I suggested that we use their platform on the incoming text messages from Haiti to get a general sense of changing mood on an hourly basis.
我建议我们使用他们的平台接收从海地传来的短信，获得一个每小时情绪变化情况的整体感知。
Write in a way that draws the reader's attention to the sense and substance of the writing, rather than to the mood and temper of the author.
那样写能够让读者注意作品的内容与意义，而不是作者的心情和情绪。
And the apartments are models of open-plan living, lofts in advance of fashion, except with better natural light, greater ventilation, more common sense, and a happier mood.
而这些公寓则是先于时尚的即兴设计的起居室和阁楼的模型，不过与时尚设计相比，灯光更加自然，通风更加流畅，更符合大众口味，更令人心情愉悦。
If you were to give it up in a mood of self-sacrifice or out of a stern sense of duty, you would continue to want it back, and that unsatisfied want would make trouble for you.
如果放弃一件东西让你有自我牺牲或是严苛的责任意识的感受，这就会使你一直想要回它，这就想法不能实现就会给你造成困扰。
In the second sense, the word describes a major mood disorder of intense sadness, despair, paralysis, etc. that does disrupt your capacity to live a normal life.
从第二层意思来看，这个词描述的是一个极度悲伤、绝望、瘫痪等等的重大情绪紊乱。这个时候，干扰了人们正常生活的能力。
Spending too long looking at other people's social media posts can create "unrealistic social comparisons", which induce a deterioration of mood and a sense of envy, it suggested.
它表明，花费太长的时间来浏览其他人的社交媒体帖子可以创建“不现实的社会比较”，这导致情绪恶化和嫉妒感。
The mood in Paris was dejection coupled with a sense that the ageing team had done as much as could be expected.
巴黎沮丧的气氛加上对一队老年化球队差不多预料中所能做的感觉。
You can see below our quick process with drafts to get a sense of mood and feeling for an image.
你可以看到我们快速的制图过程得到了一个基调意识和图像感觉。
I just like the tea in the Buddhist sense, when the share of tea to enjoy a leisurely mood.
我只是喜欢茶中的禅味，享受饮茶时那份悠闲的心境。
A brisk daily walk lengthens your life, decreases the risk of depression and elevates your mood and sense of wellbeing.
每天轻快走，可以长寿，减少抑郁风险，提升精神气，让人感觉更健康。
I was in a sentimental mood during the concert, as I think many of the audience could sense. I sang a lot of slow songs with emotions straight from my heart.
我想很多观众都可以感觉到，我在演唱会进行期间一直处于感性的情绪里，我以发自内心的情感演唱了许多首慢歌。
Northern Ireland team is leading the search for a thinking computer which can sense a user's mood.
北爱尔兰的一个研究小组正在研究一种会思考的电脑，这种电脑能够感知使用者的情绪。
Both the mood of love, creative love, dance a sense of affection, or emotional expression, have performed the dance in the emotional charm.
情感在舞蹈感觉之中是如此的具有魅力，而人们对于情感的表达方式又是多种多样的。
Was he more successfully tapping into a national mood of misery, or was this campaign language fostering a sense of despair and outrage? Or was it, perhaps, a little bit of both?
是他更成功地响应了举国上下的悲凄情绪吗，还是说他的竞选语言助长了人们的绝望和愤怒?或者，有可能，两者都沾边儿?。
You can really sense that everyone is in a bad mood in heavy traffic.
在交通拥挤的时候你能真切地感觉到大家的情绪都很糟糕。
B You can really sense that everyone is in a bad mood in heavy traffic.
B在交通拥挤的时候你能真切地感觉到大家的情绪都很糟糕。
Therefore the sound of a piano is nothing but important means to depict on mood, exaggerate emotion, exhibit sense of beauty, and build an image.
而音色正是钢琴描绘意境、渲染情绪、揭示韵味、塑造形象的重要途径。
Therefore the sound of a piano is nothing but important means to depict on mood, exaggerate emotion, exhibit sense of beauty, and build an image.
而音色正是钢琴描绘意境、渲染情绪、揭示韵味、塑造形象的重要途径。
应用推荐