He has an impeccable sense of timing.
他时间感很强。
You can hardly fault his sense of timing.
人们对他的时机感几乎毫无异议。
Your sense of timing can be uncanny.
你对于时间的感觉可能是不可思议的。
That actor's sense of timing is amazing.
那演员对节奏的把握惊人地好。
One of the richest men in Estonia, he has an uncanny sense of timing.
作为爱沙尼亚最富有的人之一，他拥有着一种无法解释的时机感。
Allied to Beethoven's gift for making tunes is a strong sense of timing.
贝多芬有创作旋律的天才，而且还有强烈的节奏感。
Only a performer with a keen sense of timing could come up with events such as these.
只有具备敏锐感并会掌握节奏的表演者，才想得出诸如此类的大型魔术项目。
We praise people who have a perfect sense of timing ', especially in performance arts and comedy.
我们经常赞美别人对于时间有很好的感知，尤其是在表演艺术和喜剧方面。
Old ideas don't wear out; a problem-solving leader has a terrific memory and an even better sense of timing.
旧想法不会彻底消失，解决问题的领导的记忆力当然很好，但是对时机的把握更好。
A good marksman is one who, in addition to having keen eyesight, has on extraordinary sense of timing and coordination.
神枪手不仅要有敏锐的眼力，还要具有在选择时间和协调动作方面的非凡判断力。
“Technical expertise is important, persuasiveness counts a great deal, diplomacy, sense of timing, and length of service all have an impact”.
技术上的特长是重要的，善于说服别人起到很重要的作用，对时间的控制感，服务时间的长短都在起着作用。
Mr Esteves, with an acute sense of timing, sold Banco Pactual to ubs for $3.1 billion in 2006 and bought it back at barely book value for $2.5 billion in 2009.
善于把握时机的埃斯特维斯在2006年以31亿美元的价格将BancoPactual出售给了瑞银集团，又在2009年以账面价格25亿美元将其收回。
Such timing would make sense given Apple's propensity for introducing new versions of its mobile devices near the same time every year.
鉴于苹果公司习惯在每年差不多同一时间推出新款移动设备，因此这一时间推断是有道理的。
Unfortunate timing, perhaps, but both these events speak to our collective memories of the recent national past - and how we rewrite them to make sense of the present.
或许是不幸的时机，但是所有这些事件在我们面前呈现的都是对最近国故的集体回忆——然而如何重新叙写它们才能对眼下所发生的有所启迪呢。
Obama has great timing, and a sense of self-deprecation honed over years of making fun of his name and his ears.
奥巴马很会把握时机，而且很会自嘲，这是他多年来拿自己的名字和耳朵开玩笑磨练出来的。
It also has an effect on the sense of rhythm, time and timing, it influences our adaptability to change, our mobility and versatility.
它同样对音律，时间，时机的感官有影响。它会影响我们对于变化的适应能力，我们的流动性还有通用性。
You discover that you listen carefully, speak little, affirm their inner sense of things and smile a lot at them with immense love and total trust in the perfection of their timing and their choices.
你发现自己会仔细聆听，而少语，确认他们的内在事物感受，带着无边际的爱向他们致以微笑，全然的信任他们自我时机与选择的完美中。
The timing of the water networks could be the key to making sense of them.
水流网络形成的时间点可能是关键。
The following clinical symptoms from epilepsy, treatment, timing of onset of epilepsy in children tell us about common sense.
下面从癫痫病的临床症状，治疗过程，发作时间方面介绍一下小儿癫痫病常识。
Relative to the inappropriate timing of this is done even if not illegal, does not harm people, makes sense of things, not necessarily correct.
相对于不恰当的时间而言，就算是做了不违法、不损人、有道理的事情，也不一定是正确的。
Relative to the inappropriate timing of this is done even if not illegal, does not harm people, makes sense of things, not necessarily correct.
相对于不恰当的时间而言，就算是做了不违法、不损人、有道理的事情，也不一定是正确的。
应用推荐