The two-step approach is often used to separate sources in underdetermined blind separation problem.
针对目前欠定盲分离问题中源数未知，采取“两步法”进行分离源信号。
Two separate sources of temperature data - the National Climatic data Center and NASA - report that, through April, 2010 is the warmest year ever recorded.
两种不同来源的温度数据-国家气候数据中心和美国航天局-报告说，到4月底，2010年是有记录以来最热的一年。
The user splits purchase lines between different sources and a back-order notice automatically displays in a separate window for portions of the order that are not filled.
用户把不同货源的购买分开，脱期订单通知会自动地显示在一个单独的窗口中，用于部分还未填写的订单。
However, he points out that corporate users are moving away from buying separate security components from different sources, preferring instead one source that offers a whole suite of products.
但是他指出，企业用户现在已不再从不同渠道单独购买安全产品部件，而更喜欢从一个渠道选择全套产品。
One goal of the FinchSync development was to keep items from different servers and sync sources separate on your PocketPC.
开发FinchSync的一个目标就是在你的PocketPC上保持不同服务端上不同来源的同步信息各自分开。
Create separate data sources or data source queries in Transformer for each required dimension as well as for measures.
在Transformer中为每一个所需维度及度量指标创建不同的数据源或数据源查询。
Separate connections to different data sources require multiple drivers (for example, a separate DB2 and Informix JDBC driver).
到不同数据源的不同连接需要多个驱动程序（例如，一个单独的DB2和InformixJDBC驱动程序）。
Also, data sources should be stored on a separate machine.
此外，数据源也可以保存在不同的机器上。
Lastly, it provides direct SQL access to JDBC sources, though you should avoid these tags if you're trying to separate the UI and logic.
最后，它还提供了对jdbc源的SQL访问功能，不过如果您试图将UI和业务逻辑分隔开，就应该避免使用这些标签。
You can use separate data and header sources.
您可使用不同的数据源和域名源。
The bill specifies that the money will go to a reserve, which is essentially an accounting device to offset the cost of separate legislation aimed at promoting other sources of energy and efficiency.
法案表明资金将会汇集到一个储备中，该储备主要是一个帐务工具，用以补偿单独立法的成本和促进开发其他能源和有效率的使用能源。
A DB2 connect and stored procedures solution do not require a separate driver or a separate connection to these non-DB2 mainframe data sources.
DB 2Connect和存储过程解决方案不需要单独的驱动程序或者到这些非db 2大型主机数据源的单独连接。
In fact, even if you created two data sources in IBM Cognos BI to the same instance and catalog and joined between them, IBM Cognos BI would still treat them as separate instances.
事实上，即使您针对同一个实例和目录在IBMCognosBI中创建两个数据源，IBM Cognos BI仍然会将它们视为不同的实例。
It's recommended that you leave the default setting: Create separate folders for sources and class files.
建议保留默认设置：Createseparatefolders forsourcesandclass files。
Ensure that Create separate folders for sources and class files in the Project layout section is selected.
确保选中projectlayout区域的Createseparate folders forsourcesandclassfiles。
Failing to link these data sources prevents separate departments from gaining critical insights that could mean the difference between success and failure.
未能将这些数据源联系起来，阻碍了不同部门获得关键洞见，这可能就意味着成功与失败的差别。
In microwave system the separate input from various sources must be brought together to give a composite input which is then transmitted and received by radio.
在微波系统中，来自各处的分散的输入必须被汇集在一起，以形成一个综合的输入，然后由无线电发送和接收。
The routine wave superposition approach cannot be used in reconstruction and prediction of a coherent acoustic field, because it is impossible to separate the pressure generated by individual sources.
在相干声场中，很难将各个声源产生的声压分离开来，所以常规波叠加法不能用于相干声场的全息重建与预测。
From the perspective of information, the paper studies the linear blind deconvolution, successful separate two sources based on information maximization algorithm to the feedback network.
本文从信息论的角度入手，研究线性卷积混合的盲解卷积问题，成功实现了基于信息最大化准则的反馈网络算法对两源信号的分离。
The OGSA-DAI project is concerned with middleware construction to assist the access and integration of data from separate data sources via the grid.
致力于构造通过网格访问和集成来自不同的孤立数据源的中间件。
A separate Cue Output can be fed from three sources and the inbuilt Talkback mic.
一个单独的信号输出可由三源和内置的对讲话筒。
Based on the statistic independence of sources and the cyclo stationarity of communication signals, an idea and approach to separate the mixed signals received by distributed antennas is proposed.
利用各源信号之间的统计独立性和通信信号的循环平稳性，提出了一种适合于分布式天线接收的混合通信信号盲分离的思想和实现方法。
To test this scheme, experiment was conducted in a semi-anechoic chamber, with 3 loudspeakers simulating the sound sources of the 3 separate sections of the volume target.
为验证此方案，在半消声室进行了非典型声强向量阵的定向实验，用3个扬声器模拟体积目标3个不同部位的声源。
Please provide details of sources of income and how the income will be used to defray cost on a separate sheet of A4 size paper.
请另用A 4大小的纸张说明预计收入来源详情，以及如何用于减低活动成本。
In a separate deal Statoil said it would pay $4.4 billion for Brigham Exploration , which will broaden the Norwegian energy company's business in shale and other unconventional gas sources.
国家石油公司表示将出价44亿美元获得布里格姆探索项目，从而扩大挪威能源公司在岩页气以及其他非常规气体资源开发项目的规模。
In some cases, it is important to have two separate current noise sources, as shown in the upper left.
某些情况下，我们需要两个不相关的电流噪声源，如左上图所示。
A one color in a color of the light source under the same, but in a separate light sources, their rendering of color change in the phenomenon is called metamerism.
这种当一种颜色在某光源下表现的颜色不同，但在另外的光源下，其表现的颜色爆发保持的本体不离称为同色同谱本体。
A one color in a color of the light source under the same, but in a separate light sources, their rendering of color change in the phenomenon is called metamerism.
这种当一种颜色在某光源下表现的颜色不同，但在另外的光源下，其表现的颜色爆发保持的本体不离称为同色同谱本体。
应用推荐