"Local telecommunication service billing system" passed the test of Administration of China telecom.
“本地电信业务计费帐务系统”通过中国电信总局的测试。
Doing so helps in capacity planning, billing, and metering for services such as storage as a service, where data is stored in larger amounts on servers across the infrastructure.
这么做可以帮助对服务进行容量规划、计费和计量，例如存储即服务，大量数据存储在基础架构中的服务器上。
High-availability billing and metering enables improved quality of service based on actual demand in cases where demand can be anticipated.
高可用性计费和计量能在需求可预测的情况下根据实际需要提升服务的质量。
Other details might include customer address, billing details, round-trip delays, encryption, and service credit details.
其他内容可能包括客户地址、账单明细、往返延迟、加密和服务信用信息等。
The billing service USES this repository to extract the necessary guidelines to generate the final bill.
账单服务使用这个存储库提取必需的策略以生成最终的账单。
Secondary service models are in progress, and many have standardized billing and metering models that have gained acceptance in all levels of business.
还有一些辅助服务模式正在开发过程中，其中许多已将计费和计量模式标准化，现在已受到企业各层的认可。
The billing policies are not part of the service; they constitute an external element that the billing service makes use of.
账单策略并不是账单服务的组成部分；它们是账单服务使用的外部元素。
[where] the service delivery components, such as billing, metering, and logging, are built by the application vendor and integrated into the application stack.
[其中]服务交付组件，如计费、计量和日志由应用厂商构建，并集成到应用组合中。
Metering data is used to optimize service delivery as well as billing.
计量数据被用来优化服务交付以及计费。
It allows service management teams to charge customers (organizations, departments or users) for their metered usage of Shared resources while still collecting billing from a system perspective.
它允许服务管理团队对客户(组织、部门或用户)对于共享资源的计量使用进行收费，同时还能从一个系统视角汇集账单。
The service provider creates a rating package for the rating and billing engine (using tools provided by those applications).
服务提供者为定价和计费引擎创建定价包（使用由这些应用提供的工具）。
In such a case, a billing model based on gigabytes used determines what the costs of the service per month will be.
在这种情况下，使用基于千兆字节的收费模式来确定每个月服务的成本是多少。
This is especially important for billing purposes, in order to prevent inaccurate charges to the service requestor.
这对于记账用途来说特别重要，从而可以避免对服务请求者的错误收费。
The billing service generates bills according to policies that it retrieves from a billing policies Repository.
账单服务根据从账单策略存储库获取的策略生成账单。
These companies buy their long-distance service wholesale from the larger telecommunications firms but offer the same general quality for far lower prices, billing by the minute or fraction thereof.
这些公司从更大型的电话通讯公司那里大量购买长途电话服务，但是同样的通话质量，他们的收费要低得多，他们以分钟收费或收取一些小额费用。
Typically, on a periodic basis, the provider uses the meter service to generate billing data in order to charge the contracted requestors.
一种典型的情况是，提供者定期使用计量服务来生成记账数据对签过合同的请求者进行收费。
The CRM service supports the CRUD operations on a database of customers and their billing and shipping addresses.
CRM服务支持客户及其开单和发货地址数据库上的CRUD操作。
The general cloud billing service module should provide port types to support all of your functional requirements (described in the next section).
通用的云账单服务模块应该提供端口类型以支持所有功能性需求(见下一节)。
Parts of a cloud billing service module.
云账单服务模块的组成部分。
The billing service establishes the connection to the web server through a PHP interface and gets the record document from the Usage record (UR) Repository.
这个账单服务通过一个PHP接口连接web服务器，从使用量记录(UR)存储库获取记录文档。
Here, t1234 is the transaction id that identifies the transaction; each service ties the elapsed CPU time to the transaction id for later billing and metering.
这里，t1234是识别事务的事务ID；每个服务绑定对应事务id的CPU运行时间，用于以后计费和计量。
The Tax Web service is then incorporated into the composite billing function in the first SOA.
然后，税务Web服务被并入了第一个SOA的复合帐单功能中。
Billing according to the service provider's rating models (e.g. Common Billing Interface).
根据服务提供者的等级模型进行记账(例如：公共记账接口)。
Infrastructure as a service and billing and metering services.
基础架构即服务(Infrastructureasa Service)以及计费和计量服务。
Platform as a service and billing and metering services.
平台即服务(Platformasa Service)以及计费和计量服务。
Let's focus on the Payment Collector service, which is responsible for billing and for collecting payments after the medical service is provided.
我们来关注以下付款收集（Payment Collector）服务，它负责在医疗服务被提供之后开列账单以及收集付款。
SoaML reference model of ParlayX (a set of standard web service APIs for operational and billing services for the telecom industry) and the ability to generate telecom web services based on ParlayX
ParlayX的SoaML引用模型（一系列面向可操作性以及为电信行业绑定访问的标准网络服务API）以及基于 ParlayX生成电信网络服务的能力
Both the service provider and the subscriber access the billing system for the current usage charges.
服务提供者和订户都通过访问计费系统获知当前的使用费用。
Each service may only provide a small part of the overall business transaction, with results of one operation feeding into the processing of another (such as order fulfillment and billing).
每个服务只提供整个业务事务的一小部分，结果是一个操作进入另一个的处理中（例如订单执行和记账）。
Each service may only provide a small part of the overall business transaction, with results of one operation feeding into the processing of another (such as order fulfillment and billing).
每个服务只提供整个业务事务的一小部分，结果是一个操作进入另一个的处理中（例如订单执行和记账）。
应用推荐