Please note that all optimizations are implemented in the server vm.
请注意，所有的优化都是在Server VM上实现的。
To ensure that I was using the server vm I specified the -server option on the command line. The other options are.
为了确保我使用的是server VM，我需要在命令行上打开- server选项。
If you don't mind the slower startup time, without the newly available Shared memory, the server VM will run more quickly over time.
如果不介意较慢的启动时间，在没有最近出现的共享内存时，服务器虚拟机运行一段时间会变快。
By default, the JVM starts up with the client HotSpot virtual machine, unless a 64-bit chip is used, which defaults to the server VM.
默认情况下，除非使用的是64位芯片(它默认使用服务器虚拟机)，否则JVM启动时用的是客户端HotSpot虚拟机。
In such a situation, you would have a virtual machine (VM) that contained the entire server environment and could literally be passed around on a USB flash drive.
在这种情况下，您会有一个虚拟机(VM)，其中包含完整的服务器环境，可以把它放在usb闪存驱动器中带在身边。
In establishing a connection between a debugger application and target VM, one side ACTS as a server and listens for a connection.
在调试器应用程序和目标VM之间建立连接时，有一端将用作服务器并监听连接。
Although it was originally developed as a disk-cloning tool for disaster recovery, you can use it to convert a physical server instance into a VM for easy deployment into a virtualized infrastructure.
虽然该工具最早是作为灾难恢复的磁盘克隆工具开发的，但它可以被用来将一个物理服务器实例转化成一个VM，以便于部署在一个虚拟基础设施内。
The last deployment step is calling the VM hypervisor utilities to register the VM to VM hypervisor server and then to power it on.
最后一个部署步骤是调用VM管理程序工具以在 VM 管理程序服务器中注册 VM，然后再启动该 VM。
The connections allow the debugger application or the target VM to act as a server.
通过连接，调试器应用程序或目标VM 都可以充当服务器。
To register a VM to VM hypervisor server and start it, the VDM needs the support of some VM hypervisor utilities.
要在VM管理程序服务器中注册 VM并启动该 VM，VDM需要支持一些 VM 管理程序工具。
Live (or online) migration is a feature implemented in most hypervisors that permits a VM to be moved from one physical server to another without stopping it.
动态(或在线)迁移是大多数管理程序中已实现的一项功能，该功能允许在不停机的情况下将VM从一台物理服务器移动到另一台物理服务器上。
Listing 13 demonstrates how to access the information about all current threads in the VM through the MBean server connection.
清单13展示了通过MBean服务器连接来访问虚拟机中所有当前线程的信息。
Just copy the AIX images you want onto the VIO server and use mkvopt to load them into the VM library.
只需将需要的aix映像复制到VIO服务器中，然后使用mkvopt将它们装载到vm库中。
A Network File System (NFS) server is already available on the Storage Mount VM RHEL image and just needs to be configured and started.
StorageMountVMrhel映像中已经有一个网络文件系统(NFS)服务器可用，只需要配置并启动即可。
The sample implementation of this article USES a VMware server as the VM hypervisor server.
本文的样例实现将使用VMware服务器作为VM管理程序服务器。
For example, one VM could run a company's mail server, while another could run a Web server.
例如，一个虚拟机可以运行公司的邮件服务器，而另一个可以运行一个Web服务器。
So, the kernel mistakenly attacks the biggest VM-hog of a process it can find, which is generally your X server if you happen to be running one.
所以，内核会错误地攻击它能找到的最大的占用VM 的进程，通常会是X服务器（X server），如果您碰巧在使用它。
The methods on the MessageHelper are executed in the same virtual machine (VM) as the web server—in this case, the Jetty instance that comes with ActiveMQ.
MessageHelper类的这一方法与WebServer是在同一个虚拟机中执行的——在本例中，就是执行Jetty实例和ActiveMQ的那个虚拟机。
The example gave a client and server bundle (both in the same VM), and the client found the server via a factory method.
文中的例子给出了一个client和一个serverbundle（两者在同一个VM中），client通过工厂方法找到server。
You can use the -server command-line option to force the enabling of the server HotSpot VM.
可以使用- server命令行选项强制启用服务器HotSpot虚拟机。
It will automatically update the server, the maps and the archetypes on the VM.
它会自动更新服务器，地图和虚拟机的原型。
From the API side, there's no real difference between transactions executing concurrently within the same VM and transactions executed against a remote server.
在API的角度看，在一个VM上并行执行事务和在远程服务器上执行事务没有本质的区别。
The VM Server is configured with native device drivers that match the actual devices in the computer.
你需要设置虚拟机服务器与本地设备驱动程序来匹配实际的计算机设备。
Depending on your computing needs and available computer resources, any number of VMs can be created and can simultaneously run on the VM Server.
只要有足够的计算能力和可用的计算机资源，你可以再一台虚拟机服务器上创建并同时运行任意多个虚拟机。
To use concurrent transactions within a single VM, we just open a db4o server on our database file, directing it to run on port 0, thereby declaring that no networking will take place.
要在单个VM上执行并行事务，只需要在数据库文件上打开一个服务器，指定其运行端口为0，这样声明就不会有网络的发生。
The VM Server accesses the disk drive and writes the file to the pre-defined location on the 500-gb disk.
虚拟机服务器回去访问磁盘启动器并把文件写入预先确定好的磁盘区域里。
The VM Server accesses the disk drive and writes the file to the pre-defined location on the 500-gb disk.
虚拟机服务器回去访问磁盘启动器并把文件写入预先确定好的磁盘区域里。
应用推荐