It is supplied as part of PHP, so you don't have to download, install, and manage a separate package.
它是作为PHP的一部分提供的，因此不需要下载、安装和管理单独的包。
I chose to place my tests in a separate package (org.ananas.hc.test) which goes against the recommendation from JUnit authors.
我选择将测试程序放在一个单独的包(or g .ananas . hc . test)中，这不同于JUnit作者所建议的。
KQEMU is not part of the standard Linux kernel, though; you must download it from the QEMU Web site or install it in a separate package.
KQEMU却不是标准Linux内核的一部分；必须从QEMU网站下载或从单独的安装包安装。
On many distributions, winbindd is installed in a separate package from the rest of samba-typically in a package called winbind or winbindd.
在许多分布上，winbindd被安装在与Samba的其余分布不同的包中—通常在称为winbind或winbindd的包中。
When desired, the separate package of offline documentation can be downloaded and this folder doc can be extracted into the top-level OmegaT + install folder.
需要时，脱机文档单独的软件包可以下载，此文件夹doc可以提取到顶级omegat +安装文件夹中。
The login information (credentials), later used for authentication or validation, travels together with the effective remote call, not as a separate package preceding the call.
登录信息（凭据），稍后用于身份验证或者验证，与有效的远程调用一同传输，而不是在调用之前作为单独的数据包。
Without the ability to package such repeated sequences into separate units, you had to define them numerous times.
如果不能对这些重复的序列进行打包形成单独的单元，你就得对它们进行多次的定义。
The R11 release package now contains a separate requirements document together with its requirements.
R11发布版本现在还包含了一个单独的需求文档及其需求。
Trinidad is completely written in Ruby, and instead of grouping a bunch of features into the same package it allows releasing features as separate extensions.
Trinidad完全是使用Ruby编写，它并没有将所有的特性都塞入到一个包中，而且将各种特性单独地作为扩展插件发布。
A few changes are needed to support using WS-Security public-key cryptography features, though, so a separate code package accompanies this article (see Download).
但是，需要作出一些修改来支持使用WS - Security公开密匙加密特性，因此本文附带了一个单独的代码包(见下载)。
If you can't find a separate SWAT package, it may have been installed as part of another Samba package.
如果您不能找到一个单独的SWAT程序包，那么它可能已经安装为另一个Samba程序包的一部分。
Please note that the AUT Agent is currently not part of the Eclipse Indigo package and requires a separate download.
请注意，AUTAgent目前并不是EclipseIndigo包的一部分，需要单独下载。
When you import subunits as packages, each of the subunits (.cat file) in Rational Rose will be imported as a separate model (.emx file with type set as package) to your Software Architect solution.
当您将子单元作为包导入时，RationalRose 中的每一个子单元（.cat文件）都会作为一个单独的模型（.emx 文件）导入到Software Architect 方案中。
The implementation classes are generated in a package separate from the one in which the interfaces are generated.
生成实现类所在的包与生成接口所在的包是相分离的。
Also, as publishers re-package and re-print public domain books, these also are considered separate products with new ISBNs and new dates.
同样，如果出版商重新包装以及重新印刷了公有领域的图书，而且如果它们带有新的ISBN号以及新的出版日期，我们也把它们看作不同的产品。
The current trend in system design is to provide a separate system for each application or instance of an application, such as a database, web application, or financial package.
当前，系统设计领域的趋势是为每个应用程序或应用程序实例提供单独的系统，比如数据库、Web应用程序或财务包。
It will also calculate all the assets that are required by the included scenes and store that data in a separate file within the application package.
它还将计算包括场景在内的所有资源数据，并存储到程序包里一个单独的文件中。
ADDENDUM: Personally, I install everything not managed with a package manager into a separate directory all by itself.
附录：就我个人而言，我安装了一切不管理的包管理器在单独的目录中所有的本身。
In order to extracted natural tocopherols from the debromination accompaniment, the method of solvent urea package were used to separate natural tocopherols and fatty acid and its glyceride.
为了从脱溴馏出物中提取天然生育酚，采用溶剂脲包法包络天然生育酚，与脂肪酸及其甘油酯分开。
You can always separate that part of the code later into a package of it's own, and avoid having to create a separate repository for that small code part.
将该部分代码分离成它自己的包，并避免必须为该小代码部分创建单独的存储库。
While the emergence of a large number of plastic wastes posed serious challenges to people, it also gave us new opportunities. Therefore, it is urgent to separate and recycle soft package plastics.
同时，大量塑料废弃物的出现向人们提出严峻的挑战，但也给予了我们新的机遇，对软包装废塑料混合物进行分选和资源再生有着迫切的需求。
You package the resources for the default or neutral culture with the main assembly, and create a separate satellite assembly for each language that your application supports.
观念上，您应该将预设或中性文化特性的资源与主要组件一起封装，并为您应用程式所支援的各个语言建立个别的附属组件。
You package the resources for the default or neutral culture with the main assembly, and create a separate satellite assembly for each language that your application supports.
观念上，您应该将预设或中性文化特性的资源与主要组件一起封装，并为您应用程式所支援的各个语言建立个别的附属组件。
应用推荐