应站立在会议室门口，以便随时为客人提供服务。
Our service personnel will stand by all the time, and try the best to recovery your system at the first time.
我们的服务人员时刻待命，在第一时间到达现场并尽最大的努力使您的系统回复正常的运行。
An extensive product range allows KAHLA to meet various demands. Thanks to premium service like this, KAHLA Porcelain is able to stand out in the market and remain there.
产品本身所具有灵活性使得客来能够满足不同顾客的需求，这些特色性的服务使得客来的产品能够独树一帜并在市场中站稳脚跟。
Different test drive will provide various items for attendees to understand the product. And the stand or service is specially important in confidence building.
不同形式的试驾会让参与者能更好的理解产品，当然优秀的展具设置与服务在交流信心的塑造上犹为重要。
This was not satisfy certain market demand, the potential of service innovation ability, and provide new Oriental Chinese market is the first step to stand.
这种看准市场未被知足的潜在需求、供给立异效劳的才能，是新东方站稳中国市场的第一步。
Stand-oriented Overload Protection to automatically balanced serrated resistance, effectively extending the service life with a saw.
导向支架过载保护，能自动均衡锯齿阻力，有效延长锯带使用寿命。
We will stand up to the most rigorous test the technology, 100% success ratio will provide quickly the high quality service for you.
我们将以过硬的技术，百分之百的成功率为您提供快捷优质的服务。
The red flamingo shoe industry will stand up to the most rigorous test the product, the consummation service, the broad mind, with All quarters guest, will altogether create the future.
红火鸟鞋业将以过硬的产品，完善的服务，宽阔的胸怀，与八方商客，共创未来。
Objective To explore and develop the scale of market orientation of large general hospitals, and under - stand the current situation of culture and operations in hospital service model.
目的探索和开发我国医院市场导向测评量表，了解医院服务模式在理念和行动方面的现状。
Dry cleaners Index allows dry cleaners to advertise their business for free, while also offering a premium directory listing service which allows you to stand out from the crowd.
干洗店指数，让干洗店宣传他们的业务为免费，自由，同时还提供优质的目录清单服务，让您脱颖而出。
For myself, my term of service in India had trained me to stand heat better than cold, and a thermometer of ninety was no hardship.
由于我在印度服过兵役，因此我养成了怕冷不怕热的习惯，华氏九十度的天气对我来说简直是小菜一碟。
Web self-service option does not mean that the client does rely only solely on the website; but our staff from the client's service center will stand by 24 hours to solve client's problems.
网络自助服务并不意味着您只能面对计算机，我们的客户服务人员仍然会24小时守听，随时解决您提出的问题。
The hotel will stand ready to provide you with the quality service.
酒店将随时为您提供各项优质服务。
America honors their service, and we are grateful to the sacrifice of the families who stand by their side. Applause.
美国以他们为荣，也感谢那些支持他们的家人的家人所做的牺牲。
Web self-service does not mean that the clients rely only on the website; our employees from the client's service center will stand by 24 hours to solve client's problems.
网络自助服务并不意味着您只能面对计算机，我们的客户服务人员仍然会24小时守听，随时解决您提出的问题。
The waterfront Aftermarket and Service building can accommodate up to six boats under cover. A further 2,500 square metres of hard stand can take a further six boats.
海滨售后及服务楼可容纳六艘船，另有2500平方米的硬地面亦可容纳六艘船。
The waterfront Aftermarket and Service building can accommodate up to six boats under cover. A further 2,500 square metres of hard stand can take a further six boats.
海滨售后及服务楼可容纳六艘船，另有2500平方米的硬地面亦可容纳六艘船。
应用推荐