For a relational database management system, a server usually represents a remote database.
对于关系数据库管理系统，一个服务器通常代表一个远程数据库。
Otherwise, try to limit the number of events and invocations at the Remote Management Agent server.
否则，请尝试在Remote ManagementAgent服务器上限制事件和调用的数量。
Note that although the Remote Management Agent server was stressed for a 2 hour time period, it did not crash, and it continued to process events.
请注意，尽管对Remote ManagementAgent服务器进行了2个小时的压力测试，但并没有导致其崩溃，仍然在继续处理事件。
To test the Remote Management Agent server performance, a custom tool was developed that created a configurable number of General Agents (GAs).
为了测试Remote ManagementAgent服务器性能，开发了一个自定义工具，来创建其数量可配置的普通代理(General Agent, GA)。
From this testing, the following limits were discovered for the Remote Management Agent server with the hardware and software configuration described previously.
通过此测试，发现了采用前述硬件和软件配置的Remote ManagementAgent服务器的以下极限。
Network usage: Descriptions of network traffic on the Remote Management Agent server.
网络使用率：Remote ManagementAgent服务器上的网络通信流量的描述。
Note that these are the limits of what the Remote Management Agent server can handle while dedicating most of its processing power to handling events and invocations.
请注意，这些是Remote ManagementAgent服务器将大部分处理能力都用于处理事件和调用时的极限。
Assuming the tested Remote Management Agent server can handle roughly 1400 events per minute, you can expect network traffic to reach 2.3 times 171.4 Kpbs or 342 Kbps.
假定所测试的Remote ManagementAgent服务器可以处理大约 1400 个事件/分钟，则可预计网络通信流量能达到 171.4Kpbs或 342Kbps 的 2.3倍。
If the Remote Management Agent server is expected to receive more than 1000 events per minute or 6000 invocations per minute, adding an additional CPU is the best solution.
如果预期Remote ManagementAgent服务器将接收每分钟超过1000个事件或6000个调用，则最佳解决方案是添加更多的CPU。
Any MBean registered with the MBean server (discussed later) in the JMX agent can have its management interface (attributes, operations, and events) exposed to remote NMSs or other JMX applications.
任何已向JMX代理中的MBean服务器(稍后讨论)注册的MBean都可以将其管理接口(属性、操作和事件)向远程NMS或其它JMX应用程序公开。
The first setting will let the client connect to the Remote Administrator Server periodically. This enables an easy and centralized management. The address should be detected automatically.
第一个要修改的设定，是让客户端定期连接到远端管理伺服器，以便日后的中央管理，图中所指位置应该会自动被填上。
Similarly, administrative tasks such as backups of remote databases, content-management systems (CMS), and other data sources do not affect the performance of the Web or application server.
类似地，诸如对远程数据库、内容管理系统(CMS)和其他数据源执行备份之类的管理任务并不会影响Web服务器或应用服务器的性能。
Rule Management can also be run from a remote server.
还可以从远程服务器运行RuleManagement。
With the IPMI specification, we can build an efficient, stable, cross-platform remote server management system based on this.
IPMI规范的出现，可以在此基础上建立高效、稳定、跨平台的服务器远程管理系统。
With the IPMI specification, we can build an efficient, stable, cross-platform remote server management system based on this.
IPMI规范的出现，可以在此基础上建立高效、稳定、跨平台的服务器远程管理系统。
应用推荐