This makes sense for a musical representation also.
这对于音乐表示也是有意义的。
You have a sense of this representation, and you can feel it quite strongly even though during the trip you felt many different emotions.
你对这种描述有种感觉,你能强烈地感受到它,尽管在旅途中你可能有多种不同的情绪。
Red in this sense is the orthodox representation for good fortune, which cannot be altered lightly.
在这一层意义上,红色是代表好运的正统颜色,不能随意更改。
Here's the polar representation of it, some random set of Numbers which makes sense.
也就是,这里是它的极坐标表示法,一些有意义的随机数字集。
The implementation of a system permits the progressive transition from sense to shape, from conception to perception, to concrete representation.
实现系统允许进步转变意义的形状,从构思到知觉,具体表现。
The aim of Multiscale Geometric Analysis is to find a kind of optimal representation of high dimension function in the sense of nonlinear approximation.
多尺度几何分析旨在构建最优逼近意义下的高维函数表示方法。
In this sense, mediums of representation, as external parameters to the design process, are not neutral tools of translating an idea into its concrete form.
在这个意义上,作为设计过程外在参数的各种表达媒介,并非是将思想转换成具体形式的中立手段。
Linguistic metaphor is a representation of conceptual metaphor, and the sense transference in the process of metaphorization offers a grounding for word sense extension.
语言性隐喻是概念隐喻的表征,隐喻化过程中概念语义的转移为语词意义的扩展提供了依据。
The visual thinking presents the unification and harmonization of representation and reproduction, abstract and representation, sensibility and sense, and human being and nature.
形象思维是表现与再现、抽象与具象、感情和理性、人和自然的统一与和谐。
Chapter IV, Focused on the exploration of inner irrational cause of the representation of "evil" in modern western painting, thus detecting implied profound sense of the reversion of humanity in it.
第四章,集中探求西方现代绘画对“恶”的表现的深层的非理性依据,从而发现其中隐含着的深刻的回归意识。
That is to say, spiritual pursuit is the foundation of expression, but we have to say, the visual sense aspect and superficial aspect are also very important to expression and representation.
精神追求是其表现依据,但对于对此的表现、传达而言,不得不承认视觉性、表面性的一面也非常重要。
In these cases, it is best to rely on idioms rather than force a concrete representation where none makes sense and to consider the addition of ToolTips (see Chapter 23) or text labels.
在这种情况下,最好依赖习惯用法,而不是向用户强加无法理解的抽象表示方法,还可以考虑增加工具提示(参见第23章)或者文本标签。
In these cases, it is best to rely on idioms rather than force a concrete representation where none makes sense and to consider the addition of ToolTips (see Chapter 23) or text labels.
在这种情况下,最好依赖习惯用法,而不是向用户强加无法理解的抽象表示方法,还可以考虑增加工具提示(参见第23章)或者文本标签。
应用推荐