This service package should be deployed on the same server as RequisitePro.
该服务包应当和RequisitePro被配置在同一台服务器上。
And, for the special touch, we also like to provide an optimum service package.
另外需要特别指出的是，我们同样提供最理想的套餐。
And Novelis offers complete service package in product quality, technical support and reliable delivery.
诺贝丽斯提供全套产品服务，包括品质保证、技术支持和按期交货。
The following section provides a step by step overview of using the Self-Service package Wizard to create a package.
以下部分提供了使用Self - Service PackageWizard来创建包的分步概述。
By the use of systems theory, it builds service system, clear the service package and service supplying systems.
利用系统理论构建了赞助商服务体系，明确了服务包及服务提供系统。
The service package also includes the provision of the necessary concrete delivery line and the servicing of all components.
承包服务也包括提供必需的混凝土输送管道和所有零部件。
The transportation and delivery of the concrete was awarded to a local concrete pumping firm in the form of a service package.
混凝土的运输和输送由当地的一家混凝土泵送公司以承包服务的方式承担。
In addition, the storage can be improved by optimizing the value-added service package, to meet customer demand of the whole channel.
此外，仓储可以通过优化包装来提高这种增值报务，以满足整个渠道的顾客需求。
Figure 7 shows the definition of the classictalk service in the MANIFEST.MF file of the service package opened by the Plug-in Manifest Editor.
图7显示了在Plug - inMANIFEST编辑器中打开MANIFEST . MF文件中classictalk服务的定义。
As seen through the eyes of the contractor, the service package has, by and large, proved its worth and will set new standards particularly in tunneling.
承包者已经认识到，从整体上看承包服务是值得的，特别是在隧道施工中确立了新的标准。
All clients can receive our service package that includes school application, documentary, language training, visa interview training and personnel portfolio storage.
我们为申请人提供全程服务，包括：申请学校、材料制作、语言培训、签证辅导、档案寄存等。
Wevin provide services including naming, logo design, brand Chinese language interpretation, website design and production, promotional material design, VI and other full service package.
先知为华雅智航的服务主要有有品牌命名、标识设计、品牌中文诠释语、网站设计及制作、宣传物料设计、VI整套等全案服务。
As Figure 1 illustrates, the classes that comprise the TCS prototype are bundled into four packages: the transaction package, the service package, the utility package, and the exception package.
如图1所说明的，组成TCS原型的类放入四个包中：transaction包、service包、utility包，和exception包。
The Self-Service Package Wizard helps business users by providing direct access to their information in SAP BW by enabling them to create their own IBM Cognos packages based on the SAP BW source.
通过使他们能够创建其自己的基于SAPBW 源的Cognos包，Self-Service PackageWizard 会通过对 SAP BW 中的数据提供直接访问来帮助业务用户。
Information services package and make available information as a service to all business processes in a standard, consistent, and manageable way.
信息服务将信息打包，并以标准、一致和可管理的方式使其作为服务对所有业务流程可用。
The order management package also contains related service interfaces and other participants.
订单管理包还包含了相关的服务界面和其他的参与者。
Business rule groups package multiple rule sets that jointly implement all the operations of a service.
业务规则组对联合实现服务的所有操作的多个规则集进行包装。
The Invoicer component will be in the credit package that imports the CRM (customer relationship management) package to use the common service data (message) definitions.
货物组件将会在信用包中，该包导入CRM(消费者关系管理)来使用普通服务数据(消息)定义。
The order management package also contains related service interfaces, service consumers, and service providers.
定购管理包也包含相关的服务接口、服务消费者和服务提供者。
You can install the compiler package from either the base or the service pack CDs.
您可以自原始CD或服务包 CD安装这个编译器程序包。
The Scheduling service interface is a simple UML interface defined in the productions package.
日程安排服务接口是在产品包中定义的简单UML 接口。
The service provider matches the service to a rating package as an offer, and creates a catalog entry.
服务提供者将服务与定价包相匹配作为报价，并创建一个目录条目。
It's a win-win situation, because customers get greater access to their service data, while providers can sell a more hands-off package.
这实现了双赢的局面，因为客户可以更好地访问他们的服务数据，而提供商可以销售无需他们插手的服务包。
The EAR containing both the service implementation and client code is part of this article's code download package (see Resources).
包含服务实现和客户端代码的EAR是本文的代码下载包中的一部分（请查阅参考资料）。
The service provider creates a rating package for the rating and billing engine (using tools provided by those applications).
服务提供者为定价和计费引擎创建定价包（使用由这些应用提供的工具）。
Now that your service is working you can go ahead and package it for deployment as an enterprise application within application Server.
既然您的服务正在运行，您就可以进一步将其打包，以把它部署成application Server内的一个企业应用程序。
The Scheduling service specification is a simple UML interface defined in the productions package.
Scheduling服务规范是在生产包中定义的一个简单的UML接口。
When you are done with the testing, you package the Books service in a WAR file for deployment to production environments.
测试完成后，您将这个Books服务打包到一个WAR文件中，以备部署到生产环境中。
The runit package is a replacement init scheme with service supervision.
runit包是使用服务管理的init方案的一个替代程序。
The runit package is a replacement init scheme with service supervision.
runit包是使用服务管理的init方案的一个替代程序。
应用推荐