Senior officials were implicated in the scandal.
一些高级官员受到这一丑闻的牵连。
Senior officials will be discussing how the volume of sales might be reduced.
高级官员们将讨论如何才能减少销售量。
Surgeons, doctors, lawyers and senior officials need to remain at their posts to ensure the smooth running of the business.
外科医生、医生、律师和高级官员需要坚守岗位以确保业务顺利运行。
For example, surgeons, doctors, lawyers and senior officials need to remain at their posts to ensure the smooth running of the business.
例如，外科医生、医生、律师和高级官员需要留在他们的岗位上，以确保业务的顺利运行。
Senior officials have denied the accusations.
高级官员已经否认了这些指控。
He once hold three hot pot banquets in the Forbidden City for aging senior officials.
他曾经在故宫三次举行火锅宴，款待年长的高级官员。
The official fleet includes top-of-the-range Maseratis to ferry senior officials around Rome.
公务车队包括最昂贵的玛莎拉蒂车到罗马周围的高级官员车辆。
You can see that in a number of statements that have been made recently by senior officials.
你可以看到最近高级官员们已经作了数次这样的表述。
In recent years, the prosecution of senior officials has often made headlines and become media events.
这些年，对许多高级官员的起诉常常作为占据头条成为媒体关注焦点。
I am not sure, but many ordinary Chinese, thousands, have come here. And several senior officials have sent messages.
我不确定，但是许多普通的汉人，数千人，已经来过这里，也有几个正式的官员曾传信过来。
This week she at last appointed the first crop of 27 EU ambassadors, but she still lacks her most senior officials.
本周她终于认命了第一批欧盟大使，由27人组成，但是她仍旧没有委任最高官员。
Investigators found that senior officials often flew business - or first-class because they felt entitled to the perk.
纪检人员发现高官乘坐商务或者头等舱的原因是感觉高人一等。
The work, however — preparing senior officials for deployment to Afghanistan — had drawbacks that she hadn't foreseen.
但是，这份为高官奔赴阿富汗做准备的工作有她之前没有料到的缺点。
The report also contradicts pledges by senior officials earlier this year that grandparents would be given far greater rights.
今年早些时候，曾有高级官员许诺祖父母将在子女离婚后得到更多的探视权，但该报告有悖于此项承诺。
There is no evidence that Mr Huang has enjoyed closer ties with senior officials than other businessmen in similar positions.
没有证据表明，在类似的地位上，黄先生有比其他的企业家与高级官员更密切的关系。
The EU added Mr. Assad and other senior officials to a list banning them from traveling to the EU and freezing their European assets.
欧盟将阿萨德和其他几位高级官员加入禁止前往欧盟国家旅行的名单，并冻结其在欧盟管辖内的财产。
Senior officials from advanced industrial nations are gathering in northern Japan for what is seen as a preview of a major summit this July.
来自先进工业国家的高级官员正聚集日本北部就今年7月召开的一次主要峰会召开预备会议。韩国也派特使参加了这次会议。
The attorney-general charged seven former senior officials who had signed the agreement with frau as well as two Ecuadorean lawyers for Chevron.
检察长还因诈骗罪起诉了厄瓜多尔签署该协议的前高级官员以及两位为雪佛龙工作地厄瓜多尔律师。
Senior officials are inclined to complete the planned purchase programme, tapering it over an extended period to avoid a disruptive sudden stop.
高层官员们倾向于完成购买计划，在更长的时间内逐渐减少购买，以避免突然中断购买带来的影响。
Senior officials are inclined to complete the planned purchase programme, tapering it over an extended period to avoid a disruptive sudden stop.
高层官员们倾向于完成购买计划，在更长的时间内逐渐减少购买，以避免突然中断购买带来的影响。
应用推荐