Formerly a tailor by trade, Can Xue only began to write fiction seriously in 1983.
在写作之前，残雪是一个裁缝。 1983年，她开始认真创造小说。
From the outset, Flynt and I wanted to write an entertaining book that would be taken seriously.
从一开始，弗林特和我就想写一本能被认真对待的娱乐读物。
Men, she wrote, don't take women who write about these topics altogether seriously.
男人们，她写道，并不把写作这些题材的女作家当一回事。
The fourth button is used to remind you to write seriously, thought not to wander, to correct positioning.
第四个按扭是用来提醒你要认真写字，思想不要开小差，姿势要端正。
As you write down each item, seriously consider doing that very thing later today or this week or this year.
写下每一条时，认真地考虑一下是否今天稍晚时候、本周或今年去做那件事。
The journalists get down to work seriously as soon as they know what to write about.
记者们一知道写什么，他们就开始认真地工作。
These days there is only one reason to write a book: to be taken seriously .
这些天，只有一个原因，写了一本书：必须认真对待。
Those who take things seriously put more pressure on the pen when they write, while light-handed writers typically tend to be empathetic and are more sensitive.
严以待物的人写字时往往会更用力，与此相反的是，典型的笔迹较轻的人往往更易于感同身受，也更敏感。
The second is seriously finish the homework after class, homework should be taken seriously, can't write in a mess.
第二也就是认真完成课下作业，也就是作业要认真对待，不能写的乱七八糟。
Because your every word is so sweet, write so seriously.
因为你的每一句话都是那么的贴心，写的那么的认真。
It's because foreigners often first read the post seriously, earnestly think about what to say, and then write a comment.
那是因为外国人往往会先认真读一遍帖子，好好思考一下该怎么说，然后再写评论。
When dismantling the main generator, we found a few parts seriously worn out and need repairing, but you didn't write them down in the repair list.
拆卸主发电机时，我们发现有些部件已严重磨损需要修理，但是你没有把它们写在修理单上。
But they very strict with me and asked me to seriously study, write the word... I am a third grader, I like swimming, running and reading.
但他们对我的要求很严格，要我认真学习，把字写好……我是一个三年级的小学生，我喜欢游泳、跑步和看书。
ISO9000: write down the needs, complete seriously and effectively, and then write down what you have completed.
ISO 9000：把要做的写下来，认真有效的完成，再把做好的写下来。
I seriously doubt if there's anything he can't write poems on.
我毫不怀疑，还有什么东西不能用诗歌这种形式来表达的。
Open the book that will record your new life, and write down seriously from the title page your real success in life.
打开新生活的书，从扉页开始端端正正地谱写自己的成功人生。
Open the book that will record your new life, and write down seriously from the title page your real success in life.
打开新生活的书，从扉页开始端端正正地谱写自己的成功人生。
应用推荐