Add Service Reference dialog box appears.
“添加服务引用”对话框。
Resolving the WSDL documents used for each service reference.
解析每个用于服务参考的WSDL文档。
Each service reference must have a name and a service interface.
每个服务引用都必须有一个名称和一个服务接口。
Assigning a service reference to a partner comes in many flavors.
把服务引用分配给伙伴的方法有许多种。
Configure the Web service reference in the deployment descriptor.
在部署描述符中配置Web服务引用。
Likewise, you can also attach a policy set to a service reference, its endpoints, or operations.
类似地，也可以将策略集附加到服务引用、其端点或操作。
True suspends the current global transaction before invoking a component via a service reference.
True会在通过服务引用调用组件之前挂起当前全局事务。
In the simplest approach, a partner would be assigned a service reference containing fixed information.
最简单的方法是把包含固定信息的服务引用分配给伙伴。
The UDDI service reference also contains extensibility elements which are discussed in the next section.
UDDI服务引用还包含下一部分要讨论的可扩展性元素。
Note that getServiceReference() only returns one service reference to the declared service interface.
注意getServiceReference()只返回一个引用声明的服务接口的服务。
True suspends the current activity session (if present) before invoking a component via a service reference.
True 会在通过服务引用调用组件之前挂起当前活动会话（如果存在）。
When the business process is being carried out, this fixed service reference is used to invoke the web service.
在业务流程被执行时，这个固定服务引用可用来调用Web服务。
Data representations of relationships can contain a Web service reference to access the relationship Web service.
关系的数据表示可以包括Web服务引用来访问关系Web服务。
There are few things you can do first Clean the solution, delete the output directory and the service reference.
有一些事情你可以做第一个清洁解决方案，删除输出目录和服务引用。
The first link retrieves the Web service reference without specifying a fully qualified port name, as shown in Figure 35.
第一个链接在不指定完全限定端口名称的情况下检索Web服务引用，如图35中所示。
Figure 12 shows an example of a service reference definition for the Stock Quote service described in the previous section.
图12显示了一个在前面部分中描述的StockQuote服务的服务引用定义的示例。
False (default) instructs the runtime not to suspend a global transaction before invoking a component via a service reference.
False(缺省值)指示运行时在通过服务引用调用组件之前不要挂起全局事务。
You can access this feature by right-clicking on a project node in Solution Explorer and choosing “Add Service Reference…”
要使用这一功能特性，你可以在解决方案浏览器（solution explorer）中用鼠标右击一个项目结点，并选择“Add Service Reference…”。
When the shorten method is invoked, this piece of code will look up the service reference, and from that, get the service object.
当shorten方法被调用时，上面这段程序将查找服务引用并获得服务对象。
However, the web.xml file is a little bit simpler, as shown in Listing 6, because it does not need to define the service reference.
然而，web . xml文件变得更加简单，如清单6所示，因为它不再需要定义服务引用。
Thus, a partner is really eventually just a typed service reference, where the typing comes from the service link type and the roles.
这样，伙伴实际上最后就是一个有类型的服务引用而已，其类型信息来自服务链接类型和角色。
False (default) instructs the runtime not to suspend any active activity session before invoking a component via a service reference.
False(缺省值)指示运行时在通过服务引用调用组件之前不要挂起任何处于活动状态的活动会话。
You have now attached the WSSecurity default policy set to the Web service reference and provider in the helloworldws composition unit.
现在，已经将 WSSecurity default策略集附加到了 helloworldws 组合单元中的Web服务引用和提供者。
To get started, you will need to add a Web service reference to your application using Add Web Reference. Specify the path to the Web service, like so
为此，您将需要使用AddWebReference 将一个 Web服务引用添加到应用程序中。
The Blueprint Container specification defines four main component managers: a bean manager, a service manager, and two service reference managers.
BlueprintContainer规范定义了四种主要的组件管理器：一个beanmanager、一个service manager和两个service referencemanagers。
We need to get a service reference, which allows us to introspect properties of the service itself, and then use that to get the service that we're interested in.
我们需要获得一个服务引用，它可以让我们查看服务自身内部的属性，然后利用其来获得我们感兴趣的服务。
Therefore, Academic Virtual Service Reference System as the network extension of teaching and research work of university library also plays a very important role.
因此，高校虚拟参考咨询系统作为高校图书馆参与教学和科研工作的网络延伸也同样具有非常重要的作用和地位。
One of the exceptions deals with the situation that a requestor provides the provider with its own service reference so that the provider can respond back to the requestor.
其中一个异常处理请求者为提供者提供它自己的服务引用时的情况，以使提供者可以响应请求者。
The Web service is accessed via a proxy API call, the code for which is generated when the Web service reference is imported. This references a binding described in the app.config.
通过代理api调用访问Web服务，代理api调用的代码是在导入Web服务引用时生成的。
It also starts and controls the transaction passed to the service. The Web service is accessed via a proxy API call, the code for which is generated when the Web service reference is imported.
它还启动并控制传递到Web服务的事务。
应用推荐