Enter a name for the server group.
输入服务器组名。
The server group(s) on which to measure that metric.
要度量指标的服务器组。
A single specific server in the parent server group.
父服务器组中的单个特定服务器。
The wizard will create a new server group and display a message.
向导将创建一个新服务器组并显示一条消息。
A server group is a collection of identical application server clones.
服务器组是相同的应用程序服务器克隆的集合。
This automatically makes them a member of the "default Server Group".
这将自动使它们成为“默认Server Group”的一个成员。
The value implicitly defines a new Server Group of that name if it doesn't exist already.
这个值隐式定义一个该名称的新Server Group，如果它不存在的话。
Refer to the instructions in horizontal cloning for specific details to create the server group.
参考水平克隆指示信息，以获取创建服务器组的特定详细信息。
To add a IDS server group, provide a server group name and a server group password of your choice.
要想添加一个IDS服务器组，需要提供您选择的服务器组名和服务器组密码。
If the wizard encounters an error, the message will explain why a server group could not be created.
如果向导遇到错误，则该消息将解释为什么不能创建服务器组。
App-tier contains one server group (app-group) and lb-tier contains one server group (lb-group).
app -tier包含一个服务器组(app -group)，lb -tier也包含一个服务器组(lb -group)。
Confirm that all information in the Create Server Group Wizard window is correct and click Finish.
确认CreateServer Group向导窗口中所有的信息都是正确的，然后单击Finish。
By default when the system is installed, no explicit Server Group setting is defined for Dispatchers.
默认情况下，当系统被安装时，不会为Dispatchers定义任何显式Server Group设置。
Report executions based on data from the defined packages will be routed to a specified Server Group.
基于已定义包的数据的报告执行将被路由到一个指定Server Group。
Server group 1: Server group 1 groups secldapinst1a and secldapinst1b together, making it highly available.
Server Group1： Server Group 1把secldapinst1a和secldapinst1b分组在一起，提供高可用性。
Server Group 2: Server Group 2 groups secldapinst2a and secldapinst2b together, making it highly available.
Server Group2：Server Group 2 把secldapinst2a和secldapinst2b 分组在一起，提供高可用性。
Er requires that all database servers participating in the replication must be a member of database server group.
ER要求参与复制的所有数据库服务器都必须是一个数据库服务器组的成员。
An NTier, a Tier, a server group, or each of the individual servers in a group are controlled by sending events to them.
通过向n层、层、服务器组或组中的各个服务器发送事件来控制它们。
Now that the request has been assigned to a Server Group it is subject to Load-Balancing, given it is non-affine of course.
现在请求已经被分配到一个Server Group，它应该受制于Load-Balancing，当然前提是它是非关系密切的。
Server Group Administration - Tomcat servers can be automatically discovered, and groups of servers can be created and managed
服务器群组管理-可以自动发现Tomcat服务器，创建并管理成组的服务器
A request for the original application server, in this case WebSphere Portal, can be handled by any of the clones in the server group.
可以由该服务器组中的任何克隆处理对原始应用程序服务器(在本例中是WebSphereportal)的请求。
You will use the existing setup of peer-peer replication to become one of the server group (say server group 1, as shown in Figure 1).
使用现有的对等复制设置建立一个服务器组(比如图1所示的Server Group 1)。
Before you create the server group, you must stop the Portal application server and copy the necessary files from Machine B to Machine c.
在创建服务器组之前，您必须停止portal应用程序服务器，并将必要的文件从Machineb复制到Machine c。
Whenever Dispatchers look for an active instance of a particular service, the scope of that look-up will be the Server Group he is in.
只要Dispatchers查找具体服务的一个活动实例，则该查找的范围就是它所在的Server Group。
Load Balancing is a concept which can be applied whenever there are multiple instances of the same IBM Cognos 8 service available within a Server Group.
只要一个Server Group中的一个IBMCognos8服务有多个实例可用，就可以应用负载平衡概念。
SAR application system comes through the change of single operation system to large scale computing server group, high automatic, muti-task network application system.
作为一个应用系统，SAR地面处理系统经历了从单机人工操作模式到大型服务器机群、高度自动化、多任务的复杂网络应用系统的变化。
When Server Groups get defined it's important to ensure that each Server Group runs at least one instance of Dispatcher Service, otherwise requests may not be routed correctly.
当Server Groups被定义时，重要的是要确保每个Server Group至少运行一个DispatcherService实例，否则请求可能不会被正确路由。
They get managed implicitly only by supplying values to the Server Group property of Dispatchers, that is, if a new value is entered which didn't exist before a new Server Group is implicitly defined.
只能通过向Dispatchers的Server Grou p属性提供值来隐式管理它们，也就是说，如果输入一个以前没有存在的新值，一个新的Server Group将被隐式定义。
We then attach each volume group to its primary server.
然后，我们将每个卷组挂到了其主服务器上。
In each resource group, we add an application server.
在每个资源组中，我们添加了一台应用程序服务器。
应用推荐