The series_connected characteristic of two fans of the same type and the different type is explained. It is proved that two fans in series running is succeed by example.
分别阐述了两台相同型号和不同型号的风机串联特性，并通过实例证明两台风机串联运行的成功。
Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.
贯穿这部连续剧的另一主线是医生们在心理疾病患者的治疗过程中的作用。
Running this new version program produces the series of dialogs shown in Figure 2-6.
运行这个版本的程序将会产生一系列的对话框如图2 - 6所示。
I hope this series on running footwear has been helpful for you.
谨希望这一系列关于裸脚跑步的文章对你有帮助。
You have been running the code in a console window alongside the browser while reading this series, right?
在阅读本系列时，您已经在流览器旁边的控制台窗口运行了该代码）。
This article, the second in a series of four, looks at the various class loading exceptions typically thrown when running applications.
本文是系列中四篇文章的第二篇，它考察了一般在运行应用程序时抛出的各种类装入异常。
Nonetheless, the intent of this series is to keep things simple while ensuring that it conveys certain key concepts, such as running a query and verifying the result-set.
尽管如此，这个系列的目的还是使事情保持简单，同时确保它能表达某些关键的概念，比如运行一个查询以及核查这个结果集合。
You can see this for yourself if you try running a code sample from an early article in this series with the new parser: it probably won't work!
如果用新的解析器运行本系列以前文章中的代码示例，那么您自己就可以看，代码示例可能无法工作！
For Editor level users running the Out of Office agent on a local replica, see part 2 of this article series.
有关编辑者权限级别的用户在本地副本上运行离开办公室代理的信息，请参阅本文章系列的第2部分。
I hope this series on running footwear has been helpful for you. What type of shoe do you prefer to wear for running?
谨希望这一系列关于裸脚跑步的文章对你有帮助。那你喜欢穿什么样的鞋跑步？
To start the engines, do a series of registering them before running them.
要想启动引擎，应该在运行它们之前注册它们。
The level of quality and professionalism that has been demonstrated is extremely high and the taxi is already running through a series of tests.
已经证实的质量和专业水平都非常之高，而且该款计程车已经开始进行一系列测试。
This interview is the first of a series of interviews we are running with leading industry figures, keep a lookout for the next one!
这个访谈是一系列业界领军人物访谈的第一篇，请保持关注期待下一篇！
With that in mind, I’ve prepared a series of articles that will teach you all of the confusing terminology and explain the choices available when purchasing a pair of running shoes.
就这一点，我写了一系列的文章，以教大家一些隐晦的术语，和解释在购买跑步时的一些选择。
Iris Today has a two-part series on clustering performance that are important to review if you are running or are planning to run Domino clusters.
IrisToday包含一个关于集群性能的、分为两部分的系列，如果您正在运行或打算运行Domino集群，那么一定要查看它。
In this article, I'll show you how to get ReiserFS running under a 2.4 series kernel.
在本文中，我会向您展示如何让ReiserFS运行在2.4系列的内核下。
Creating or updating this document is done via the user running the Out of Office agent, or by running the (EditOfficeProfile) agent as described in part 2 of this article series.
正如本文章系列第2部分中所描述的，创建或更新该文档是通过用户运行离开办公室代理，或通过运行(EditOfficeProfile)代理实现的。
This is the 1st part of a series on the cause, effects, and adjustments to different running surfaces.
选择不同跑步路面的原因，效果和调整，系列第一弹！
Throughout the series, we showed you how to get up and running by covering the basic concepts, namely the programming model, business objects, interfaces, components, and references.
在这些系列文章中，我们通过介绍基本概念(即编程模型、业务对象、接口、组件和引用)，向您说明了如何启动和运行WebSphere Integration Developer。
This article series has primarily explained the programming model and extensions provided for portlets running on WebSphere Application Server.
本系列文章首先说明了为WebSphereApplicationServer上运行的Portlet提供的编程模型和扩展。
Another article in this series will show you how to make the script file executable, but for now we'll stick to running scripts by using the sh or the bash command.
本系列的另一篇文章将显示如何让脚本文件变成可执行文件，但是在本文中我们通过sh或bash命令运行脚本。
In the next part of this series, you'll learn how to leverage the Workbench features to add value to HSQLDB development, instead of simply running pre-existing tools.
在这个系列的下一个部分中，您将了解到如何利用Workbench的功能向HSQLDB开发添加值，而不仅仅是简单地运行预先存在的工具。
This week ReadWriteWeb is running a series of posts analyzing the 5 biggest, most cutting edge Web trends to come out of 2009.
这周读写网将推出一个系列专题来分析2009年里五个最重要也是最前沿的网络趋势。
This article series was tested using PHP5 on WAMP5 Server Version 1.7.1 running Apache 2.
本系列文章中的测试是使用PHP5在运行于Apache 2上的WAMP5ServerVersion1.7.1上执行的。
This week ReadWriteWeb is running a series of posts analyzing the 5 biggest Web trends of 2009.
这周，读写网将发表一个系列专题，分析2009年的五大网络趋势。
The typical trench system in World War I consisted of a series of two, three, four, or more trench lines running parallel to each other and being at least 1 mile (1.6 km) in depth.
第一次世界大战时典型的堑壕体系由2至4条以至更多的一系列壕沟组成，壕沟之间彼此平行，而且纵深可以达到1英里（合1.6公里）。
When running a series of email campaigns, refine your message as quickly as possible once you understand the results of your first campaign.
进行一系列email推广时，第一次的结果一旦出来，就马上对后面的email内容进行优化。
For example, Listing 6 demonstrates running a series of these tests via Ant.
举例而言，清单6阐述了用Ant运行一系列此类测试。
This series of articles has provided you with the basics to get up and running to create your own XForms forms.
本系列文章已经为您提供了建立XForms表单的全部基础知识。
This series of articles has provided you with the basics to get up and running to create your own XForms forms.
本系列文章已经为您提供了建立XForms表单的全部基础知识。
应用推荐