Basically, we turned our skin darker to serve as a natural sun-protector in the place of the hair we lost.
基本上,我们的皮肤变黑了,从而在失去毛发的部位起到天然的防晒作用。
The holes located in a good place can serve several generations of foxes.
这些洞穴往往选在一些好地方,能服务好几代。
There could also be "old" and "new" versions of one or more core systems in place to serve these different applications, along with different mid-tier services.
一或多个核心系统的“新”“旧”版本可能同时存在以服务于不同的应用程序,以及不同的中间层服务。
The remarkable success of African footballers abroad, mainly in Europe, means that Africa's domestic leagues will continue to serve as a nursery for stars or as a place for them to retire to.
非洲足球运动员在海外,主要是欧洲取得了非凡的成功,这意味着非洲内陆联队还要继续充当足球名星的保育员或返乡退休之地。
Now you can buy the complete cooked meal, freshly prepared and ready to eat either in the supermarket, at your place of work, or to serve to the family at home.
现在,你可以在“便利厨房”买到新鲜烹制的饭菜,你可以在店内品尝,也可以带回单位食用或者带回家与家人分享。
We're also grateful for the Americans who are taking time out of their holiday to serve in soup kitchens and shelters making sure their neighbors have a hot meal and a place to stay.
我们还要感谢那些为了确保同胞能吃上热饭、有地方休息,在节日这天还在施救所和避难所工作的美国人们。
Artificial intelligence can fly for day Dun land, is a lot of persons place can not and matter, me serve as moral nature hope: In near future artificial intelligence can bring happy.
人工智能能够飞天遁地,做许多人所不能及的事,我充心地希望:在不久的将来,人工智能能带给快乐。
Five-star teaching place with American style is good enough to serve as a model and the champion for its quality of teaching and facilities scale in training education field.
独创的快乐教学等十大教学方法,成为英高特教学质量不断提升的强大动力,具有美式风格的五星级教学场所,在同行业中首屈一指。
Traditional folk decorative art not only make the past serve the present and adapt to the modern building design, but also the design of modern architecture in the world get a place.
传统的民间装饰艺术不但可以古为今用,适应到现代建筑设计中,而且还能在世界现代建筑设计上取得一席之地。
As we celebrate God's faithfulness in the past and rejoice in his goodness today, we want to rededicate ourselves to serve and to place our entire lives before him as an offering of gratitude.
在我们记念神过去的信实、又因祂在今天的慈爱而欢喜快乐时,让我们再一次献上自己去事奉祂,并且把我们一生放在祂面前,作为感恩的祭。
But in many other ways, these new communications media have taken away the art of letter writing and conversation and serve to prevent evocative and introspective interactions from taking place.
然而在其他许多方面,这些新的传播媒介却使人们丢弃了书信及交谈的艺术,不利于人与人之间产生启发性的、内省性的交互作用。
But in many other ways, these new communications media have taken away the art of letter writing and conversation and serve to prevent evocative and introspective interactions from taking place.
然而在其他许多方面,这些新的传播媒介却使人们丢弃了书信及交谈的艺术,不利于人与人之间产生启发性的、内省性的交互作用。
应用推荐