The matter here is not only in the enforcement authority (which is the management's attribute) but also in the notion of service composition or aggregation.
这里问题的是不仅仅在权力的加强(这是管理的特性之一)上，还要在服务组合和聚合的观念上。
A governance process and design authority is needed to ensure that the overall business service model and it system implementations adhere to the overarching transformation principles.
需要治理流程和设计权威来确保总体业务服务模型与IT系统实现遵守全盘转换原则。
This would be possible if all service interaction participants were agreed with the single governing authority.
如果所有的服务交互参与者都认同单一的治理机构，这才可能实现。
Its implementation provides authentication brokering between the service and the corresponding trust authority.
它的实现在服务和相应的可信凭证之间代理认证。
Based on the user's credential, this authority decides whether the user should be allowed to use a particular service (such a FTP) or not.
它根据用户的凭证决定是否应该允许用户使用某个服务(比如ftp)。
The Beijing traffic authority will arrange 34 special bus lines to the venues, with some offering 24-hour service.
城市交通部门为此安排了34条奥运公交专线前往各个场馆，有的线路甚至24小时服务。
The first step in solving that task is to set up a DNS service record for your authority.
解决这一任务的第一步是建立您中心的DNS服务记录。
With Data Web Services, trusted context allows for a Web service client to authenticate using a userid, and it allows the database to service this request using the authority of the same userid.
对于DataWebServices，受信任上下文使 Web服务客户机可以使用一个用户id进行身份验证，并且让数据库用相同的用户 id权限为这个请求服务。
Next, the Web service may attempt to see if the user associated with the request has authority to do what he or she is attempting to do.
接着，Web服务可能尝试查看与该请求关联的用户是否有权执行其尝试执行的操作。
Unfortunately, this information is not sufficient to determine the endpoint for the pdb.org authority service.
遗憾的是，该信息不足以确定 pdb.org中心服务的端点。
This tells us that the service for the pdb.org authority is running on the host with name lsidauthority.pdb.org and is waiting for connections on TCP port 8080.
这告诉我们，pdb.org中心的服务正运行在名为lsidauthority . pdb.org的主机上，并且在TCP端口8080上等待连接。
Such a service could be used as the central authority for an enterprise, such as a pharmaceutical company, where researchers needed to integrate data from internal as well as external sources.
在那些研究员需要集成内部的和外部资源的数据的企业(比如一家制药公司)，这样的一个服务可以作为企业的中央中心来使用。
Consider a Caching Proxy Resolution Service that was also the direct authority for a certain set of LSIDs.
考虑这样一个缓存代理解决方案服务，它同时也是特定集合LSID的直接中心。
All resources are pooled in a single authority, such as the National Health Insurance in Canada or the National Health Service in the United Kingdom.
所有资源集中到一个单一的主管部门，例如加拿大的国家卫生保险制度或英国的国家卫生服务制度。
This derived class is also an Authority Service implementation that directs data and meta data requests to itself.
这个衍生而来的类同时也是一个可以把数据和元数据请求定向到自身的中心服务实现。
The WSDL returned by this authority provides both FTP and HTTP direct data locations and SOAP data locations via the PDB Data Service.
这个中心返回的WSDL不仅提供FTP和HTTP直接数据位置，而且通过PDB数据服务提供SOAP数据位置。
The system has three components: the Authority Service, the data Service, and the Metadata Service.
系统由三个组件构成：中心服务、数据服务和元数据服务。
The PDB authority also offers a metadata service that generates comprehensive RDF that relates LSIDs to each other and provides links to external resources.
PDB中心提供了一个元数据服务，来生成详细的RDF，联系两两LSID之间以及提供到外部资源的链接。
The Port Authority of New York and New Jersey, the US Secret Service and the Federal Emergency Management Administration declined to comment on the messages.
纽约和新泽西港务局、美国特工处、联邦紧急事务管理局等部门均拒绝对这些信息做出评论。
ControllerUsers nt AUTHORITY \ NETWORK SERVICE (the account running the default application pool in which Controller's virtual directories have write access).
ControllerUsersntAUTHORITY \ NET WORKSERVICE(运行默认应用程序池的帐户，Controller的虚拟目录在该池中拥有写访问权)。
So taxpayer service is the basic function of the taxation authority.
因此，纳税服务是税务机关的根本职能。
Identity service scopes - The Identity service now allows for creating per-service access control management scopes with delegation of management authority between users.
身份识别服务作用域(IdentityService Scopes)——通过代理各用户间的授权管理，身份识别服务(Identity Service)现在允许为每个服务访问控制创建管理作用域。
SimpleResolutionService provides a further abstraction for the common use case in which the Metadata Service and data Service are hosted together with the Authority Service.
SimpleResolutionService为通用的用例提供了进一步的抽象，在这类用例中，元数据服务和数据服务与中心服务共存。
A medical report drawn up by an approved medical service under contract with the employer or by an official medical authority is required if the sickness continues for two days or more.
如果病情延续两天或以上，那么就需要一份由与雇主有合约关系的公认的医疗机构或官方医学权威撰写的医疗报告。
An example Custom Resolution Service is the Protein Data Bank (PDB) Authority.
自定义解决方案服务的一个例子是蛋白质数据银行(pdb, Protein Data Bank)。
To take the authority for pdb.org as an example, you should be able to determine the host name and port number where the LSID service resides. Enter the following command.
以pdb.org中心为例，您应该能够确定LSID服务所驻留的主机名和端口号。
One coordination means building of manner with small organization, big service, high authority and good support.
一协调为建立小机构、大服务、权威高、保障好的协调方式。
One coordination means building of manner with small organization, big service, high authority and good support.
一协调为建立小机构、大服务、权威高、保障好的协调方式。
应用推荐