Can I pay for each item separately?
我能否一件一件地分别付钱？
The user has to drill into each method separately.
所以，用户不得不分别地展开每个方法.
Instead, you can add the component and then attach the constraints separately.
相反，您可以直接添加组件，然后再分别地为之附加约束。
This, in turn, allows you to define the internal decomposition of that state separately by a discrete and reusable state machine specification.
反过来，你也可以通过一个离散的和可重复使用的状态机的规范来分别地定义上述的复合状态的内在分解。
A proper virtualization system will learn as much of this topology as possible on its own without requiring the administrator to define and maintain this information separately.
一个良好的虚拟化系统本身将尽可能多地了解此拓扑，而无需要求管理员分别定义和维护此信息。
As the costs of each type of downtime, as described above, vary, you may need to separately understand the acceptable total cost of each type.
如上所述的每种故障时间的代价都不同，您可能需要分别地了解每一类的可接受总成本。
It allows different teams to work separately on different components, and enables developers to assemble applications more quickly by reusing common components.
它允许不同的团队分别工作在不同的构件上，能够使开发人员更迅速地通过重用公共构件组装应用软件。
DMS usually has better performance and provides the flexibility of storing indexes and LOB data separately.
DMS通常有更好的性能，并且它提供了分别地存储索引和LOB数据的灵活性。
Record / playback misleads many testers into using automation to separately re-record each instance of a repeated flow.
记录或回放误导许多测试人员使用自动化来分别地重复记录可重复流的每个实例。
If this string contained tags, we would segment the string accordingly and enclose each single segment separately between the new style tags.
如果这个字符串包含标签，我们将相应地对该字符串分段，分别将单独的段包括在新的样式标签内。
In this example, all three parts exist in separate files and can therefore be developed and maintained separately.
在此示例中，所有三个部分分别存在于单独的文件中，因此可以单独地进行开发和维护。
As each order is selected, the order displays a more verbose format with each purchase separately listed.
每选择一个订单，它都会分别详细地显示购买列表。
These rules are kept separately as these could change from time to time.
这些规则被分别维护着因为它们会不时地被更新。
I want to see each of them separately.
我想分别地见他们每个人。
Each component may be labeled separately or one label may be attached to the main component listing the filling materials in the different components.
每个组件可以分别地被标识或在附在一个主要的组件的标签可以列出在不同组件的填充材料。
However, TRF requires each district to report separately on the use of grant funds.
无论如何，扶轮基金会要求每一地区对其奖助金经费的使用要分别地报告。
Finally the author proposed the principle of design, makes the instruction by the principle, separately carries on coldly to the small cities street landscape design method from three levels.
最后作者提出了设计原则，以原则做指导，对冷地小城镇街道景观设计方法分别从三个层次上进行。
It separately discusses the analytic solutions about planar and three-dimension, so we can calculate the stability open cast side-slopes using analytic solutions.
对露天矿边坡分二维和三维分别讨论了它们的动力问题解析解，说明了能利用解析解来比较精确地计算露天矿边坡的稳定性。
A rapid gait of a horse in which each foot strikes the ground separately; the rack. No longer in technical use.
马的一种快速步伐，马蹄先后分别踏地；栏跑不再作技术术语使用。
When applied separately, standing vegetation and clods can increase drag coefficient effectively.
在分别应用时，直立植物和砾石覆盖均可以有效地增大阻力系数。
The paper has made the detailed introduction to the virtual instrument, the system design and experimental verification separately.
本论文分别对虚拟仪器、系统设计以及实验验证做了比较详细地介绍。
Loosely speaking, a data warehouse refers to a database that is maintained separately from an organization's operational databases.
宽松地讲，数据仓库是一个数据库，它与组织机构的操作数据库分别维护。
This algorithm produces all cluster center correctly, and obtains precision of 88.50% and 94.00% for two different text-set separately.
算法在实验中准确地确定了各个聚类中心，并在两个文本集上分别获得88.50%和94.00%的聚类准确率。
The model of this method is very close to the real condition. It is convenient and quick to obtain the trap densities of electron and hole separately by this ne...
这一方法所考虑的模型比较接近实际情况，并能快速而方便地分别测得电子陷阱和空穴陷阱的能级密度。
Highly positive rate was obtained. The four hybridoma cells were separately cloned nine times in proper sequence and can continuously secrete high-titer McAbs.
它们分别经过九次有限稀释连续培养九个月仍能持续地分泌高滴度抗体，并且抗体分泌量随克隆化次数的增多而增加。
The monograph's two volumes systematically elaborate on teaching and learning methods separately.
全书通过上、下两册分别系统地论述了教法与学法。
Separately, the Central Fund of Canada issued more shares, resulting in the purchase of some 3.5 million ounces of silver.
分别地，加拿大的中央资金发布了更多份额，造成大约3.5百万盎司购买银。
Separately, the Central Fund of Canada issued more shares, resulting in the purchase of some 3.5 million ounces of silver.
分别地，加拿大的中央资金发布了更多份额，造成大约3.5百万盎司购买银。
应用推荐