How can we best serve the needs of future generations?
我们怎样才最能满足后代子孙的需要？
We will explain how flow can serve different social needs.
我们将解释生产如何服务于不同的社会需求。
But the study shows that principal among them is the work of library staff to meet the information needs of the communities they serve.
但该项研究显示：其中首要的因素是：图书馆工作人员的工作须满足他们所服务的社区的知识需求。
If a sales person focuses on finalizing the sale he is not paying attention to the customer and therefore will not serve the customer according to their needs.
如果一个销售人员过于关注最终成交的销售结果，那他就不会重视顾客的感受，因此也就不会全心全意服务以满足客户的需求。
If it somehow managed to win a genuine election, it would have to serve the needs of the rural majority instead of the urban minority.
如果它在真正的选举中勉强赢得胜利，肯定要服务于农村大多数而不是城市少数人的需要。
I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life.
我可能比较稀少，但是我非常宝贵，因为我满足了人们生活的需要。
Here in Part 1, I'll start with a use-case scenario in which various applications that serve patient needs are connected to an HSB, and I'll explain the features the HSB should provide.
在第1部分中，我将介绍一个用例场景，其中为病人服务的各种应用程序需要连接到HSB，我将解释HSB应当提供的特性。
Each of the three systems under discussion, having been created to serve specific needs, embody shortcomings that constrain wider applicability outside their realms of focus.
根据前面的讨论，这三个系统中的每一个都被创建来服务特定的需求，同时他们也都有缺乏对他们侧重领域之外的更广适应性的缺点。
Similar hardware add-ons could transform smart phones into inexpensive sensor devices that could serve many medical and environmental needs.
使用类似的硬件附件还可以把智能手机转变成便宜的传感装置，以服务于许多医疗及环境方面的需要。
The strategy for managing an empowered workforce to serve the needs of empowered customers starts with a new agreement.
一个授权的战略人力资源管理的需要,为客户授权是以新的协议。
With the exception perhaps of the euro, which may emerge in the next decade, no other currency has the necessary characteristics to allow it plausibly to serve the needs of the global economy.
除了欧元有机会在未来的十年上升为世界储备货币外，全球还没有其他货币可以像美元一样具有可以满足全球经济的需求的必要特征。
Separating services based on gender may not be the most useful way to serve the needs of all parents.
生育服务目前并不完全满足所有家长的需要，特别是那些因为特殊情况需要额外帮助的。
Instead of a broad front, these solutions are targeted to specific theaters and are fine-tuned to serve business needs in specific industries.
与用户广泛的方案不同，这些方案的目标是具体的受众，并且是经良好协调在具体行业中满足商业需要的。
They serve slightly different needs and live side by side.
它们满足的需求略有不同，但能够共处。
The social as well as agricultural needs assessments will serve to guide policy responses as well as financial assistance to these countries.
这些社会和农业需求评估将为这些国家的政策对策和金融援助提供指导。
If you're advertising via paid placements it's extremely important to land your traffic on a page that is designed, or at least targeted, to serve the needs of the searcher.
如果你在做付费的广告，最重要的是要让流量到达你计划中的页面，或至少是目标页，才能满足搜索者的需求。
The team didn't fall in love with its initial product and strategy and was able to quickly adapt to serve the needs of its users.
团队并没有沉浸于最开始的产品和策略，他们能够快速调整，以满足他们用户的需求。
This way, the workspace becomes fully functional and able to serve various needs.
唯有考虑充分，你的办 公空间才能满足各种功能需求。
But it will serve some pressing needs.
但是它的上市会解决一些很迫切的需求。
Indeed, in her book, Narrative Gravity, linguistics professor RukminiNair argues that human beings have a genetic drive to fabricatenarratives that serve our emotional needs.
实际上，语言学家努克米莉·纳伊尔在其著作《叙事重心》中提到为了满足情感上的需要，人类从遗传学角度上具有编造故事的倾向。
If a system does not work reliably (for instance, while under load, or when systems fail, and so on), then it's not going to serve the customer's needs.
如果一个系统不能可靠地运行(例如，在加载时，或者在系统故障时，等等)，则它就不能满足客户的需要。
Some utilities serve very specialized needs.
有些实用程序服务于非常专一的需要。
To serve the changing global economy, the world needs agile, nimble, competent, and accountable institutions.
要想满足全球经济不断变化的需求，这个世界需要机动灵活、能力卓越且可靠的机构来提供服务。
This model structure would serve our needs at the time, since only three people would be directly manipulating the model.
此时这个模型的结构服务于我们需要，因为我们有3个人直接的维护这个模型。
Pitt adds, “We understand the first response is critical to serve the immediate needs of countless people who are now displaced from their homes, are suffering trauma , and most require urgent care.”
皮特说：“我们知道，第一时间的救援对于满足灾民眼前的需要至关重要。无数流离失所的灾民正经受着巨大创伤，急需紧急救助。”
The memory pool for gen0 objects is considerably larger then for the previous scenario to be able to serve allocation needs.
存放第0代对象的内存池也要比非并发GC的大一些，以便满足内存分配的需要。
Experienced Web developers sometimes find themselves struggling to learn a GUI toolkit when a simple CGI script would serve their needs perfectly well.
有经验的Web开发人员有时候会发现GUI工具包很难掌握，而简单的cgi脚本却可以很好地满足他们的需要。
Experienced Web developers sometimes find themselves struggling to learn a GUI toolkit when a simple CGI script would serve their needs perfectly well.
有经验的Web开发人员有时候会发现GUI工具包很难掌握，而简单的cgi脚本却可以很好地满足他们的需要。
应用推荐