In the U.S. bankruptcy case, Barclays Plc President Bob Diamond is scheduled to testify in a separate trial over the amount the bank paid to purchase Lehman's North American brokerage business.
在美国的破产案中，巴克莱总裁鲍勃·戴尔·蒙特将作证银行支付雷曼北美经纪业务的单独审判。
If you want the court — the trial — to go ahead, separate the two cases.
如果你希望法庭-特别法庭-继续下去，就把这两件事分开。
The firm is now taking part in a new trial to see whether similar devices can separate mixed plastics of all kinds rather than just bottles.
现在，该公司正在参与一项新的实验。实验的目的在于，看看除了瓶子以外的其他塑料制品，在类似这样的设备下能否被分类成功。
Unlike earlier CTPs, this release is available to all SQL Azure users for trial, without a separate registration process.
和早先的CTP版本不同，这个版本可供所有SQLAzure的用户测试，而不需要单独的注册过程。
At the final trial, Chen's wife, Wu Shu-chen, was sentenced to 11 years, 8 years, and 7 months in jail, respectively, in 3 separate cases.
吴淑珍因3桩弊案分别被判11年、8年、7个月。
In a separate pre-trial hearing on Monday, he said he was innocent.
在星期一举行的另一次审前听证中，他说他是清白的。
In a separate pre-trial hearing on Monday, he said he was innocent.
在星期一举行的另一次审前听证中，他说他是清白的。
应用推荐