After deploying the component, a server restart is required because the component includes a server extension.
部署完组件后，需要重启服务器，因为组件包含了一个服务器扩展。
The latter technique requires a specialized server to receive your XML requests and maintain different versions of pages, though you can easily write such a server extension in a few lines of PHP.
后一种技术要求专门的服务来接收XML请求和维护页面的不同版本，虽然用几行PHP代码就能编写这样的服务器扩展。
Modules provide an extension mechanism to the server.
模块为服务器提供了一个扩展机制。
A future extension for an application of this kind would be to synchronize with a remote server when connectivity becomes available.
对于此类应用程序的未来扩展来说，当连接可用时，应用程序将与远程服务器同步。
The custom extensions used to configure WSIT user information look the same on the client and server sides but differ in the XML namespace used for the extension elements.
这些用于配置WSIT用户信息的自定义扩展在服务器端和客户端看起来一样，但是在用于扩展元素的XML名称空间中不同。
These extensions are loaded into the extension registry at server startup.
这些扩展将在服务器重启时加载到扩展库中。
The RRD extension reports any errors that occur on the remote server back to the originating server.
RRD扩展可以将远程服务器上发生的任何错误报告给发起服务器。
By using extension mappings, data lineage analysis can be performed on data flows external to Information Server.
通过使用扩展映射，就可以对InformationServer外部的数据流执行数据沿袭分析。
A mediation is a programmable extension to the messaging capabilities of WebSphere application Server that can simplify connecting systems, services, applications, or components that use messaging.
中介是WebSphereApplicationServer的消息功能的可编程的扩展，它可以简化那些使用消息传递的连接系统、服务、应用或组件。
The second article describes with full code samples how to extend the product Domain using the traditional extension mechanisms in MDM Server by creating "hard product types."
第二篇文章描述了一个完整的代码样例，它通过创建“硬产品类型(hardproduct type)”在MDMServer中使用传统扩展机制对productDomain进行扩展。
The Distributed Map functionality is part of the Websphere Application Server dynamic cache service, an extension to the J2EE architecture to improve application performance.
分布式映射功能是WebsphereApplicationServer动态缓存服务的一部分，是用来提高应用程序性能的J2EE体系结构的扩展。
An MDM Server solution typically includes some customization and extension.
MDMServer解决方案通常包含一些定制和扩展。
The first is to use the well-known MDM Server data extension mechanism, which alters the physical data model.
第一种是使用众所周知的MDMServer数据扩展机制，这将修改物理数据模型。
The Jazz Team Server provides extension points so that developers can create and register their own plug-ins.
Jazz团队服务器提供了扩展点，这样开发员就可以创建并注册他们自己的插件了。
Creating, importing, and deleting extension mapping documents are administrative tasks that require an Information Server user with Metadata Workbench administrator access.
创建、导入和删除扩展映射文档属于管理任务，要求InformationServer用户具有MetadataWorkbench管理员访问权。
The extension provides a procedural interface for accessing data in all versions (including Express) of SQL Server 2005.
这一扩展为所有的SQLServer 2005版本(包括速成版)，提供了一个数据访问编程接口。
To mitigate this difference, the Feature Pack for SCA includes an extension that lets WebSphere Application Server policy sets be attached to SCA services and references.
为了消除这个差异，FeaturePackforSCA包括了一个扩展，允许将WebSphereApplicationServer策略集附加到SCA服务和引用。
CAI utilizes the Eclipse extension point framework that is integrated in IBM WebSphere Application Server to retrieve the business component handler of a business component.
CAI使用在IBMWebSphereApplicationServer中集成的Eclipse扩展点框架来检索一个业务组件的业务组件处理程序。
Application Server also offers an IBM extension for resource authentication for a CMP connection factory.
ApplicationServer也为CMP连接工厂的资源认证提供一个IBM扩展。
Once the Extension MBean Provider definition has been applied (whether saved to the master repository or not), it will show up in the Extension MBean Providers page for this server (Figure 8).
在应用了扩展MBean提供程序定义之后(无论是否保存到主库)，这个定义将出现在这个服务器的Extension MBeanProviders页面中(图8)。
As mentioned above, the integration of the ICM server with OmniFind requires an extension module to be loaded into OmniFind.
正如前面提到的，对ICM服务器和OmniFind进行集成需要将一个扩展模块装载进omnifind中。
However, as an experiment, try renaming a GIF file so that it has a.jsp extension, request that file in WebSphere Application Server, and see what happens.
不过，作为试验，请尝试将GIF文件更名为带.jsp扩展名的文件，在WebSphereApplicationServer中请求该文件，看看会发生什么情况。
If all goes well, your Web server should be running with PHP and the DB2 extension all configured correctly.
如果一切顺利，您的Web服务器将运行已正确配置的php和db2扩展。
Your CustomService code effectively becomes an extension of the server run time.
CustomService代码实际上成为服务器运行时的扩展。
You must load a file with an extension of .ldif that contains user data into the LDAP server as shown in Listing 1.
您必须将一个扩展名为 .ldif 的文件（其中含有用户数据）加载到LDAP服务器，如清单1 所示。
Gateway is an extension of a Web server program that transfers information from the Web server to another server.
网关(Gateway)是将信息从一个Web服务器传输到另一个服务器的Web服务器程序的扩展。
First, you installed the Apache Web server and PHP, along with a PHP extension for IBM DB2 support.
首先，您安装了ApacheWeb服务器和PHP，以及用于支持IBMDB2的PHP扩展。
WSDL is stored in standard text files with a.wsdl extension, typically on the same application server where the Web service itself is deployed.
wsdl存储在一个扩展名为.wsdl的标准文本文件中，这个文件通常位于部署该Web服务的相同应用服务器上。
When a request arrives at an IIS Web server, IIS examines the requested file's extension to determine how handle the request.
当请求到达IISWeb服务器时，IIS检查被请求文件的扩展名以确定如何处理该请求。
To follow along with this article, you'll need a browser that supports XForms — this article was written using Mozilla and the XForms extension — and a server that supports PHP.
本文的代码是使用Mozilla和Xforms扩展编写的，因此要实现本文的代码，需要一个支持X forms的浏览器和一个支持PHP的服务器。
应用推荐