Because of space limitations in the data center, using blade servers makes sense.
由于数据中心的空间限制，适合使用刀片服务器。
In the strictest sense, cloud computing can mean many things, including simply running a sequential script on a virtual machine in a data center.
严格地说，云计算可以意味着许多活动，包括在数据中心中的虚拟机上运行顺序的脚本。
Think about tai chi, meditation, prayer, biofeedback, yoga-any activity that allows you to cultivate a peaceful center and a sense of balance.
可以考虑做太极、冥想、祈祷、生物反馈、瑜珈——任何能让你培养平静中心和平衡感的活动。
And one of the things that our customers ask us is in a heavy duty cooperate data center, big IT, is the idea for appliance really make sense.
我们客户经常会问我们，在繁忙的数据中心，比如一些大型IT公司，“装置”这一概念有何意义？
The rim of that Wheel is our living sense ofcommunity, family, and relationship, but the common hub where all the spokes joinis the one center where all souls meet.
车轮的边缘是我们交流、家庭和人际关系的统感，但是轮毂是所有辐条的交汇点，是灵魂所在。
The fact this inquiry is getting farmed out makes sense, because the NBA’s vice president of basketball operations, Stu Jackson, has ties to the Knicks scout at the center of the investigation.
原因是负责篮球事宜的NBA副总裁斯图·杰克逊与此事件的调查对象，尼克斯球探罗德尼·赫尔德的“关系”非同一般。
A story from Laura Esserman, director of a breast care center at the University of California at San Francisco, is a reminder that a sense of moral righteousness can sometimes be an impediment.
罗拉·埃塞曼的故事则是一个说明道德上的公正有时会成为事情的阻碍的良好例子。
The strong "center" developed through static training is now shown to be moveable, wherever the practitioner is, even when moving, that sense of "center" is maintained.
透过静态练习培养出强壮的“中心“在此时看起来是会移动的，即使练习者在移动，他们仍然保持著“中心“的感觉。
When working with a fixed width design, be sure to at least center the wrapper div to maintain a sense of balance (margin: 0 auto; usually does the trick).
如果要使用固定宽度设计，务必保证主容器居中对齐，以保持平衡(一般利用margin：0auto；就可以了)。
Sequela: Center rouge in cheek place, can highlight overly zygomatic, give a person curt and inflexible sense thereby.
后遗症：把胭脂集中在脸颊部位，会过分突出颧骨，从而给人生硬刻板的感觉。
In the physiological sense, head is the most important part of the body as the center of sight.
从生理上讲，头部是人体中最重要部位，是视线焦距的中心。
Beauty and beauty sense create in social practice that regards material production as center.
美和美感是在以物质生产为中心的社会实践中生成的。
Still, there's a strong sense of a fragile man at the center of sensory pummeling, trying to conserve what's left of himself.
不过还是给人一种强烈的感觉：这是一个身处感官刺激中心地带的脆弱的人，试图保留自己仅剩的东西。
According to a recent study by cardiologists at the University of Maryland Medical Center in Baltimore, laughter, along with an active sense of humor, could help protect you against a heart attack.
巴尔的摩马里兰大学医学中心的心脏病学家最近的一项研究发现笑、还有幽默感都能保护你不受心脏病困扰。
Shanxi a bath center positioning in the end, on the basis of meet the mass consumption sense of improving the quality of space and comfort.
山西某洗浴中心定位中端，在满足大众消费的基础上提升空间的品质感和舒适感。
Over the last few years, the Ullens began to sense that Beijing was on the cusp of becoming a world center for the arts.
最近两年以来，尤伦斯先生逐渐意识到，北京正在成为艺术的世界中心。
In the traditional sense, the male is as the center of social activities, while women just a foil, can always stand by them.
在传统观念中，男性是作为社会活动的中心，而女性只是一种陪衬，女性只能永远站在男性的背后。
In this sense, a department or center (and not necessarily a hospital wide program) that launched a successful campaign and can show results is eligible.
在这个意义上说，一个部门或者中心(不一定是医院)组织策划了某个活动并能够展示它的成果就有资格参赛。
It can improve the function of inner organs, sense organ and the nerve center of the human body.
提高人的内脏器官、感觉器官、神经中枢功能。
Top-water construction, the central area of Hong Gutan ranked, in the true sense of the CBD center.
亲水顶级建筑，雄踞红谷滩中心区，真正意义上的CBD中心。
She said that this' reward 'center is essentially the system that gives us a sense of well-being.
她说，该“奖赏中心”其实就是让我们产生幸福感的系统。
The sense comes from a rail line that had circled around the city—the NanJing center to ZhongHuaMen gate line.
大的感受来自于一条绕城铁路—从南京站到中华门。
Using it as the center of the theoretical framework, Benjamin established his redemptive history philosophy in the broad and narrow sense.
以此作为理论的中心框架，本雅明在广义和狭义两种层面的历史上建立起了他的救赎史观。
Using it as the center of the theoretical framework, Benjamin established his redemptive history philosophy in the broad and narrow sense.
以此作为理论的中心框架，本雅明在广义和狭义两种层面的历史上建立起了他的救赎史观。
应用推荐