People are more concerned with the theory and practice of the third party logistic, contract one as well as that of service purchase with gradual formation of the logistic industry.
由于物流产业的逐渐形成，对于第三方物流、合同物流和物流服务采购等理论和实践不足也受到人们的普遍关注。
Shall I purchase my freedom from service?
我可以摆脱奴役，买回自由吗？
Who are the potential customers for your product or service and why will they purchase it from you?
你产品和服务的潜在客户是哪些人，为什么他们会向你购买产品？
The service retrieves a list of purchase orders not yet shipped and processes them.
该服务获取尚未发货的购买订单列表，并处理这些订单。
Therefore, the proposals from the service providers for purchase of Chinese equipment is turned down.
因此，电信服务提供商提交的采购中国产设备的提案将被拒绝。
Third, the Logging service that logs the purchase requests and results.
第三，记录采购请求和结果的记录服务。
Finally, there is the service interface for processing purchase orders (see Figure 5).
最终，处理购买顺序有一个服务接口(见于图5)。
If your product or service is misdesigned, then people don’t understand it, don’t purchase it, or may even harm themselves when they use it, and you have failed.
你的产品或服务设计不当，那么消费者就不会明白产品的用处，不会购买，甚至在使用时会造成伤害，那么你就失败了。
When users are filling in a form, they often want to focus on the task, get it done quickly and move on to their primary task - making a purchase or registering for a service.
当用户正在填写一个表单时，他们总是像完成任务，期望能快速结束并转移到主要的任务上，诸如购买或注册一个服务。
Figure 1. shows the service interfaces that expose the capabilities required for processing purchase orders.
图1显示了服务接口，该服务接口揭示了处理购买订单所需的功能。
Figure 11, which is from Part 1. Service identification, shows the service architecture for processing purchase orders.
图11，摘自“第1部分：服务实现”，显示了处理购买订单的服务架构。
Price purchase order - USES a service to assign a price point to the purchase order based on the current price catalog.
为采购订单定价——使用一个服务将基于当前价格目录的某个价格分配给采购订单。
In the third iteration, the human task to calculate the purchase total has been replaced with an automated service.
在第三轮迭代中，计算采购总额的人工任务被替换为一个自动化任务。
We start the service model by identifying the capabilities that are involved in processing a purchase order.
我们从识别处理购买单中的功能中开始服务模型。
Finally, there is the service specification for processing purchase orders (Figure 7).
最后，我们来看处理定购单的服务规范，如图7所示。
The Purchase Order process is a service collaboration with four roles, including one played by the process itself.
PurchaseOrder是一个具有四个角色的服务协作，其中一个角色由过程自身来扮演。
The contract is a collaboration use, an instance of the Process Purchase Order service collaboration.
该契约是一个协作使用，是ProcessPurchaseOrder服务协作的一个实例。
This service specification represents the functional capability specified in the original process Purchase Order business process.
服务规范反映了在初始的ProcessPurchaseOrder业务过程中被指定的功能性。
The Purchasing service interface represents the functional capability specified in the original Process Purchase Order business process.
Purchasing服务接口代表了在原始ProcessPurchaseOrder业务过程中指定的功能性性能。
The Purchasing service specification represents the functional capability specified in the original Process Purchase Order business process.
Purchasing服务规范反映了在初始的ProcessPurchaseOrder业务过程中被指定的功能性。
This service interface represents the functional capability specified in the original process Purchase Order business process.
该服务接口反映了在原始的ProcessPurchaseOrder业务过程中指定的功能性的能力。
The Customer Relationship Management (CRM) data model defined in package org::crm defines all of the data used by all service operations in the Purchase Order Process model in this example (Figure 9).
packageorg::crm中定义的CustomerRelationshipManagement (CRM)数据模型，定义了在这个例子中的PurchaseOrderProcess 模型中所有服务操作所使用的所有数据（请参见图9）。
This Web service is a Purchase Order dialogue conducted between two business partners.
这种Web服务是在两个业务合作伙伴之间进行的Purchase Order(购买订单)对话。
Begin by making the following modifications to the sample Purchase Order Process service model that is included with Rational Software Architect 8.0.2.
首先对Rational Soft wareArchitect 8.0.2中包含的示例采购单处理服务模型进行以下修改。
As mentioned earlier, each of the roles in the purchase scenario is implemented as a web service.
我们刚才已经提到过，购买案例中的每一个角色都被作为Web服务来实现。
For the configuration's source, select the "com" and "org" packages of the Purchase Order Process service model.
对于配置的源，请选择PurchaseOrderProcess服务模型的“com”和“org”包。
An Invoicer participant provides the Invoicing service for calculating the initial price for a purchase order.
一个结账者为计算一个购买订单的初始价值提供了Invoicing服务。
Scenario: a consortium of companies has decided to collaborate to produce a reusable service for processing purchase orders. These are the goals of this project.
场景：一个集团的公司已经决定进行合作，以为处理购买订单产生一个可再用的服务。
So before delving into modeling the service that manages the purchase order documents that were modeled in the first article, you need to install the transformation into Software Architect.
所以在研究管理第一篇文章中的购买订单文档的服务建模之前，您需要将转换安装到Software Architect中。
Eighty-four percent of Americans say online customer evaluations have an influence on their decision to purchase a product or service.
84%的美国人认为网上顾客的评价，会影响他们购买产品或服务的决定。
应用推荐