She also spoke separately with Psychiatric News.
麦克·科马克也单独接受了《精神病学新闻》的采访。
Application extensions are delivered separately with the core application.
应用程序扩展是与核心应用程序分别发布的。
Sections may be issued separately with updates as data becomes available.
拿到资料以后可进行更新，单独发放。
How to play two sine wave on left and right channel separately with 16-bit format?
如何发挥两个正弦波在左和右通道分别与16位格式？
Cabinets are shipped separately with legs and are easily attached with simple tools.
柜子和腿分开运送，并附有简单工具。
All electronic devices, chargers or tablets travel separately with his deputy assistant.
所有电子设备、充电器或平板电脑都由他的助手携带。
The hair was rendered separately with standard scanline and composed with the original render.
头发使用标准的扫描线渲染器单独渲染出来，再和原来的渲染结果进行合成。
During cleaning, you need to clean them separately with the tap water and the distilled water.
在清洗中先要用自来水和蒸馏水分别进行清洗。
The steel-structure bridge deck is three-span, and each one is welded separately with bolt connection.
三跨的人行桥的桥面为钢结构，总共三段，每段分开焊接制作，通过螺栓连接。
In a linear measurement, each photon would interact separately with the atoms, resulting in a relatively weak signal.
在一个线性测量中，每一个光子可以单独地与原子进行相互作用，这样得到的是一个相对较弱的信号。
I had to render it separately with Scanline, which caused a lot of problems when I was compositing everything together.
我不得不分开渲染，在我渲染合成所有的时候，这造成了许多问题。
Twitter is said to be negotiating separately with Google and Microsoft about ways of building tweets into their search engines.
据说，Twitter正分别与Google和微软就整合搜索引擎和推文问题进行协商。
The corn flour, cassava flour and rice flour combined separately with wheat flour and soybean flour were used as main breadstuffs for the panification.
选用玉米粉、木薯粉、大米粉，分别与小麦粉和大豆粉配合，制作了成本低廉、芳香可口、营养丰富的复合面包。
On a regular basis, meet separately with the external auditors to discuss any matters that the committee or auditors believe should be discussed privately.
定期单独会见外部审计师，以讨论委员会或审计师认为必须私下讨论的问题。
The pickled pelt or bated hides were pretreated separately with glyoxylic acid, amino compounds and dicyandiamide resin etc. , then tanned with less chrome.
用氨基化合物，乙醛酸和双氰胺树脂等分别处理浸酸裸皮的软化裸皮后进行少铬鞣制。
The producers devise questions after interviewing friends and family members, and they are posed to the contestant separately with a polygraph machine before the taping.
制作人将在采访过朋友和家人之后决定问什么问题，并且这些问题将在录影前提供给不带测谎仪的参赛者。
Solidification and melting process are studied separately with different considerations such as the effects of core and natural convection. Valuable results were gotten.
数值求解中，对凝固过程与熔化过程加以分别考虑，考虑了诸如蕊芯的影响及自然对流效应等因素，所得结果具有实用价值。
The models of the germplasm hybrid were mainly of Reid's Yellow Dent and Lancaster from U. S. crossed separately with Tangshan Sipingtou and Ludahonggu cultivars from China.
种质杂交模式主要是美国的瑞德黄马牙、兰卡斯特分别和中国的唐山四平头、旅大红骨的杂交形式。
If so, your partner will meet separately with your network administrator and others as necessary to add the desired solution to your network with as little disruption as possible.
如果是的话，您的伙伴将分别会见您的网络管理员和其他必要的补充理想的解决您的网络与少的干扰，尽可能。
Japan's top negotiator, Kenichiro Sasae, arrived in Beijing on Sunday and planned to meet separately with Wu and Chinese foreign ministry officials, a Japanese embassy official said.
一名日本住中国大使馆的官员称，日本首席谈判代表佐佐江贤一郎星期天抵达北京并计划分别会见吴大卫和中国外交部的其他官员。
The family has never eaten together at the same table. Either they eat separately with one person eating at the table at one time or Mr. Li would bring his bowl down to the alley and eat there.
而他家吃饭从没在一桌过，都是分餐，每次上桌一个人，或者老李端着碗去楼下的弄堂吃饭。
Ordering Information: Chairs are shipped fully assembled. Cabinets are shipped separately with legs and are easily attached with simple tools. Cabinets are interchangeable on the right or left side.
订购信息：椅子运送完全组装。柜子和腿分开运送，并附有简单工具。柜子在右边或左边可以互换。
It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
购买与计算机捆绑销售的软件比单独买更便宜。
This enables them to process input from each side separately, with different tasks in mind.
这使它们能够分别处理来自每一方的输入，同时考虑到不同的任务。
However, you can get the static information separately and bind it with the PMI data if needed.
然而，您可以单独得到静态信息，并且在需要时将它与PMI数据绑定。
However, you can get the static information separately and bind it with the PMI data if needed.
然而，您可以单独得到静态信息，并且在需要时将它与PMI数据绑定。
应用推荐