The human genome has now been sequenced.
人类基因组的序列现已测定。
Medicago truncatula is the third plant to have its genome completely sequenced after Arabidopsis and rice.
截叶苜蓿是继拟南芥和水稻之后第三种完全对其基因组进行测序的植物。
Keeping sequenced files and archives.
保存序列化的文件和存档。
There's an infinite number of things to get sequenced.
有无限多的事物可以拿来测序。
The cost per unit of DNA sequenced is extraordinarily high.
每单位的DNA测序成本也非常高。
They might learn more if they had their entire genome sequenced.
如果是全基因组测序他们会得到更多的信息。
The hepatitis genome was sequenced in 1979. What has genomics found since?
自1979年确定了肝炎病毒基因组序列后，基因组学方面有什么新的发现吗？
But that will change once more people have their genomes sequenced, Ley said.
可是，只要越来越多的人进行基因组测序，这个问题就会得到改善，莱依说。
Organizations are excellent at generating vast flows of time-sequenced data.
许多组织常常会生成大量以时间为序的数据流。
Davies: Most microbes haven't been characterized, let alone their genes sequenced.
戴维斯：多数微生物都没有被描述出特性，更不用说它们的基因排序了。
By default, process Server provides 100 locks to process these sequenced messages.
默认情况下，ProcessServer可以提供100个锁定来处理这些排好序的消息。
They sequenced the mitochondrial genome of a single human finger from a Siberian cave.
他们对西伯利亚洞穴的单个人类手指的线粒体基因组进行了排序。
Because of the expense, so far only seven individuals' genomes have been fully sequenced.
由于费用昂贵，目前仅有七个个体基因组完成全测序。
What's more, actors are intended to work concurrently and not in some sequenced manner.
而且，角色能够并发工作，而不是采用某种顺序方式。
At the next level up is a group of sequenced tasks to perform single process functionality.
下一级别是一组有顺序的任务，用以执行单个流程活动。
RSS creates a predictable way for scraps of content to be aggregated, sequenced, and searched.
RSS创建了一种可预见的方法用于对内容片段进行聚集、排序和搜索。
The genomes of most major crops have been sequenced and the benefits of that are starting to appear.
主要农作物的大多数基因组序列已经得到测定，其益处也已开始显现。
Researchers announced today that they have sequenced the mitochondrial genome of an ancient polar bear.
研究人员今天公布，他们完成了对一只古代北极熊线粒体基因组的测序。
Using large objects as index keys is disallowed because they cannot, in general, be compared and sequenced.
不允许使用大对象作为索引键，因为一般情况下不能够对大对象进行比较和排序。
The genomes of most important crops have been sequenced only fairly recently, and that of wheat is only partly done.
最重要作物的基因组排序也只是在近期做出，小麦的基因排序才刚刚做了一部分。
These processes introduce errors and mean that a gene has to be sequenced several times to ensure a reliable result.
这一过程会带来错误，同时这意味着一个基因要被测序多次才能得到一个值得信赖的结果。
And in 2007 researchers sequenced the genome of genetic pioneer J. Craig Venter and found 62 copy number variations.
而且，研究人员在2007年对遗传学的先驱克雷格·文特尔(J . Craig Venter)的基因组测序发现有62个拷贝数变化。
The breakthrough permits direct detection of each nucleotide, allowing an entire gene to be sequenced in about an hour.
这个重大的突破允许直接检测每个核苷酸，可以在大约一小时之内测序整个基因。
TCP is a reliable protocol that guarantees sequenced, ordered delivery of data and manages congestion within a network.
TCP是一种可靠的协议，它可以确保有序地发送数据，并管理网络中的拥塞问题。
Complicating the project is the fact that Drosophila guttifera is little used in research and its genome has not been sequenced.
使项目艰难的因素还有Drosophila guttifera很少用于研究和它的基因组没有得到测序。
In 2008, that same team bought mammoth hair on eBay and sequenced the entire mammoth genome-the first genome of an extinct animal.
2008年，这个小组从eBay网上买了猛犸象的毛发，并对猛犸象的整个基因组进行排序——首个灭绝动物的基因组。
This is the first time that a complete cancer genome has been sequenced and similar insights into other cancer genomes are likely to follow.
这是人类首次完成一种癌症全基因组的排序，对其他癌症基因组的类似研究成果可能也将随后出炉。
More and more plants are having their genomes sequenced: a full sequence for maize was published late last year, the soya genome in January.
越来越多作物的基因序列得到确定，玉米的整个序列在去年年末公布了，大豆的基因在1月份也公布了。
More and more plants are having their genomes sequenced: a full sequence for maize was published late last year, the soya genome in January.
越来越多作物的基因序列得到确定，玉米的整个序列在去年年末公布了，大豆的基因在1月份也公布了。
应用推荐