In any sensible world, it should not.
对于一个明智的世界来讲应该不会。
That the holy Church of God is an image of the sensible world by itself.
上帝的“圣教会”是“我们感官的世界”的肖像。
The world of dreams is our real world whilst we are sleeping because our attention then lapses from the sensible world.
在睡眠中梦见的世界便是我们的真实世界,因为那时我们的注意力已从可感知世界转移开。
He had sought the way to synthesize the sensible world and the reasoning world by inquiring back from the Life - world and fight against the empiricism.
他通过返回生活世界探索综合感觉世界和理性世界的道路。在生活世界中他一直反对经验主义。
As an object of experience, I belong to the sensible world. There my actions are determined by the laws of nature and by the regularities of cause and effect.
作为一个经验客体,我属于这个感官世界,我的行为是由自然法则所决定的,由因果规律所决定的。
Informative speeches from World Health Organization officials helped people to keep their panic under control so they could take sensible precautions.
世界卫生组织官员发表了内容丰富的讲话,帮助人们控制他们的恐慌情绪,以便采取明智的预防措施。
The most sensible people to be met with in society are men of business and of the world.
在这个社会上,所能碰见的最为贤达的人士乃商人及饱经世事沧桑者。
But even in rich parts of the world, it's not a sensible way to proceed.
但是,即使在世界的富裕地区,这样继续下去也是不明智的。
In a world filled with liars, lack of trust in others is often thought to be a sensible precaution.
在一个说谎者的世界中,对他人缺乏信任是一种下意识的保护。
I think the sensible response is to accept that this burst of growth will continue for some while yet and that it is normal and natural for the benefits of new technologies to spread around the world.
我认为比较合理的回答是接受这种还会持续一段时间的爆发性增长,这种新技术在全世界传播是正常和自然的,因为每个国家都将受益。
But surely if a man's world be the sum of his sensible perceptions, he has no reason to be vain of such a world.
但假如他的世界只是一堆感觉印象的聚集体,那么他就没有理由以这种世界自豪。
Do other parts of the world have a more sensible system?
世界其他地方有更高明的制度吗?
Where China offers proposals that make sense for itself and for the world, engagement is more sensible than carping from the sidelines.
中国提出的建议既考虑了自身利益,又顾及了世界各国,因此,参与其中比在一旁吹毛求疵更为明智。
Your view on the world is different, sensible, and no longer childish.
你对世界的看法不同了,懂事了,不再幼稚了。
In a way the process of selecting the final images keeps my relation with the world in a very "figurative", sensible way.
通过选择这些最终图片的过程,让他通过一种非常“形象的”和可感的方式与这个世界保持联系。
But because at the stage of germ, romanticism literature also stays in the Utopian kingdom, avoids the realistic world and neglects the sensible living life of people.
不过由于处在萌发阶段,浪漫主义文学主要还停留在回避现实的乌托邦王国中,从而在某种程度上忽视了人的世俗生存本身。
There spring up so many new things every day in the world that it is no longer sensible to expect a person to know.
当今世界每天涌现如此多新鲜事物,要求一个人什么都知晓是不合情理的。
So don't count on getting a lot of sleep when Betelgeuse explodes, because the only sensible thing for the world to do will be to throw a weeks-long global supernova party.
所以不要指望获得大量的睡眠时参宿四星爆炸,因为要做世界的唯一明智事情会举行为期一周的全球超新星宴会。
Yet at the time of her death, the woman Picasso termed "the most sensible in the world" had a Paris wardrobe consisting of only three outfits.
然而在她去世之时,这位被毕加索誉为“全世界最有灵气”的女人在巴黎的衣柜里只有三身全套服装。
Dive like your shadow, do not leave any trace and be a sensible part of the underwater world, not an alien.
潜水就像你的影子,不要留下任何痕迹,做水下世界中明智的一部分,而非异类。
The only sensible way to live in the world is without rules.
生活在这个世界上唯一理智的方式就是不要规则,今晚你就要打破你的规则。
The infinite principle, the self-centered truth, therefore, is in the world for reason to discover: though it exists in an individual and sensible shape, and not in its truth.
理性所寻求的无限原则是内在于这世界之中的,而在感官所见的个别形象里,不足以表现其真正面目。
The most sensible people to be met with in society are men of business and of the world, who argue from what they see and know, instead of spinning cobweb distinctions of what things ought to be.
在这个社会上,所能碰见的最为贤达的人士乃商人及饱经世事沧桑者。 其言谈,其论点全然基于其所见所知,而不会去编织某些迂腐的区分,以设定事物理应如何如何。
With the development of economy and society, the pact of third-party interests has been beyond the principle of relativity, and its sensible value has generally accepted over the world.
为第三人利益的合同是对合同相对性原则的突破,是符合现代经济社会需要和契约精神的体现。
I foresaw a year in which the world of management would suddenly become sensible - in which companies would stop brainstorming about their corporate DNA and concentrate on making money instead.
我预言这一年内管理界将突然清醒起来:企业将不再讨论诸如“公司DNA之类的说法,而是集中精力去赚钱。”
I foresaw a year in which the world of management would suddenly become sensible - in which companies would stop brainstorming about their corporate DNA and concentrate on making money instead.
我预言这一年内管理界将突然清醒起来:企业将不再讨论诸如“公司DNA之类的说法,而是集中精力去赚钱。”
应用推荐