Initial batch load followed with near real-time or real-time updates using messaging or Web service infrastructure.
初始批量装载，然后通过消息传递或Web服务基础结构进行实时或接近实时的更新。
In this architecture, an IPSec router in the client infrastructure encrypts traffic bound for the service infrastructure.
在此体系结构中，客户端基础结构中的ipsec路由器对发往服务基础结构的通信进行加密。
The first Web service endpoint will be a part of the converged service and will interact with the SIP service infrastructure.
第一个Web服务端点将作为聚合服务的一部分，并与SIP服务基础架构交互。
Every Web server that offers a Web services solution has to invest a lot in terms of creating a robust Web service infrastructure model.
为创建一个健壮的Web服务基础架构模型，每个提供 Web服务解决方案的 Web服务器都必须做出极大投入。
An IPSec router in the service infrastructure decrypts the IP packets and forwards them to the machine hosting the service for processing.
服务基础结构中的ipsec路由器对IP数据包进行解密，并将其转发到服务所在的计算机中进行处理。
Giving the complexity of a cloud service infrastructure it was surprisingly easy to allow our GraphDB product to run on Windows Azure.
相比于云服务架构的复杂，在WindowsAzure平台上运行GraphDB产品是相当容易的。
Indeed, Universal Instruments is considered to have developed and deployed the most comprehensive service infrastructure in the industry.
万能工具公司被认为已经开发出、并且部署了行业内最全面的服务基础设施。
You can reuse these components to fit many different applications if the interaction model of the service infrastructure is agile and extensible.
如果服务基础设施的交互模型敏捷而可扩展，那么您可以将这些组件重用于多种不同的应用程序。
You can relatively quickly create a fully immersed experience with customized actions, bots, and hooks into the enterprise service infrastructure.
可以相当快地创建完全浸入式的体验，可以定制动作、bot和连接企业服务的钩子。
InfoQ: You seem to suggest that the only way to successfully implement SOA is through standardization of the service infrastructure support through ESB.
InfoQ：似乎在你们看来，成功实现SOA的唯一途径是通过ESB实现服务基础设施的标准化。
To help with issues such as these, a standard was developed called Open Grid Service Infrastructure (see Resources for a download link to a pdf file).
为了解决诸如此类的问题，开发了一个标准，称作OpenGridService Infrastructure（参见参考资料，可以找到指向pdf文件的下载链接）。
With the release of Windows Communication Foundation 3.5 Microsoft overhauled its APIs, web service infrastructure, as well as its tooling with Visual Studio 2008.
随着WCF 3.5的发布，微软修改了它的API、Web服务基础架构以及在VisualStudio 2008下的工具。
However, although the Web service infrastructure may encapsulate details of invocation and hence simplify code, the service design should be influenced by the style of invocation.
不过，虽然Web服务基础结构可以封装调用的细节，从而简化代码，但服务设计也应对调用方式加以考虑。
WS-Basic Profile is a taxonomy of base standards, such as SOAP, UDDI, and WSDL, that ensures their interoperability and defines logical service infrastructure operating on messages.
WS - BasicProfile是基底标准的分类，例如SOAP,UDDI以及WSDL，这可以确保它们之间的可相互操作性，并定义了操作信息的逻辑性服务基础。
The Chongqing urban fundamental geographic information system includes following parts: the GIS platform, data infrastructure, service infrastructure, security system, and standard system.
重庆城市基础地理信息系统建设的内容主要包括：数据体系、运行平台、服务体系、安全体系和标准体系。
However, the existing context service infrastructure rarely considers the relationship to physical space, and they are limited with respect to system size, service delivery, scalability, etc.
然而，现有上下文服务基础设施较少考虑与物理空间的对应关系，并在系统规模、服务提供方式、扩展性等方面存在局限。
Flexibility: as a service provider, you need the flexibility of changing your deployment infrastructure without notifying all the service requestors.
灵活性：作为一个服务提供者，您需要有更改部署基础结构，而不用通知所有服务请求者的灵活性。
There needs to be a process to route the invocations to an alternate service in your infrastructure.
在您的基础结构中需要一个流程将调用路由到另一个服务。
With regard to a federated service bus infrastructure, the use of different products [... and] Supporting interoperability [between them] is the main focus in the current IT-industry.
关于联邦服务总线基础设施，使用不同产品[……以及]支持[它们间的]互操作性是当前IT业的焦点。
The concept of identity infrastructure as a service fol-lows two major trends: the evolution of it from capital infrastructure to a service, and the consumerization of it.
身份基础设施即服务这个概念来自于两个大的潮流：其一是IT从一项关键基础设施演变成一项服务，其二为IT的消费品化。
The best way to reduce the latency of the Internet is to host within a broadband service provider's infrastructure.
降低互联网延迟的最佳方式是将站点驻留在宽带服务提供商的基础结构中。
OGF's OCCI - providing an API that allows for the runtime management of infrastructure as service offerings.
来自ogf的OCCI——提供了一种API，可以用于对基础设施即服务实例进行运行时管理。
SNIA's CDMI - providing an API that allows for the runtime management of storage infrastructure service offerings.
来自SNIA的CDMI——提供了一种API，可以用于对存储基础设施服务实例进行运行时管理。
DMTF's OVF - providing a means to package virtual infrastructure deployments, which can be exported or imported into an infrastructure service offering.
来自DMTF的OVF——提供了一种能够打包开发虚拟基础设施的方法，这样开发成果可以导出或者导入到一个基础设施服务实例中。
More mature service meditation infrastructure is in place.
这个级别形成了更成熟的服务中介基础架构。
IaaS is the delivery of computer infrastructure as a service.
IaaS是以服务的形式交付计算机基础设施。
Jack presents a logical approach to modeling the service bus infrastructure.
Jack给出了一种服务总线基础设施的建模方法。
This pattern suggests four levels of interest in a federated service bus infrastructure consisting of multiple logical buses.
这个模式在一个由多个逻辑总线组成的联邦服务总线基础设施中划出了4个关注级别。
This pattern suggests four levels of interest in a federated service bus infrastructure consisting of multiple logical buses.
这个模式在一个由多个逻辑总线组成的联邦服务总线基础设施中划出了4个关注级别。
应用推荐