"It is probable that habitat fragmentation has separated the giant panda population inhabiting this region, which could be as low as 35 individuals," said Xu.
“破碎的栖息地很可能已经将栖居于此的大熊猫种群分割开来，种群可能低至35只了。”徐说。
Sharp-crested ridges are separated by wide, low valleys in this region.
锋利的山脊被当地宽而浅的山谷分割开。
The rigging topics are divided by each region of the body (torso, limbs, face, eyes), and further separated by the specific topic (neck, fingers, mouth, eyelids, etc) for clarity.
装配主题由身体的每个区域（躯干，四肢，面部，眼睛），并进一步分离的特定主题（颈部，手指，嘴巴，眼睑等）为清晰。
The results show that the shock wave structure is unsteady in shock induced hypersonic turbulent separated flows, generating an intermittent region.
结果表明：在激波诱导的高超音速湍流分离流中，激波结构是不稳定的，产生一个间歇区域。
It is seen that there is no separated flow and closed streamline in porous media region near the sudden-changed cross-section.
由此表明，在突变截面附近的渗流区域中不存在回流和分离流，也不存在封闭的流线。
Results The knowledge of the microanatomy in sellar region and the separated techniques of sylvian cistern were basically understood by studying microscopically in the cases.
结果通过对高血压性脑出血、慢性硬膜下积液病人的鞍区显微手术实践，基本掌握了侧裂分离技术和鞍区的解剖知识。
The graphical user interface includes a first GUI area representing a first region of the target site from which the tissue cutting member has separated one or more tissue specimens.
该图形用户界面包括表示目标部位的第一区域的第一gui区域，组织切割件从该第一区域中已分离了一个或多个组织标本。
So it's possible for one region to be separated by some geographic obstruction like a body of water or a mountain range.
因此有可能为一个地区分开一些地理梗阻就像一个机构水或山脉。
According to the known mask, image can be separated into target region and source region.
该方法根据已知的蒙板图像，将图像分为目标区域和源区域。
The region between the separated bubble and the main region shows strong anisotropy.
结果表明：在管道的中心线附近远离分离泡区域的紊流可以看作各向同性的；
Endwall transverse movement has greater influence on flow separation structure in corner region than separated suction side boundary layer.
端壁横向流动对角区流动分离结构的影响大于吸力面附面层的分离。
The pathogen was separated from diseased cucumber plant of Wuqing region and cultivated in PDA medium.
从武清等地常规分离黄瓜发病病株，PDA培养基上培养。
It also analyzes the influences of the setting of the transition region and the inclined horizontal loading on the mechanic property of the separated columns.
分析了过渡区设置和斜向水平荷载对分体柱受力性能的影响。
According to different region of distribution of microtriches, their forms could be separated into 3 types.
按照微毛分布的不同部位，其形态可分为3种类型。
According to the characters of the images, the algorithm separated image into several regions by K-means clustering algorithm, and each region is equalized respectively within their gray levels.
该算法基于图像的特点，利用K均值聚类算法将图像分成几个灰度区间，然后再分别进行均衡化。
In accordance with the ANSYS modeling and mesh, imaging region is separated in to small grids. Then the objective function is seemed as a matrix which each element with a small mesh of nodes.
根据在ANSYS中的建模和剖分情况，把成像区域离散成了有限个小网格后，就可以把待求的目标函数看成是矩阵，矩阵中的每个元素是与小网格的节点一一对应的。
In accordance with the ANSYS modeling and mesh, imaging region is separated in to small grids. Then the objective function is seemed as a matrix which each element with a small mesh of nodes.
根据在ANSYS中的建模和剖分情况，把成像区域离散成了有限个小网格后，就可以把待求的目标函数看成是矩阵，矩阵中的每个元素是与小网格的节点一一对应的。
应用推荐