The US Fish and Wildlife Service carefully monitors and manages the wolf packs in Yellowstone.
美国鱼类和野生动物管理局对黄石公园的狼群进行了仔细的监控和管理。
A carefully crafted security policy Outlines what cloud computing service consumers and providers should do; it can save providers many hours of management time if they develop a security policy.
精心制定的安全策略应该描述云计算服务的使用者和提供者应该做什么；它可以让提供者减少很多管理时间。
The service contract is the foundation of your SOA initiative, so choose the attributes carefully.
服务契约是SOA活动的基础，因此要谨慎地选择各个特征。
An enterprise that is moving toward a SOA needs to carefully consider creating an enterprise service portfolio.
向SOA过渡的企业需要仔细考虑如何创建企业服务组合。
The basic idea here is that you carefully tell the GWT system which remote service you're calling.
在这里基本的想法是慎重地告诉GWT系统正在调用的是哪个远程服务。
The word "service" is used without carefully defining it, so we should define it next.
单词“服务”在没有谨慎定义的情况下在使用着，因此我们接下来应该对其进行定义。
Because Service Registry is a runtime metadata repository, the metadata should be managed strictly and carefully.
由于ServiceRegistry是一个运行时元数据存储库，对元数据应当进行严格仔细的管理。
Now that the debates are over it will be good to return to normal service, where the public speak, and sometimes, unless they are carefully chosen, even say the wrong thing.
现在争论终于结束了，服务会有一个好的扭转，回归到公众所说的正常形式。当然，这也要视情况而定，有时候他们说的也不全是正确的。
Now, in the previous diagram you should carefully note the "USES" relationship between the delegate and the Business Service represents a set of remote calls.
现在，在前一张图中，您应该留意到代表和业务服务之间的“使用”关系代表一组远程调用。
Select online shopping websites carefully. When searching for a product or service online, do business only with those you recognize. Established e-retailers are your safest bet.
仔细选择在线购物网站。在搜寻在线商品或服务时，只与你认可的商家做生意。已设立的电子零售商是你最安全的赌注。
Doris: : Even though it's a peer-to-peer service, the drivers are carefully screened and the cars are tracked. Trust me. This ride will be safe.
桃乐丝：就像这是一个点对点服务，汽车司机会被仔细检查和跟踪。相信我。这将是安全的。
Impeccable service compliment these luxuriously appointed Mexico accommodations, and each detail has been carefully taken into consideration.
无可挑剔的服务赞美这些豪华的墨西哥住宿，每个细节都经过精心考虑的。
She carefully loaded the Chinese service pack on to the computer and explained how to use it.
她仔细地在电脑上装载中国版服务包并向我解释如何使用。
Sales service, carefully pinpointing our customers' needs and solving their problems.
销售服务，用心了解客户的需要及解决客户的难题。
Your watch has been adjusted and electronically timed by skilled watchmakers. It has been carefully checked and will give you excellent service.
你的表已由熟练制表工调整和带电校准过走时快慢。此表已经过仔细检验，并将为您提供出色服务。
The first chapter carefully analyses the status quo of both domestic and overseas automobile marketing service system.
第一章仔细分析了国内外汽车销售服务体系现状；
Adhere to the "carefully manufactured, carefully managed, enthusiastic service," the quality, the most perfect technology to produce high quality, low consumption, poor quality products.
公司恪守“精心制造，用心管理，热心服务”的质量方针，以最完美的技术生产出质高、耗低、物美的产品。
Therefore, if we want to extend the service life of fiber ball filter, we need to consider the operation environment of the fiber ball carefully.
故，如果希望延长纤维球滤料的使用寿命，则需要慎重考虑纤维球运行环境。
I assure you that your comments will be carefully considered as we work to provide you with unparalleled service in this hotel.
谨在此向您保证我们将谨慎评估您的建议。能为您提供卓越的服务是我们所致力达成的目标。
Please read this manual carefully for your successful exhibition and better service.
为使您的参展工作更顺利并能得到更好的服务，请仔细阅读本网站。
You should peruse the terms and conditions carefully before using any service.
在使用服务前必须仔细阅读使用条款及细则。
We advise you to read the following rules carefully to avoid undeserved service.
建议您仔细阅读以下规则，避免临时来店造成的服务不周。
We will carefully make double brands of products manufacturing and customer service.
精心打造产品制造和客户服务双品牌。
Sorry to bother you, I have read your letter carefully which is forwarded from our customer service dept. I have verified the related situation.
抱歉打扰您，我已仔细阅读客服部转来的您的投诉信，同时也认真核实了相关情况。
Builds from the scheme design, engineering construction, the post-sale service quality supervision, to a reasonable flow of service system carefully.
建立了从方案设计、工程施工、质量监督到售后服务等一整套细致合理的服务流程体系。
Hence, correctly controlling-tyre pressure in use, carefully driving, tightening up the management and maintenance of tyre help prolong the service life of tyres.
在使用中应正确控制轮胎气压，谨慎驾驶，加强对轮胎的管理和保养，以提高轮胎的使用寿命。
The big secrets?Stick to products you know (orlearn before you start) extremely well, package your goods carefully, and provide impeccable customer service.
这是天大的秘密?盯住你了如指掌的商品（或者先学了再开始做），好好包装，再提供完善的客户服务。
As for various psychological activities of parents whose babies are treated in outpatient service, we should analyze them carefully from various angles and come up with relevant nursing measures.
对门诊输液患儿家长的心理活动，从不同角度、不同的侧面进行分析，并针对出现的问题提出相应的护理对策。
As for various psychological activities of parents whose babies are treated in outpatient service, we should analyze them carefully from various angles and come up with relevant nursing measures.
对门诊输液患儿家长的心理活动，从不同角度、不同的侧面进行分析，并针对出现的问题提出相应的护理对策。
应用推荐