But a stronger impact could have sent both subs and their crews to the bottom and possibly dispersed plutonium into surrounding waters.
但更强烈的冲击可能会把潜艇和船员一起送到海底，并且把钚混进周围的海水里。
On May 15th GM sent letters to 1, 100 of its dealers, the bottom 18% in performance terms, telling them that their contracts would not be renewed in October next year.
5月15日，通用公司向其合同期内业绩倒数18%的1000名经销商发出信函，通知明年10月份到期的合同不会续期。
Results flow from the bottom of the run tree (leaf nodes) to the top (XTree node) where the result is represented in RSAPI (Resultset API) format and can be sent to the report service for rendering.
结果从运行树（叶子节点）流到顶部（XTree节点），其中结果以 RSAPI (ResultsetAPI)格式表示，且可被发送到报表服务以供呈现。
The bottom line is that the computing environment could be any one from which a web service call can be executed; a message to a reliable queue can be sent or received.
总而言之，这种计算环境可以是任何能执行Web服务调用的环境；可靠队列中的消息能够被发送或者接收的环境。
Save the certificate contents sent to you by VeriSign into a.cer file (such as MQServer.cer). The certificate contents will be located at the bottom of the email from VeriSign, between.
将VeriSign发送给您的证书内容保存到. cer文件中(例如：MQServer . cer)。
The explosion that claimed 11 lives and sent the Deepwater Horizon, a billion-dollar oil rig, to the bottom of the Gulf of Mexico, was bad enough.
据报道这次爆炸导致11人丧生，致使一座价值10亿美元的深水地平线钻探平台沉入墨西哥湾海底，爆炸后果十分严重。
In the battle we sent four enemy ships to the bottom.
在那次战斗中，我们击沉了四艘敌舰。
They sent that ship down to the bottom how many did they kill? By their action they are saying this is our ocean you have no right to make a living.
他们把那艘船撞进海底他们杀死了多少人？关于他们的行为他们说这是我们的海洋你无权在这营生。
When Brian Pettigrew sent a job offer to a recent recruit from the East Coast, he included an unusual guarantee at the bottom of thee-mail: at least seven months of blue skies.
当BrianPettigrew送一份提供最近东海岸招聘工作报告，在电子邮件的底部，他包括一个不同寻常的保证：至少有7个月的蔚蓝天空。
They sent the enemy ship to the bottom of the sea.
他们将敌舰击沉到了海底。
They sent the enemy ship to the bottom of the sea.
他们将敌舰击沉到了海底。
应用推荐