Tom Kloza of the oil price Information Service says the managers of those funds can have a big impact on commodity prices, including the price of oil.
美国石油价格信息服务公司的汤姆·克洛萨指出，这些基金的经理能够对大宗商品价格造成巨大影响，包括油价。
Wilderness in those days was a commodity to be tamed and brought to profitable service, not admired for its own sake.
那时候，荒野是有待驯服、用于有利可图目的的商品，并不是因其自身的魅力用来欣赏的东西。
One definition of a brand is a product or service that consumers will pay more for than an equivalent commodity.
有一条关于品牌的定义，就是品牌是消费者愿意为商品/服务付出的高过于此商品本身实际价值的额外价值。
Article 14 a consumer shall, when purchasing or using a commodity or receiving a service, have the right to have human dignity, national customs and traditions respected.
第十四条消费者在购买、使用商品和接受服务时，享有其人格尊严、民族风俗习惯得到尊重的权利。
W: World's Oldest Profession: Refers to prostitution which is believed to be the service offered in the first cash-for-commodity businesses.
世界上最古老的职业(Worlds OldestProfession)，作为一种服务提供，据信是人类第一笔现金支付的商品交易。
This type of feature is ideal for cloud environments, as it provides yet another knob (or service level agreement) for enterprise-level features on commodity servers.
这类功能十分适用于云环境，因为它为商业服务器上的企业级功能提供了另一个解决方式（或服务水平协议）。
This stratification of the cloud's components has provided a means for the layers of cloud computing to becoming a commodity just like electricity, telephone service, or natural gas.
云组件的这种分层方式让云计算的各个层成为像电力、电话服务或天然气一样的商品。
Thus whether inflation happens is determined not only by the commodity and service price, but also by the stock price.
因此，货币数量与通货膨胀的关系不仅取决于商品和服务的价格，而且在一定意义上取决于股市。
There is a new trend in the market-homogeneity and variety, thus, it is necessary for enterprise to provide right commodity and service.
随着市场中消费品呈现同质化和多样化趋势，消费者需求日益准确，这就必然要求企业提供的商品和服务的准确化。
Meanwhile it operates the real estate merchandise information consulting service, real estate Commodity Exchange mediacy, act for, ect.
同时经营房地产商品信息咨询服务，房地产商品交易居间，代理的综合性企业。
Experience economy is an economic pattern to meet people through experience, which takes commodity as props and service as its stage.
体验经济是一种以商品为道具，以服务为舞台，通过满足人们的体验而产生的经济形态。
This paper introduces the composition of the system of quality technical supervision hotline service and commodity supervisory, elaborates the system function module design.
文章介绍了质量技术监督热线服务和商品监控系统的组成，阐述了系统的功能模块设计。
Li lang don't do simple commodity production organization, but social service organizations, through the carrier, make product social needs met.
丽朗不做简单的商品生产组织，而是社会的服务组织，通过产品这一载体，使社会需求得到满足。
They can decide independently whether to buy a certain commodity or to receive a certain type of service.
自主决定购买或者不购买任何一种商品、接受或者不接受任何一项服务。
Sellers' convenience or not will be considered within commodity and service providing anymore, it will be common thing that customers are able to make purchases in any time at any place.
商品和服务提供不再是考虑销售方的便利与否，顾客可以在“任何时间、任何地点”消费将成为一件普通的事情。
All operators must not trade any commodity or service prohibited by the laws or administrative regulations through the Internet.
法律法规禁止交易的商品或者服务，经营者不得在网上停止交易。
Cleaning service industries, such as: advertising decoration, packaging, commodity sales, vehicle inspection, pay taxes.
清洁服务行业，例如：广告装潢，产品包装，商品销售，车辆年审，缴税纳税。
Is a set of accommodation, catering, entertainment, fitness, conferences, information intermediaries, commodity operating as one of the service sector.
是集住宿、餐饮、娱乐、健身、会议、信息中介、商品经营为一体的服务行业。
All drawings and documents shall give the name of Client (end user), Purchaser's Work No., Item No. and service of the commodity.
所有图纸和文件上需给出业主名称(最终用户)，买方工程编码、设备位号及系统名称。
Fourth, the marketing training, logistics and commodity purchasing consultation service.
营销培训、物流及商品采购咨询服务。
A good friend of mine was employed as a reporter by the largest commodity news service at the time.
当时，我的一个朋友在一家最大的商品服务报做记者。
This approach moves away from the idea that all of a function should be viewed as a commodity, easily handed over to a service provider.
这种方法脱离了原有的认识—一种职能应该完全被视为一种商品，可以简单地交给一个服务提供商。
The price charged by all firms for the same commodity or service must be the same;
对于相同的商品或服务，每一家公司的要价最终必然相同；
Compared with the former economic states, whose value provision is product, commodity and service, the value provision of the forthcoming experience economy is experience.
相比于以往的经济形态，它们的价值提供物分别是产品、商品和服务，即将到来的体验经济的价值提供物则是体验。
However, among the studies, the law educational world only paid more attention to the commodity security and the service security duty which the operators provided.
在对经营者安全保障义务的研究中，目前法学界较为关注的是经营者提供的商品安全和服务安全义务。
However, among the studies, the law educational world only paid more attention to the commodity security and the service security duty which the operators provided.
在对经营者安全保障义务的研究中，目前法学界较为关注的是经营者提供的商品安全和服务安全义务。
应用推荐