Goshawk Insurance Holdings, which insures aircraft around the world, said rates had soared as much as 10-fold since the Sept. 11 terror attacks.
为全球飞机提供保险的Goshawk InsuranceHoldings称，自9月11日恐袭以后，保险费率已飙升了10倍之多。
Newspaper article, written by Coulibaly Souleymane, Sept. 10, 2010.
报纸的文章，2010.09.10一场火灾夺去了一家9口人的性命。
Prosecutors in Brooklyn and Manhattan are looking, among other things, at comments Lehman executives made during a Sept. 10 conference call five days before the company filed for bankruptcy.
来自布鲁克林和曼哈顿的检查官则针对雷曼高层在9月10号的会议上(即雷曼申请破产保护的五天前)作出的评论展开调查。
A new study in the Sept. 10 edition of Science makes the case for widespread and speedy immunization, suggesting that doing so could stifle the pandemic.
“科学”(The Science) 9月10日报告一新研究广泛和快速免疫的情况，提出这样做就能阻止流行。
Shares of Dayang's Shanghai-listed subsidiary, Dalian Dayang Trands Co., have soared by more than 70% since the video was posted on Sept. 10.
视频于9月10日贴出之后，大杨集团旗下在上海上市的子公司大连大杨创世股份有限公司的股价累计上涨了超过70%。
The stock fell 54 cents, or 1.4 percent, to $38.28 on Sept. 10.
在9月10日股价跌了54美分，即下跌了1.4%为38.28美元。
The 10-year-old NMCI is scheduled for shutdown on Sept. 30, with all services planned for migration to NGEN, the Navy's next-generation network.
运行10年的海军陆战队内部网将于9月30日关闭，所有服务将迁移到海军下一代网络NGEN。
Certifying that goods are in good condition, and stating date, value, quantity of goods and dated not later than Sept. 10, 1998.
证明货物是在好的情况，和说日期，价值，货物的量而且约会不比族更迟。
ArcSight dropped or 1 percent to $35.10 on Sept. 10 in Nasdaq Stock Market trading.
在9月10日的纳斯达克股票交易市场，ArcSight股价下跌了1%为35.1美元。
"Lie to me" finished up Season 2 on Sept. 13 and intended to come back on Nov. 10.
《别对我撒谎》第二季在9月13日播完后，就打算于10月10日回归。
The dividend is payable Sept. 10, 2007, to shareholders of record as of Aug. 10, 2007, and is the company's 389th consecutive quarterly common stock cash dividend.
2007年9月10日，公司将对于07年8月10日之前登记持有股票的股东进行分红。同时，这也是本公司第389个连续季度对普通股的现金分红。
Shares of Dayang "s Shanghai-listed subsidiary, Dalian Dayang Trands Co., have soared by more than 70%since the video was posted on Sept. 10."
视频于9月10日贴出之后，大杨集团旗下在上海上市的子公司大连大杨创世股份有限公司的股价累计上涨了超过70%。
"What Practitioners Need to Know... About Higher Moments." Financial Analysts Journal (Sept-Oct 1994) : 10-17.
“从业者需要知道的事…关于更高的时机。”金融分析师期刊(1994年9 - 10月)∶10 - 17。
A younger friend of Zhao, surnamed Lin, went to visit him and showed him Micro-blogging, which piqued Zhao's interest, and he asked Lin to help him to start his own on Sept, 10.
前不久，赵老的一位年轻朋友林先生去看望他，给他看微博上的新鲜事，这引起老人兴趣。
"What Practitioners Need to Know... About Estimating Volatility Part 2." Financial Analysts Journal (Sept-Oct 1991) : 10-11.
“从业者所需要知道的事谈起…关于评估波动性第二单元。”金融分析师期刊(1991年9 - 10月)∶10 - 11。
"What Practitioners Need to Know... About Estimating Volatility Part 2." Financial Analysts Journal (Sept-Oct 1991) : 10-11.
“从业者所需要知道的事谈起…关于评估波动性第二单元。”金融分析师期刊(1991年9 - 10月)∶10 - 11。
应用推荐