Everything that happens next during the procedure must be related to this story—an injection becomes the bite of an insect; the heat on the skin becomes the sensation of the sun and a machine that rings becomes a police car passing nearby.
催眠过程中接下来发生的一切都必须和这个故事有关——注射变成了昆虫的叮咬；皮肤上的热度变成了太阳的感觉；响起的机器变成了一辆经过附近的警车。
To the human eye, orange is a very hot color, so it gives the sensation of heat.
在人眼看来，橙色是热力四射的颜色，因此它给人以热的感觉。
My first impression of the explosion was the very intense flash of light, and a sensation of heat on the parts of my body that were exposed.
我的第一印象是爆炸形成了非常强烈的闪光，身体的暴露部分感到一股热浪袭来。
Having or causing a sensation of unusually high body heat, as from exercise or hard work; overheated.
过热的具有或引起体温极高的感觉的，如运动或高强度工作后；太热的。
Rather, the so-called TRP1 "wasabi receptor" in the tissues directly feels the heat inside the pit organ, a sensation like your skin feeling heat from a warm object.
更确切地说，细胞组织中号称TRP1的“wasabi感受器”直接感受到陷窝器里的热量，就像人类的皮肤感受到温暖物体的热度一样。
Humans, he writes, “fail to see cold for what it is: the absence of heat, the slowing of molecular motion, a sensation, a perception, a driving force.”
他写道，人们 “看不到寒冷的真面目：没有丝毫热量，分子运动变慢，震撼，领悟，驱动力。”
In 2001, the Pentagon declassified one element of this research: the Active Denial System, a weapon that USES electromagnetic radiation to heat skin and create an intense burning sensation.
2001年，美国五角大楼解密了这一研究的一个要点，否认电磁辐射热造成皮肤灼热感或灼烧感的武器。
The burning sensation is achieved by high-power energy waves that heat the skin to 130 degrees Fahrenheit (54.4 degrees Centigrade).
烧灼感是由大功率能量波造成的，它能将皮肤的温度增高到130华氏度(54.4摄氏度)。
The occurrence of loss of sensation, decreased muscle tone and unconsciousness was taken as the onset of heat stroke.
当白兔表现一般感觉丧失，肌张力降低及昏迷时可视为热中暑发作。
Dries any air, heat or UV topcoats. UV gels and acrylics work the fastest with a soothing Spa sensation.
可快速光疗空气、热量和紫外表层剂、紫外凝胶、水晶甲，感觉舒畅自然。
Feel the heat of the fire element the gives rise to sense perception of sight, hearing, tasting, smelling and sensation.
感受火元素的热所产生的视觉、听觉、味觉、嗅觉等感官知觉。
In addition, these materials are thin and conduct heat well, so sensation is preserved.
另外，因为这些材料很薄、导热性能好。因此不会让感觉打折扣。
There was a paradoxical heat sensation in two patients with uremic PNP. Conclusions QST is a sensitive and reliable test and can be a useful test in the diagnosis of PNP.
结论QST对于周围神经感觉功能的评价是一敏感而可靠的方法，有助于周围神经病的诊断。
Upon binding to the VR1 receptor, the sensation produced by the capsaicin molecule is the same sensation that heat would cause, which explains capsaicin's burn.
结合以后，辣椒素分子给人带来的感觉与热刺激完全相同，这也解释了为什么辣椒素会让人有灼热感。
If your CT scan involves the use of an intravenous contrast medium, you may feel a brief sensation of heat or a metallic taste in your mouth.
如果在做CT扫描时使用了静脉注射造影剂，在你嘴里会有一种短暂的温度感或金属感。
All the patients were followed-up for a long time. In the control group, none was cured, 78 cases turned better (81.25%) and 18 cases ineffective (18 75%), no local heat sensation and ruddy color.
对照组与实验组均以随访统计时间进行疗效评定，对照组痊愈者无，好转78例(占81 2 5 %)，无效18例(占18 75 %)，局部发热感与红润均不明显。
All the patients were followed-up for a long time. In the control group, none was cured, 78 cases turned better (81.25%) and 18 cases ineffective (18 75%), no local heat sensation and ruddy color.
对照组与实验组均以随访统计时间进行疗效评定，对照组痊愈者无，好转78例(占81 2 5 %)，无效18例(占18 75 %)，局部发热感与红润均不明显。
应用推荐